People would bring home-cooked food to us all over the world backstage and feed us and eat with us.
La gente ci portava cibo fatto in casa dietro le quinte di tutto il mondo. Ci dava da mangiare e mangiava con noi.
I've listened backstage to people applaud.
Da dietro le quinte ho sentito gli applausi del pubblico.
I want to put more muscle backstage with Tony.
Voglio mettere più uomini dietro le quinte con Tony.
At least security can get you backstage.
Almeno quelli ti fanno entrare dietro le quinte.
He pulled me out and he took me backstage and gave me a Coke, ice and a lemon.
Mi tirò su mi portò dietro le quinte e mi dette una coca, del ghiaccio e un limone.
One on the floor, three backstage.
Uno sul palco. Tre nel backstage.
He must've been the other guy backstage.
Doveva essere lui l'altro nel backstage.
He came backstage to borrow cash.
È venuto dietro le quinte per chiedermi soldi.
Can cross the country in 30 days, but he can't find his horse backstage.
Attraversa il paese in 30 giorni e non sa trovare il cavallo dietro le quinte.
We all just heard you hollering up a storm backstage.
Ma ti abbiamo sentito urlare là dietro.
I don't want you backstage I need you in front managing.
Sì, e non vi voglio dietro le quinte. Mi servite bene in vista.
I don't want you backstage on this one.
Non vi voglio dietro le quinte, stavolta.
Hey, Carmen, they're always looking for people backstage.
Carmen, sono sempre alla ricerca di personale che lavora dietro le quinte.
That's definitely not a backstage name.
Sicuramente non è un nome da dietro le quinte.
I'm not here to act, I'm just doing some backstage work.
Non sono qui per recitare, sto solo lavorando dietro le quinte.
I didn't want to go through Martin, even though he could have gotten us backstage.
Non volevo chiederli a Martin, anche se avrebbe potuto procurarci i biglietti per il backstage.
It is a backstage invite to a benefit concert I'm having tomorrow night.
E' un pass per il backstage al concerto di beneficenza che terro' domani sera.
Before the show I saw the two of them tossing a pumpkin backstage.
Dietro le quinte, li avevo visti lanciarsi una zucca.
I remember this one time she snuck us backstage and compelled half the band to do tequila shots with us before the show.
Ricordo una volta in cui ci ha fatti intrufolare nel backstage e ha soggiogato meta' band a bere degli shot di tequila con noi prima del concerto.
You'll remember losing the instrument backstage after the performance.
Ricorderai di aver perso lo strumento, dietro le quinte, dopo lo spettacolo.
I thought backstage was supposed to be restricted access.
Pensavo che il backstage avesse l'ingresso limitato.
Y'all know what the motherfuckin' police tried to tell us backstage?
Sapete cosa hanno provato a dirci gli sbirri nel backstage?
Never married, never spoke about you except to say that it was a wild thing she did when she was 23 and got drunk backstage after one of your concerts.
Mai sposata. Non ha mai parlato di te.....se non per dirmi della follia che fece a 23 anni.....nel backstage dopo uno dei tuoi concerti.
Do I get backstage tickets to Rihanna?
Posso accedere al backstage di Rihanna?
Hold up, backstage tickets to Rihanna?
Aspetta, puoi accedere al backstage di Rihanna?
She would freak out if I got her backstage tickets to Rihanna.
Impazzirebbe se le regalassi un backstage pass per Rihanna.
Listen, I was thinking here, you could step backstage.
Ascolta, stavo pensando che potresti stare dietro le quinte.
If Sofia is hiding the dress in one of those collections, it should be in one of the backstage areas.
Se Sofia sta nascondendo il vestito in una di quelle collezioni, dovrebbe essere in una delle zone di backstage.
I can't even believe I'm saying this, but Envy Adams would like you all to come backstage.
Non riesco neanche a credere a quel che sto dicendo, ma Envy Adams vorrebbe avervi tutti nel backstage.
I can get you backstage passes.
Posso farvi avere i pass per andare dietro le quinte.
Can you tell me how to get backstage?
Mi puo' dire come posso raggiungere il backstage?
Also, while you are working in your file, you can access a list of the autosaved files from the Microsoft Office Backstage view.
Inoltre, mentre si lavora nel file, è possibile accedere a un elenco dei file salvati automaticamente dalla visualizzazione Microsoft Office Backstage.
Well, that's where you have to go backstage and ask the magician.
Beh, questo è il punto in cui devi andare fra le quinte e domandare al mago.
We talked for two minutes backstage, and she talked about plantar fasciitis.
abbiamo parlato un paio di minuti dietro le quinte e mi ha raccontato della fasciosi plantare.
And when we're backstage, we give an answer that maybe makes it seem like that.
E quando siamo dietro le quinte, diamo una risposta che lo fa apparire in questo modo.
Someone was asking me backstage today about meditation.
Oggi qualcuno dietro le quinte mi chiedeva informazioni sulla meditazione.
I know you're out there, they told me backstage, it's a full house and such.
Non posso vedervi. So che siete qui davanti, mi hanno detto dietro le quinte che c'è un pienone.
2.6504671573639s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?