To make sure that you hit the airstrip on the nose we've assigned... two Gurkha guides from the Burma Frontier Force to go with you.
Per essere certi che raggiungiate la pista prestabilita, vi accompagneranno due guide nepalesi delle truppe birmane.
I've assigned you to Station C, Canada.
L'ho assegnata alla Sezione C, in Canada.
They've assigned me enough pictures for a goddamn year.
Mi hanno già assegnato film per un anno intero.
I've assigned two teams to work on the particle fountain.
Ho assegnato due squadre alla sorgente di particelle.
I've assigned 14 agents in New Orleans.
Ho mandato 14 uomini a New Orleans.
I've assigned Greenwall to assist you.
Ho incaricato Greenwall di farle da assistente.
I've assigned these quarters to the senior Cardassian scientist, her name is Ulani.
Ho assegnato questo alloggio a Ulani, la scienziata capo cardassiana.
I noticed you've assigned a woman, were you afraid I might corrupt one of your impressionable young men?
Ho notato che mi avete assegnato una donna, avevate paura che potessi corrompere uno dei vostri impressionabili ragazzi?
I've broken down everything we need to do and I've assigned you...
Ho scomposto tutto quello che dobbiamo fare e vi ho assegnato dei compiti...
We've assigned a nurse to watch you, so you can't do it either.
Abbiamo incaricato un'infermiera di assisterla in modo che non possa farlo nemmeno lei.
Where...are the residents you've assigned to this E.R.?
Dove... sono i medici che hai assegnato al Pronto Soccorso?
We've assigned another doctor to your care.
Le abbiamo assegnato un altro dottore.
We've assigned top agents to her case.
Abbiamo assegnato i migliori agenti al suo caso.
I've assigned his instructor, Sergeant Ortiz, to be your liaison.
Le ho assegnato il suo istruttore, il sergente Ortiz, come contatto.
We're very sorry about what happened to Mr. Wender, but I would like you to know that I've assigned the anti-crime unit to his case and I've asked them to make catching whoever did this their top priority.
Ci dispiace molto per quello che è accaduto al signor Wender, ma voglio che sappiate che ho assegnato l'unità anti-crimine a questo caso e ho chiesto loro di mettere la cattura del colpevole in cima alle loro priorità.
You've assigned 18 front page stories in the past month alone to Supergirl.
Lo scorso mese hai dedicato 18 prime pagine intere a Supergirl.
Apparently, you and the legion of demons that I've assigned to this task haven't been motivated properly.
A quanto pare, tu e quella schiera di demoni a cui ho assegnato questo compito non siete stati spronati a dovere.
Well, I've assigned it to another attorney, but before you express any concern, he's excellent.
Beh, ho assegnato il caso ad un altro avvocato, ma prima che tu esprima qualsiasi preoccupazione... e' bravissimo.
It's why they've assigned me to oversee this investigation.
E' per questo che mi hanno assegnato la supervisione di questa indagine.
You... you may be a target, as well, Mr. Tanner, so I've assigned agents for your protection.
Lei... potrebbe essere anche lei un obiettivo, signor Tanner, quindi ho assegnato degli agenti alla sua protezione.
If you thought she was in danger, you could've assigned her a detail through proper channels.
Se la reputavi in pericolo, avresti potuto metterla sotto sorveglianza attraverso i canali idonei.
You stick with the public defender that they've assigned you and you'll end up spending your next two lifetimes behind bars.
Resti col difensore pubblico che le hanno assegnato e finirà per passare le prossime due vite dietro le sbarre.
I've assigned Reven Wright to oversee the investigation of Agent Keen.
Ho incaricato Reven Wright di supervisionare l'indagine dell'agente Keen.
As shift commander, you could've assigned anyone in the road patrol to go out to the address on Avery Road.
In qualità di comandante di turno, lei avrebbe potuto assegnare chiunque, tra quelli che erano di pattuglia, per andare all'indirizzo sulla Avery Road.
I've assigned him to a mission so important for our country that I fear for our national security if he was taken off it.
L'ho assegnato a una missione importantissima per il paese e se ne fosse rimosso, ne andrebbe della sicurezza nazionale.
I see you've assigned coverage of the Open to Digby.
Ho visto che hai lasciato ampio spazio sull'Open a Digby.
Kessel would've assigned Hawkins to you to watch over you, see if you knew anything.
Kessel assegna Hawkins a te per osservarti, vedere se scopri qualcosa.
If we were, we would've assigned dishes and selected a time and discussed it once.
Altrimenti ci saremmo divisi i cibi da preparare e avremmo deciso un'ora e... ne avremmo almeno accennato.
Operation Proper Exit-- they've assigned me as a battle buddy to PFC Pete Downey.
Operation Proper Exit. Mi hanno assegnato come accompagnatore al soldato scelto Pete Downey.
So they've assigned me as your security detail.
Quindi mi hanno assunto come tua guardia del corpo.
1.0595710277557s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Per essere certi che raggiungiate la pista prestabilita, vi accompagneranno due guide nepalesi delle truppe birmane. 