Translation of "avoid" in Italian


How to use "avoid" in sentences:

He did it so he could avoid federal prison.
L'ha fatto per evitare il carcere.
Avoid contact with the eyes and skin.
Evitare contatti prolungati e intensi con la pelle.
But avoid foolish questions, and genealogies, and contentions, and strivings about the law; for they are unprofitable and vain.
Ma fuggi le stolte quistioni, e le genealogie, e le contese e risse intorno alla legge; poichè sono inutili e vane.
Avoid introduction of contamination during use.
Evitare l’introduzione di sostanze contaminanti durante il prelievo.
Now I beseech you, brethren, mark them which cause divisions and offences contrary to the doctrine which ye have learned; and avoid them.
Mi raccomando poi, fratelli, di ben guardarvi da coloro che provocano divisioni e ostacoli contro la dottrina che avete appreso: tenetevi lontani da loro
It warns the driver if it detects an imminent collision and, if they don’t react in time, City Safety can automatically apply the brakes to help avoid or mitigate a collision.
Se il sistema City Safety rileva una collisione imminente, invia un allarme al conducente e, se questo non reagisce per tempo, attiva automaticamente i freni per aiutare a evitare la collisione o ridurne l’impatto.
Media If you upload images to the website, you should avoid uploading images with embedded location data (EXIF GPS) included.
Se sei un utente registrato e carichi immagini sul sito, devi evitare di caricare immagini con informazioni sulla posizione GPS EXIF.
This is exactly what I was trying to avoid.
Cosa significa? Era proprio questo che stavo cercando di evitare.
Now he's returned, and I'm afraid the minister will do almost anything to avoid facing that terrifying truth.
Ora è tornato. E temo che il ministro farà praticamente di tutto per evitare di affrontare questa terrificante realtà.
If you upload images to the website, you should avoid uploading images with embedded location data (EXIF GPS) included.
Se carichi immagini sul Sito, dovresti evitare di caricare immagini che includono i dati di posizione incorporati (EXIF GPS).
If you cannot avoid being in the sun, wear protective clothing and use sunscreen.
Se non potete evitare di essere sotto il sole, indossare indumenti protettivi e delle docce.
Avoid loud and aggressive persons; they are vexatious to the spirit.
Evita le persone prepotenti, esse sono un tormento per lo spirito.
Sometimes some connections may seem quite weird, and probably it would be better for you to reach an airport by train or car to avoid an unnecessary stopover: but the choice is yours!
A volte alcuni collegamenti possono risultare bizzarri, e probabilmente sarebbe meglio raggiungere un aeroporto in treno o in macchina per evitare uno scalo inutile: la Viaggi Costiera Amalfitana
We recommend that you log out regularly after using a social network, especially before activating the button, as this way you can avoid being assigned to your profile with the plug-in provider.
Vi raccomandiamo di disconnettervi regolarmente dopo aver utilizzato un social network, soprattutto prima di attivare il pulsante, così da evitare l’abbinamento al vostro profilo con il provider del plug-in.
Avoid contact with skin and eyes.
Evitare il contatto con la pelle e gli occhi.
In case of baggage delay, the air carrier is liable for damage unless it took all reasonable measures to avoid the damage or it was impossible to take such measures.
In caso di ritardo dei bagagli il vettore aereo è responsabile per il danno, salvo ove abbia adottato tutte le misure ragionevoli per evitare il danno o sia stato impossibilitato ad adottare tali misure.
Suitable for people who want to avoid the consumption of this compound in their daily diet.
Indicato per soggetti che desiderano evitare il consumo di questa Razione Giornaliera Raccomandata non stabilita.
People with known hypersensitivity to NSAIDs should avoid contact with the veterinary medicinal product.
Le persone con nota ipersensibilità ai Farmaci Antinfiammatori Non Steroidei (FANS) devono evitare contatti con il medicinale veterinario.
Remembering that you are going to die is the best way I know to avoid the trap of thinking you have something to lose.
Ricordarsi che un giorno morirai è il modo migliore che conosco per evitare la trappola di pensare che hai qualcosa da perdere.
That's what I was trying to avoid.
Ed e' quello che volevo evitare.
This can potentially help you avoid hours of troubleshooting headaches associated with JS errors.
Questo può potenzialmente evitarti ore di mal di testa per risolvere i problemi associati a errori CPL.
Nevertheless, to avoid fornication, let every man have his own wife, and let every woman have her own husband.
Ma, a motivo della fornicazione, ogni uomo abbia la propria moglie e ogni donna il proprio marito.
Avoid contact with eyes and mucous membranes.
Evitare il contatto con gli occhi e con le mucose.
People with known hypersensitivity to non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) should avoid contact with the veterinary medicinal product.
Le persone con nota ipersensibilità ai farmaco antinfiammatorio non steroideo (FANS) devono evitare contatti con il medicinale veterinario.
Avoid coffee, tea, and chocolate, which have high caffeine.
Evitare caffè, tè e cioccolato, che hanno elevato livello di caffeina.
And in any case, regularly check the state of your timing belt: if it is cracked or torn, replace it as quickly as possible and avoid using your $serie.
In ogni caso, verifica regolarmente lo stato della cinghia di distribuzione: se ci sono spaccature o buchi, pensa a sostituirla velocemente ed evita di prendere la tua Z1.
Avoid loud and aggressive persons, they are vexations to the spirit.
Evita le persone volgari e aggressive; esse opprimono lo spirito.
They may also be used to keep track of what featured products or videos have been viewed to avoid repetition.
Possono essere utilizzati anche per tenere traccia dei prodotti e dei video visualizzati per evitarne la ripetizione.
Avoid contact with eyes and skin.
Evitare il contatto con occhi e pelle.
In case of passenger delay, the air carrier is liable for damage unless it took all reasonable measures to avoid the damage or it was impossible to take such measures.
In caso di ritardo del passeggero, il vettore aereo è responsabile dei danni, tranne qualora non abbia preso tutti i provvedimenti ragionevoli per evitare il danno o non fosse stato possibile prendere tali provvedimenti.
Where filmstars and millionaires do their best to avoid the dealers and gangbangers.
Una città dove le star del cinema e i milionari fanno di tutto per evitare gli spacciatori e gli stupratori.
His parents put him there to avoid a homicide charge.
La cosa che non voglio avere nella mia vita sono le bugie e tu mi hai mentito.
What are you trying to avoid?
Che cosa stai cercando di evitare?
We wish to avoid the danger that redistributors of a free program will individually obtain patent licenses, in effect making the program proprietary.
Vogliamo evitare il pericolo che chi ridistribuisce un programma libero ottenga la propriet di brevetti, rendendo in pratica il programma cosa di sua propriet.
I was hoping to avoid this.
Speravo di poterne fare a meno.
I don't suppose you'd serve time for this, but let's avoid the court case.
Non credo che andresti in prigione, ma evitiamo il tribunale.
This can potentially help you avoid hours of troubleshooting headaches associated with INF errors.
Questo può potenzialmente evitarti ore di mal di testa per risolvere i problemi associati a errori CAB.
Choose the type of road (with or without highway), avoid toll roads, select the means of travel (car, public transit, cycling, walking), check the traffic situation.
Scegliere il tipo di strada (con o senza autostrada), evitare strade a pedaggio, selezionare i mezzi di viaggio (auto, trasporto pubblico, bicicletta, a piedi), verificare la situazione del traffico.
Avoid contact with eyes, skin and clothing.
Evitare il contatto con occhi, cute e indumenti.
Avoid scams by acting locally or paying with PayPal
Evitate truffe agendo a livello locale o pagando con PayPal
2.1444840431213s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?