Translation of "'re leaving in" in Italian

Translations:

partiamo

How to use "'re leaving in" in sentences:

And I can't believe that you're leaving in only 26 hours and 45 minutes.
E non riesco a credere che te ne andrai fra sole 26 ore e 45 minuti.
Plus automatic out, you're leaving in a couple of days.
parti tra un paio di giorni.
We're leaving in a week and your heart will still be here.
Ce ne andremo fra una settimana e il tuo cuore resterà qui.
We're leaving in a few days on a training march for about 20, 25 days.
Pan'ti amo per una marcia di addestramento di 20, 25 giorni piu' o meno.
If you say we're leaving in ten minutes that means we're leaving right now.
Se dici che andiamo via tra dieci minuti significa che stiamo andando via adesso.
Yeah, well, unless you're leaving in the next hour, you're still totally screwed.
Si', ma a meno che tu non parta entro un'ora, sei comunque fottuto.
You're leaving in the middle of my sex tape?
Te ne vai mentre vedi il mio porno?
But you're leaving in the morning.
Ma domani mattina te ne vai.
Leanne, the board is getting antsy because you haven't stated who you want to take over the program, and you're leaving in two weeks.
Leanne, il Consiglio e' in ansia perche' non hai comunicato chi vuoi che prenda le redini del programma, e te ne vai tra due settimane.
They're leaving in three weeks, the first full moon.
Partiranno tra tre settimane, con la prima luna piena.
You don't leave of your own free will, you're leaving in a cop car.
Se non se ne va di sua spontanea volontà, se ne andrà su un'auto della polizia.
We're leaving in the same car.
Siamo venuti tutti con la stessa macchina.
Hey Devon, stay close, we're leaving in five minutes.
Ehi Devon, resta nei paraggi, ce ne andiamo tra 5 minuti!
I figured, with the body count you're leaving in your wake today, keeping her with us was a pretty safe bet.
Ho pensato che con la conta di cadaveri che ti lasci dietro da stamane, a tenerla con noi sarebbe stata piu' al sicuro.
Marley, gas it up, we're leaving in five.
Marley, tieni acceso, ripartiamo in 5.
The doctor says Gloria is okay to fly back to Baltimore with me, and we're leaving in the morning.
Il medico dice che Gloria puo' volare a Baltimora con me, e quindi partiremo in mattinata.
But out there, we've got girls chewing gum, they're leaving in the middle of their shifts, they're having sex in the bathroom.
Ma la' fuori ci sono ragazze che masticano la gomma, se ne vanno a meta' turno e fanno sesso nei bagni.
You're abandoning your cigarette tray, you're leaving in the middle of your shifts, you have no idea what you're doing.
Abbandoni il tuo vassoio delle sigarette, te ne vai durante i turni, non hai la minima idea di quello va fatto.
One way or the other, we're leaving in a hurry.
In un modo o nell'altro, ce ne andremo di fretta.
We're leaving in the morning, early.
Ce ne andremo la mattina presto.
5.2725920677185s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?