TV spots, leaflets, posters and other material provided practical information about euro banknotes and coins to the Estonian population.
Des informations pratiques sur les billets et les pièces en euros sont communiquées à la population de l'Estonie à travers des spots télévisés, des brochures, des affiches et d’autres supports.
Always read carefully and follow the instructions for use or the leaflets of our products.
Lisez toujours attentivement la notice qui accompagne nos produits et suivez les instructions.
The valve leaflets were thickened and shortened.
Les rabats de la valve ont été raccourcis et épaissis.
We just have leaflets to pass out before the Boycott and another book to pick out before the next book group and we have things that we started together, Joy.
On a juste les prospectus à distribuer avant le boycott, un autre livre à choisir avant la prochaine réunion et des choses qu'on a commencé ensemble, Joy.
You should know that your friend, Russell, is going to lose his lectureship as a result of the leaflets he's been distributing.
Vous devriez savoir que votre ami, Russel, va perdre son poste d'enseignant en raison des tracts qu'il a distribués.
Collect your leaflets before you get food, children.
Prenez vos tracts avant d'être servis, les enfants.
who reappeared on the West Coast investigating the FBI in beards and shorts with big pacifist eyes sexy in their dark skin passing out incomprehensible leaflets,
qui réapparurent sur la Côte Ouest enquêtant sur le F.B.I. en barbe et en culottes courtes avec de grands yeux de pacifistes sensuels dans leur peau sombre, distribuant des tracts incompréhensibles,
And the only way I can see her again is to join the party and hand out leaflets.
Et pour la revoir, je dois adhérer au parti et distribuer des tracts.
For example, maybe we could make lots of leaflets, and Class Representative Mizuki and I could take one to his house each week.
On pourrait faire par exemple des cartes de voeux. Moi et la déléguée de classe irons chez lui chaque semaine pour les lui offrir.
If you give her a few leaflets she is happy and relaxed.
Si vous lui donnez quelques tracts, elle est heureuse et détendue.
Leaflets: what is it and how much does it cost?
Dépliants: qu'est-ce que c'est et combien cela coûte-t-il?
Your Guarantee This Guarantee applies to your Sony product if stated in the leaflets that accompanied your product provided that it was purchased within the Guarantee Area.
Votre garantie La présente Garantie s'applique à votre produit Sony pour autant que cela soit précisé dans les feuillets qui accompagnent votre produit et que celui-ci ait été acheté au sein de l'espace couvert par la Garantie.
You are the main suspect right now since you had the large suitcase... and you threw down the leaflets.
En ce moment tu es le suspect principal, parce que tu as porté la valise... et jeté les tracts dans le vide.
Hand out some leaflets or something.
Distribuer des pamphlets ou un truc comme ça.
It's not enough to just hand out leaflets and lie down in the middle of the street and give flowers to cops.
Ça ne suffit pas de distribuer des tracts, de s'allonger en pleine rue et de donner des fleurs aux flics.
The Sony company that provides and will honour this Guarantee is designated in this Guarantee or accompanying leaflets under the country where you seek guarantee service.
La société Sony qui fournit et honore cette Garantie est désignée dans la présente Garantie ou les dépliants qui l'accompagnent sous le pays dans lequel vous contractez le service de garantie.
Apparently there's hundreds of these leaflets already in the wild.
Apparemment il y a déjà des centaines de ces flyers dans la nature.
But not only web pages have to be translated: Press releases, newsletters, brochures and leaflets and other texts also become more wide-spread with every additional language they are available in.
Mais les pages web ne sont pas les seules à devoir être traduites. Annonces de presse, lettres d'information, brochures et autres textes sont plus faciles à diffuser dans chaque langue dont une traduction est disponible.
What, then, you started smuggling leaflets?
Quoi, alors, tu as commencé à faire la contrebande de prospectus?
I've never designed religious leaflets, per se.
Je n'ai jamais conçu de brochures religieuses, il faut voir.
I've prepared some leaflets, which more or less explain everything, and some recipes to help ease the nausea, and I'd like to see you next week.
J'ai... j'ai préparé quelques feuilles, qui expliquent plus ou moins tout, et quelques ordonnances, pour soulager les nausées, et je voudrais vous voir toutes les semaines.
Secret plans had been made for Lady Agatha to celebrate her latest release from Holloway by a shower of leaflets over Whitehall and the West End.
Il avait été projeté, en secret, de fêter sa dernière relaxation par une pluie de tracts sur Londres.
We dropped leaflets so they know we're coming.
On lance des tracts à l'avance.
The colonel is stupid not to believe these leaflets.
Le colonel est idiot d'ignorer ces tracts.
Oh, well, the leaflets are right inside here.
Oh, bon, les prospectus sont à l'intérieur.
This address was stamped on pro-Castro leaflets he handed out in the summer of '63 on Canal Street.
L'adresse était tamponnée sur les tracts castristes qu'il distribuait en été 63 sur Canal St.
The same leaflets they found in his garage in Dallas.
Les mêmes qu'on a trouvés chez lui.
Fascist planes dropped leaflets on us yesterday saying how they was winning the war.
Les fascistes balancent des prospectus disant qu'ils gagnent la guerre.
A crop-duster was arrested as he dropped leaflets from the air.
Un avion-pulvérisateur a été arrêté pour avoir largué des tracts.
I printed leaflets for the "Shave the Whale" campaign.
J'ai fait les dépliants "Saucez les baleines" là-dessus.
The leaflets are narrowly oblong, inequilateral, 1 to 1.5 centimeters long, sessile, sparingly bristly, with pointed tips.
Les folioles sont étroitement oblongues, inégales, de 1 à 1, 5 centimètre de long, sessiles, légèrement hérissées, à bout pointu.
If 4-5 leaflets appeared on a new outlet, then it can already be considered a full-fledged bush, which should already be planted from the parent bush.
Si 4 ou 5 tracts sont apparus sur un nouveau point de vente, celui-ci peut déjà être considéré comme un arbuste à part entière, qui devrait déjà être planté à partir du buisson parent.
4.3098158836365s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?