Discover any new hereditary diseases that may have emerged which might result in broadening our immunisation spectrum.
Scoprire malattie ereditarie che possono essere emerse e che potrebbero allargare il nostro spettro immunitario.
I feel really good about broadening my horizons.
Ampliare i miei orizzonti mi fa sentire davvero bene.
Me, I like to think I'm broadening my horizons.
Quanto a me, mi piace pensare che sto allargando i miei orizzonti.
Broadening tax bases and limiting the use of reduced rates could generate new revenue for Member States without the need for rate increases.
L'ampliamento della base imponibile e la limitazione del ricorso alle aliquote ridotte consentirebbe di generare nuovi flussi di entrate per gli Stati membri senza dover aumentare le aliquote in vigore.
The EIB Group will therefore seek to address gaps in the market by broadening the scope of its financing."
Il gruppo BEI si adopererà pertanto ad ovviare alle lacune di mercato ampliando il campo dei suoi finanziamenti."
I'm glad to see you're, uh, broadening your horizons.
Mi fa piacere vedere che stai allargando i tuoi orizzonti.
He would have seen this trip as some kind of hippie fart fest, but Simone is broadening my horizons.
Avrebbe visto questo viaggio come un festival delle scoregge hippie, ma Simone mi sta allargando gli orizzonti.
You're showing evidence of ptyalism, and your nostrils have begun broadening.
Mostri segni di ptialismo, e le tue narici si stanno allargando. Ptialismo, certo.
I'm pulling you out of bed and broadening your education.
Vi tiro giù dal letto per ampliare la vostra educazione.
When teaching foreign languages, I focus on broadening the vocabulary in the main order, and then in the second one to present a detailed grammar.
Nell'insegnare le lingue straniere, mi concentro sull'ampliare il vocabolario nell'ordine principale, e poi nel secondo a presentare una grammatica dettagliata.
SoundStudio also lets you listen to thousands of Internet radio stations worldwide, broadening your music experience even further.
SoundStudio consente anche di ascoltare migliaia di stazioni radio via Internet in tutto il mondo, ampliando ulteriormente la tua esperienza musicale.
For small nonporous particles, the separation occurs on the particle surface and band-broadening is alleviated because of the short diffusion path, thereby occurring a faster mass transfer.
Per le piccole particelle non porose, la separazione avviene sulla superficie della particella e la fasciatura è alleviata a causa del breve percorso di diffusione, il che consente un trasferimento di massa più veloce.
It keeps us modest because we see what a tiny place we occupy in the world and it keeps us interested and interesting by broadening our horizons and opening our minds.
Ci mantiene modesti perché vediamo che piccolo posto occupiamo nel mondo e ci mantiene interessati e interessanti allargando i nostri orizzonti e aprendo le nostre menti.
A broadening experience might do me good.
Un arricchimento della mia esperienza potrebbe farmi bene.
You know, I'm writing a follow-up book, broadening the "science versus spirituality" debate.
Sai, sto scrivendo un seguito, che estende il dibattito "scienza contro spiritualità".
F-22 pilot on loan to Space Command for "career broadening." Yep.
Pilota di F-22, in prestito al comando spaziale per ampliare la carriera. Si'.
Would the CCCTB lead to the broadening of the tax base in most Member States?
La CCCTB porterebbe all'allargamento della base imponibile nella maggior parte degli Stati membri?
The European Commission believes that such a framework can only be established in an open and inclusive manner, and welcomes the broadening of the negotiations to involve major fishing nations.
La Commissione europea ritiene che un quadro di questo genere possa essere istituito solo in modo aperto e inclusivo e accoglie con favore l’estensione dei negoziati alle principali nazioni attive nel settore della pesca.
Moreover, it appears that the recovery is broadening out across sectors and demand components.
Appare inoltre che la ripresa si stia estendendo a tutti i settori e a tutte le componenti della domanda.
Try broadening your criteria or choosing a different content area.
Prova ad ampliare i tuoi criteri o scegli un contenuto diverso.
The benefits of using core–shell particles as packing material for HPLC columns is that the smaller pore volume reduces the volume present for broadening from longitudinal diffusion.
Il vantaggio dell'utilizzo di particelle di conchiglia come materiale di imballaggio per colonne HPLC è che il minor volume dei pori riduce il volume presente per l'allargamento dalla diffusione longitudinale.
Well, this is me broadening the scope, sweetheart.
Beh, sto semplicemente allungando la lista degli interessati, tesoro.
The recovery is broadening out and is projected to continue to do so in 2011 by and large as envisaged last autumn.
La ripresa si sta espandendo e dovrebbe continuare a farlo per tutto il 2011 complessivamente secondo le previsioni dell'autunno scorso.
Other initiatives include plans for a simplification of the EU VAT system and broadening the forthcoming guidance on best practice in Member States tax regimes for venture capital.
Esistono inoltre iniziative quali i piani per una semplificazione del sistema IVA dell'UE e l'ampliamento dei prossimi orientamenti sulle migliori pratiche seguite negli Stati membri per quanto riguarda i regimi fiscali per i capitali di rischio.
broadening students’ horizons from a local and national perspective to a European perspective on contemporary developments;
ampliare l’orizzonte degli studenti da una percezione locale e nazionale degli sviluppi contemporanei a quella europea;
Cultural understanding: Learning German provides you with an insight into the way of life, and the hopes and dreams of people in German speaking countries, broadening your horizon.
Sensibilità culturale: imparare il tedesco permette di avere una visione diretta della vita, dei desideri e dei sogni della società multiculturale che vive nei Paesi di lingua tedesca.
The doctoral program of Pathobiochemistry and Xenobiochemistry is based on deeper studies of both subjects compared to undergraduate courses, and broadening of the basic... [+]
Il programma di dottorato di Pathobiochemistry e Xenobiochemistry si basa su studi più approfonditi di entrambe le materie rispetto ai corsi universitari e sull'ampliamen... [+]
Conversion is an enlarging, a deepening, and a broadening of the undergirding base of testimony.
La conversione è un allargamento, un approfondimento e un ampliamento della struttura fondamentale della testimonianza.
Deepening and broadening Fujifilm Group's fundamental technologies
Approfondimento e ampliamento delle tecnologie fondamentali del Gruppo Fujifilm
It also mentioned that the amendments introduced undue restrictions on access to information by broadening the definition of information not subject to disclosure and by increasing the fee for handling information requests.
Ha inoltre indicato che le modifiche hanno introdotto indebite restrizioni all'accesso alle informazioni ampliando la definizione di informazioni non soggette a divulgazione e aumentando i diritti per il trattamento delle richieste di informazioni.
Acquainted with life and living conditions Maasai - indigenous people of Kenya, historical - that is, broadening the horizons of knowledge and we become richer with new experiences.
Conoscere le condizioni di vita e del vivere Maasai - le popolazioni indigene del Kenya, storico - che è, ampliando gli orizzonti della conoscenza e noi diventiamo più ricchi di nuove esperienze.
The latter group includes secondary disorders that result in a broadening of the QRS complex (blockade of the bundle branches, WPW syndrome).
Quest'ultimo gruppo comprende disturbi secondari che determinano un ampliamento del complesso QRS (blocco dei rami del fascio, sindrome WPW).
Our technologies are great gifts, and we, right now, have the great good fortune to be living at a time when digital technology is flourishing, when it is broadening and deepening and becoming more profound all around the world.
Il nostro digitale – le nostre tecnologie sono grandi doni, e noi, in questo momento, abbiamo la grande fortuna di vivere in un tempo nel quale la tecnologia digitale sta fiorendo, dilagando, penetrando e radicandosi sempre più in tutto il mondo.
Rather than broadening the frame to include African-American women, the court simply tossed their case completely out of court.
Invece di ampliare la cornice per includere le donne afro-americane, il tribunale semplicemente rigetta i casi completamente fuori dalle aule.
And in this way, I've been strengthening my platform and broadening my outreach.
In questo modo ho rafforzato la mia piattaforma ed ampliato i miei confini.
1.2037851810455s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Scoprire malattie ereditarie che possono essere emerse e che potrebbero allargare il nostro spettro immunitario. 