And answered them, saying, Which of you shall have an ass or an ox fallen into a pit, and will not straightway pull him out on the sabbath day?
Poi disse loro: Chi di voi, se un figliuolo od un bue cade in un pozzo, non lo trae subito fuori in giorno di sabato?
And when the former chief of the apostles heard Jesus ask such a question, he stood still and answered, “Yes, Master, of a certainty I trust you, and you know that I do.”
E quando il vecchio capo degli apostoli sentì Gesù porgli una tale domanda, si fermò e rispose: “Sì, Maestro, ho piena fiducia in te, e tu lo sai.”
As he reasoned about righteousness, self-control, and the judgment to come, Felix was terrified, and answered, "Go your way for this time, and when it is convenient for me, I will summon you."
Ma quando egli si mise a parlare di giustizia, di continenza e del giudizio futuro, Felice si spaventò e disse: «Per il momento puoi andare; ti farò chiamare di nuovo quando ne avrò il tempo
24:25 And as he reasoned of righteousness, wilful restrain, and judgment to come, Felix trembled, and answered, Go your way for this time; when I have a convenient season, I will call for you.
25 Ma quando egli si mise a parlare di giustizia, di continenza e del giudizio futuro, Felice si spaventò e disse: «Per il momento puoi andare; ti farò chiamare di nuovo quando ne avrò il tempo.
Asked and answered in prior testimony.
Domanda e risposta sono gia' nella testimonianza preliminare.
To him our visit was a special witness that his prayers were heard and answered.
Ai suoi occhi, la nostra conversazione fu una testimonianza speciale del fatto che le sue preghiere erano state ascoltate e avevano ricevuto risposta.
He taught them nothing new but reviewed his former teaching and answered their many questions.
Egli non insegnava loro nulla di nuovo, ma ripassava il suo insegnamento precedente e rispondeva alle loro numerose domande.
So maybe it's time you stopped cracking wise and answered the question.
Forse e' ora che smettessi fare l'idiota e rispondessi alle domande.
Reinforced constantly during my own review of the years has been my knowledge that our prayers are heard and answered.
Nel guardare indietro agli anni passati, la mia consapevolezza che le nostre preghiere vengono ascoltate e ricevono risposta è stata costantemente rafforzata.
21 But they held their peace, and answered him not a word: for the king's commandment was, saying, Answer him not.
21 Ma essi tacquero e non risposero neppure una parola, perché l'ordine del re era: "Non rispondetegli".
14 And answered them after the advice of the young men, saying, My father made your yoke heavy, but I will add thereto: my father chastised you with whips, but I will chastise you with scorpions.
14 e parlò loro secondo il consiglio de’ giovani, dicendo: ‘Mio padre ha reso pesante il vostro giogo, ma io lo renderò più pesante ancora; mio padre vi ha castigati con la frusta, e io vi castigherò coi flagelli a punte’.
That is a question to be asked and answered in America.
Questa e' una domanda... Da porsi e a cui rispondere in America.
This question has been asked and answered to death months ago.
Abbiamo risposto a questa domanda fino allo sfinimento mesi fa.
I think I've indulged you enough here, and answered your questions.
Credo di avervi accontentati abbastanza, e di aver risposto alle vostre domande.
Tiring yourself with questions already asked and answered is a waste of energy.
Tormentarsi con questioni gia' esaminate mille volte, e' uno spreco di energie.
Or it was stolen... some chick stole it and answered it.
O e' stato rubato. Certe tipe te lo rubano e rispondono.
Looks like someone picked up the phone and answered.
Sembra che qualcuno abbia preso il telefono ed abbia risposto.
You've both asked and answered that question.
La risposta sta gia' nella tua domanda.
And as they say in legalese, asked and answered.
E come dicono in giuridichese, domandato e risposto. Peccato.
All questions related to drugs have been asked and answered.
Abbiamo già risposto a tutte le domande sui farmaci.
That's asked and answered, Mr. Deferlito.
Lei fa e disfa, signor Deferlito.
There are a thousand questions that need to be asked and answered before people read this.
Ci sono migliaia di domande che dobbiamo porre e che necessitano di una risposta, - prima che venga letta.
The question has been asked and answered.
La domanda è stata fatta e ha risposto.
Then Paul stretched forth the hand, and answered for himself:
Allora Paolo, stesa la mano, si difese così
They chatted with 16 European schools and answered questions on making a better use of energy at home and at school.
Hanno chattato con 16 scuole europee e risposto alle domande su come utilizzare in modo migliore l’energia a scuola e a casa.
Knowledge smiled with deep wisdom and answered, "Because only Time is capable of understanding how valuable Love is."
La conoscenza sorrise con profonda saggezza e rispose: "perché solo il tempo è in grado di capire quanto sia prezioso l'amore."
Debra made sure to understand my questions and answered them precisely.
Debra si assicurò di capire le mie domande e rispose loro con precisione.
20 The parties presented oral argument and answered the written and oral questions put by the Court at the hearing on 4 February 2015.
20 Le difese orali delle parti e le risposte di queste ultime ai quesiti scritti e orali posti dal Tribunale sono state sentite all’udienza del 4 febbraio 2015.
I want it to be enough to have asked and answered 36 questions, and to have chosen to love someone so generous and kind and fun and to have broadcast that choice in the biggest newspaper in America.
Voglio che sia stato sufficiente aver posto e risposto a 36 domande e di aver scelto di amare qualcuno così generoso e gentile e divertente e di aver reso pubblica quella scelta sul più grande giornale d'America.
But the people held their peace, and answered him not a word: for the king's commandment was, saying, Answer him not.
Quelli tacquero e non gli risposero neppure una parola, perché l'ordine del re era: «Non rispondete loro
But he held his peace, and answered nothing.
Ma egli taceva e non rispondeva nulla.
And answered them after the advice of the young men, saying, My father made your yoke heavy, but I will add thereto: my father chastised you with whips, but I will chastise you with scorpions.
disse loro secondo il consiglio dei giovani: io lo renderò ancora più grave. Mio padre vi ha castigati con fruste, io vi castigherò con flagelli
When I had waited, (for they spake not, but stood still, and answered no more;)
Ho atteso, ma poiché non parlano più, poiché stanno lì senza risposta
But they held their peace, and answered him not a word: for the king's commandment was, saying, Answer him not.
Quelli tacquero e non gli risposero neppure una parola, perché l'ordine del re era: «Non rispondetegli
3.5585789680481s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Poi disse loro: Chi di voi, se un figliuolo od un bue cade in un pozzo, non lo trae subito fuori in giorno di sabato? 