Better Get Going - Translation Into Italian

Translation of "better get going" in Italian

Translations:

meglio ad andare

We'd better get going, sir, before the town is completely surrounded.

Signore, dovremmo andare prima che circondino la città.

We better get going... before your brother starts a search party.

Meglio entrare o tuo fratello ci fa cercare con gli elicotteri!

You two better get going to get up to 72nd Street on time.

Andate ora o non arriverete in tempo alla 72esima.

We better get going, though, before we miss her.

Sarà meglio che ci avviamo altrimenti faremo tardi.

I guess I'd better get going... or I'm going to miss my own knighting ceremony.

Credo sia meglio che me ne vada... o perdero' la mia cerimonia di nomina a cavaliere.

Well, we better get going, the rain's coming in.

E meglio andare, sta arrivando la pioggia.

We better get going if we want to make that movie.

Sarà meglio andare se vogliamo vedere quel film.

Well, I guess I'd better get going.

Beh, credo che sia meglio andare.

You better get going, you want to beat the traffic, don't you think?

Ora vi conviene andare se volete evitare il traffico, no?

Yes, well, we'd better get going then.

Si', bene... Meglio che ci muoviamo allora.

I better get going school night and all.

E' meglio che vada. Domani ho scuola e tutto il resto.

You better get going, before it's too late.

E' meglio che parta, prima che sia troppo tardi.

Well, this has been enjoyable, but I better get going.

Beh, è stato un vero piacere. Ma io adesso andrei.

I promised mom I'd be home, so I better get going.

Le ho promesso di essere a casa per le 21. Devo andare.

I think you better get going.

Penso... penso sia meglio che tu vada.

You better get going if you want to catch Jordan.

Ti conviene fare in fretta se vuoi prendere Jordan.

Yeah, well, I better get going.

Si', beh, farei meglio ad andare.

I'd better get going, there's a train leaving in half an hour, so if you want...

Sara' meglio muoversi, c'e' un treno che parte fra mezz'ora, se vuoi...

2.2585110664368s

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?