Sono venuto qui con questo chiaro intento nella mente.
These sordid Caesars, who can only find courage, like rats, by hunting in packs, came to Brighton with the avowed intent of interfering with the life and property of its inhabitants.
Questi sordidi Cesari che, come i topi, hanno coraggio solo quando sono in un branco, sono venuti a Brighton con la chiara intenzione di danneggiare la proprietà dei suoi cittadini.
It was a reunion of avowed tramps, old rutters who knew they'd never have it as good with anybody else.
E'ra urunione di baldracche dichiarate, vecchi rottami che sapevano che non avrebbero mai trovato di meglio.
The entire Mormon people are sworn and avowed enemies of the American nation.
L'intero popolo Mormone è nemico giurato e dichiarato della Nazione Americana.
All of you listening to me out there realizes that... Communism is the avowed enemy of the free world.
Tuttivoichemistate ascoltando, avete compreso, che... il Comunismo e' il noto nemico del mondo libero
John eventually avowed no intention of making me his wife.
John, alla fine dichiaro' che non aveva nessuna intenzione di rendermi sua moglie.
It's, like, clearly for avowed lesbians.
È... un posto di lesbiche dichiarate.
Well, except for Catherine, avowed cat lover.
Beh, salvo Catherine, nota amante dei gatti.
The man is an avowed enemy of the Irish race who stands against everything we hold dear.
E' un nemico della razza irlandese, e va contro tutto cio' che ci sta a cuore.
And you would be arrested for harboring war criminal, formerly employed by avowed enemy of United States.
E lei verra' arrestato per aver nascosto una criminale di guerra, che precedentemente lavorava, per i nemici giurati degli Stati Uniti.
Do we really want them turning on the radio and hearing an avowed homosexual like Will Lexington?
Vogliamo davvero accendere la radio e sentire Will Lexington, un omosessuale dichiarato?
He even tried to get onto my show, but I refuse to give an avowed homosexual a platform from which he can spread his gay agenda.
Ha persino cercato di venire nel mio programma, ma mi rifiuto di dare a un omosessuale confesso una piattaforma da cui possa diffondere il suo programma gay.
In this Day, We can neither approve the conduct of the fearful that seeketh to dissemble his faith, nor sanction the behavior of the avowed believer that clamorously asserteth his allegiance to this Cause.
In questo Giorno non possiamo né approvare la condotta del timoroso che cerca di dissimulare la sua fede, né sancire il comportamento del credente confesso che afferma clamorosamente la sua fedeltà a questa Causa.
A self-conscious and avowed mechanist is the best possible answer to mechanism.
Un meccanicista dichiarato e cosciente di sé è la risposta migliore possibile al meccanicismo.
Dean Milman, the standard Christian historian, says: "Pious fraud was admitted and avowed."
Dean Milman, il classico storico cristiano, dice: "La frode pia era ammessa e risaputa."
Oh, you know, just interviewing a 70-year-old avowed celibate woman for my "All the reasons I hate Valentine's Day" column, and trying to figure out ways not to become her.
Oh, ecco, solo un'intervista a una 70enne zitella convinta per la mia rubrica "Tutti i motivi per cui odio San Valentino" e cercare di capire come non diventare lei.
The unification of Germany under Prussian supremacy was the avowed aim of Otto von Bismarck, whom King Wilhelm I. had appointed Prime Minister of Prussia in 1862.
L’unificazione della Germania sotto la supremazia della Prussia era l’obiettivo dichiarato dello statista Ottone von Bismarck, nominato Presidente dei ministri della Prussia da re Guglielmo I nel 1862.
It is free from any form of ecclesiasticism, has neither priesthood nor rituals, and is supported exclusively by voluntary contributions made by its avowed adherents.
È libera da ogni forma di clericalismo, non ha sacerdozio né riti ed è sostenuta esclusivamente dai contributi volontari dei Suoi aderenti dichiarati.
The anonymous author, an avowed enemy of the working classes, declaims on the necessity of expanding the limits of the working day.
L'anonimo autore, nemico giurato della classe operaia, si diffonde sulla necessità di estendere i limiti della giornata di lavoro.
The avowed aim of the measure was to relocate 40 000 applicants within two years to other Member States.
Lo scopo dichiarato del provvedimento era la ricollocazione in altri Stati membri di 40 000 richiedenti entro due anni.
All the laws made by the Party of Order in January and February 1850 were avowed measures of repression against the peasant.
Tutte le leggi fatte dal partito dell'ordine nel gennaio e febbraio 1850 furono misure di repressione aperta contro il contadino.
At the close of his long life of more than fourscore years--above half a century spent in itinerant ministry--his avowed adherents numbered more than half a million souls.
Alla fine della sua lunga vita - egli visse più di ottant'anni dopo oltre mezzo secolo di ministero itinerante, i suoi aderenti ufficialmente noti superavano il mezzo milione.
Because even I, an avowed, self-declared feminist, who worships at the altar of Gloria -- (Laughter) internalize the patriarchy.
Perché anche io, una femminista dichiarata, che è devota all'altare di Gloria, (Risate) ho interiorizzato il patriarcato.
1.5743799209595s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Sono venuto qui con questo chiaro intento nella mente. 