I think he knew that you told Fyers to shoot the plane down.
Je pense qu'il savait que vous aviez dit à Flyers d'abattre l'avion.
Edward Fyers thought he was to shoot down that plane to destabilize the Chinese economy.
Edward Fyers pensait qu'il devait frapper cet avion pour déstabiliser l'économie chinoise.
I'm Edward Fyers, by the way.
Au fait, je suis Edward Fyers.
Fyers told me this nutcase is a prisoner on the island.
Fyers m'a dit que ce dingue est un prisonnier sur l'île
This is Fyers' main camp, where I was held for almost a year.
Ça, c'est le camp principal de Fyers, où j'ai été retenu pendant près d'un an.
And if he suspects anything's wrong, he'll radio Fyers and we're cancelled.
Et s'il suspecte quoi que ce soit d'anormal, il préviendra Fyers par radio et ça en sera fini.
Ok. Our mission was to exfiltrate Yao Fei and to find out why Fyers and his men were so interested in him.
Notre mission était d'exfiltrer Yao Fei et de trouver pourquoi Fyers et ses hommes s'intéressaient tant à lui.
When Fyers took us prisoner, he asked if we would join him and his men.
Quand Fyers nous as fait prisonniers, il nous a demandé si nous voulions le rejoindre lui et ses hommes.
I'm going to send Fyers and all his men straight back to hell.
Je vais renvoyer Fyers et ses hommes en enfer.
Edward Fyers is a mercenary and he is not on this island by mistake.
Edward Fyers est un mercenaire et il n'est pas sur l'île pour rien.
We hope my fireworks show set Fyers back, maybe enough for those who hired him in the first place to call things off.
On espère que mon petit feu d'artifice retardera Fyers, suffisamment pour que ceux qui l'ont employé arrêtent les frais.
Good. Paid you a lot of money, Fyers.
Je vous ai payé grassement, Fyers.
We can't just sit here and wait for Fyers to come and kill us.
On ne peut pas s'asseoir ici et attendre que Fyers vienne nous tuer.
We're not going anywhere until we figure out what Fyers is planning.
Nous n'allons nulle part tant que nous n'avons pas trouvé ce que Fyers prépare.
We have to stop Fyers before he kills thousands of innocent people.
Nous devons arrêter Fyers avant qu'il ne tue des milliers d'innocents.
You got an hour, Fyers, and then you're never-- what?
Vous avez 1 heure, Fyers, puis vous ne verrez plus...
It's pretty exciting that both of you are such bad asses, but do you think that maybe we should be making a plan to stop Fyers?
C'est plutôt excitant que vous soyez tous les deux des durs, mais vous ne pensez pas qu'on devrait peut-être mettre en place un plan pour arrêter Fyers?
You said you knew why Fyers wanted Yao Fei, and how he was forcing him to help.
Tu as dit que tu savais pourquoi Fyers voulait Yao Fei, et comment il le forçait à aider.
Fyers better be careful with his bowls of water.
Fyers sois prudent avec tes bols d'eau.
Rescuing your father and stopping Fyers is not going to be some walk in the park.
Secourir ton père et arrêter Fyers ne va pas être un jeu d'enfant.
Rescuing your father and stopping Fyers is not gonna be some walk in the park.
Sauver ton père et arrêter Fyers sera pas une promenade de santé.
You led Fyers right to us, you coward!
Tu as mené Fyers à nous, lâche.
Fyers was about to fire bomb the entire forest just to eliminate you.
Fyers allait faire bombarder la forêt entière pour vous éliminer.
As Oliver went to choose a weapon, he found a bi-colored black and orange mask, identical to the one worn by the man who had tortured him under Fyers' orders.
Lorsqu’Oliver fouilla pour choisir une arme, il trouva un masque orange et noir, identique à celui que portait l’homme qui l’avait torturé sous les ordres de Fyers.
5.0900518894196s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?