Translation of "bulldoze" in Italian

Translations:

demolire

How to use "bulldoze" in sentences:

You can't bulldoze me any longer.
Non mi costringerà più a fare niente.
The first thing he did was bulldoze.
Per prima cosa ha raso al suolo tutto.
We could bulldoze a big pit, shove 'em in, throw gasoline on 'em, and then watch 'em burn.
Potremmo scavare una grande fossa, spingerli dentro, cospargerli di benzina e guardarli mentre bruciano.
And I'm not gonna allow you to bulldoze into his life.
E non ti permettero' di piombare nella sua vita.
Now that your wife's dead, you can just bulldoze that thing.
Ora che sua moglie è morta, potrà abbattere tutto.
You can't just bulldoze us all to one side!
Non puoi spingere da una parte all'altra!
Danny coming back is the perfect excuse for her to bulldoze her way into my life, you know?
Il ritorno di Danny e' la scusa perfetta per imporsi con la forza sulla mia vita. Sai com'e'.
I just can't let them bulldoze this building.
Non posso permettere che abbattano questo edificio.
Bulldoze their villages, seized their property under laws they had no part in makin'?
Avete demolito i loro villaggi, sequestrato proprietà con disposizioni legislative che loro non hanno deciso?
No, she just wants to bulldoze my happiness now that I'm with Emily, and she's alone.
No... vuole solo mandare in frantumi la mia felicita' - ora che io sto con Emily e lei e' sola.
I want you to bulldoze anyone who stands in my way.
Voglio che tu tolga di mezzo chiunque mi si metta contro.
Sir, excuse me while I bulldoze my way through 137 pages of manifesto muck and mire without even cracking my lip gloss.
Scusami mentre mi faccio strada come un bulldozer attraverso le 137 pagine di fango e letame del manifesto - senza nemmeno sbavarmi il rossetto.
so far you've managed to tell three fat jokes and completely bulldoze charles.
Finora sei riuscito a dire tre battute sui ciccioni e a travolgere completamente Charles.
This isn't gonna be one of those times where you can just bulldoze through everything, Elliott.
Questa non sara' una di quelle volte dove puoi demolire qualsiasi cosa, Elliot.
You just bulldoze the whole village into thinking the same thing as you.
Basta demolire l'intero villaggio per farli pensare come te.
I don't need to bulldoze anyone.
Non ho bisogno di demolire nessuno.
Just bulldoze anyone in your path to get what you want?
Demolire chiunque ti si pari davanti serve a raggiungere il tuo obiettivo?
You can't just bulldoze your way back to the city.
Non puoi precipitarti di nuovo in citta'.
I forget that my directness seems to bulldoze pleasantries.
Mi dimentico che la mia schiettezza fa a pugni con i convenevoli.
I want you to get him shitfaced, let him bulldoze your girlfriend.
Voglio che lo facciate ubriacare di brutto, che gli facciate infilare il cazzo nella bocca alle vostre ragazze.
Now, that said, you bulldoze me again, I might have a change of heart.
Ora... detto questo... se mi attacchi di nuovo, potrei anche cambiare idea.
I'm not going to let you bulldoze us.
Non lascero' che tu ci distrugga.
But you don't just bulldoze in every time.
Ma non puoi demolire tutto e sempre.
I will bulldoze everything and build a huge restaurant
Demolirei tutto e ci costruirei un ristorante enorme.
We will bulldoze it, collapse it, pave it.
La distruggeremo, la faremo crollare... e la ricopriremo.
If they want to attract a decent sports team, they should bulldoze this rat trap and invest in a new arena.
Se vogliono attirare una squadra sportiva decente, dovrebbero buttare giù questo rudere e investire in un nuovo stadio.
Deal with the violations or I will pull the permit and bulldoze this place.
Sistemi le violazioni o le togliero' il permesso e le rado al suolo la casa.
I just wanted to make sure Dr. Nolan didn't have a reason to bulldoze that crowd on purpose. {*vid.cut*}
Volevo solo assicurarmi che la Nolan non avesse ragioni per falciare quella gente.
Y'all the one's in a hurry to bulldoze the goddamn city.
Siete voi che avete fretta di spianare questa dannata citta'.
Sometimes these back-formations sound a little silly: Bulldozers bulldoze, butlers butle and burglers burgle.
Talvolta queste retroformazioni possono suonare ridicole: Bulldozers - bulldoze, butlers - butle e burglers - burgle.
Likewise, with solar, especially here in California, we're discovering that the 80 solar farm schemes that are going forward want to basically bulldoze 1, 000 square miles of southern California desert.
Allo stesso modo con la solare, specialmente qui in California, abbiamo scoperto che gli 80 progetti per le fattorie solari che si stanno portando avanti praticamente prevedono di radere al suolo 1.600 km2 di deserto Californiano.
0.71275281906128s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?