Medan det finns produkter som verkligen fungerar, de flesta läkemedel som finns ute på marknaden idag är bara allt om hype, bluff, scams eller du kan kalla det som du vill.
Embora existam produtos que certamente funciona, a maioria dos medicamentos que estão no mercado hoje são todos sobre hype, hoax, golpes ou você pode chamá-lo como quiser.
och den som är ute på marken må icke vända tillbaka för att hämta sin mantel.
E o que estiver no campo não volte atrás, para tomar o seu vestido.
Och han begynte åter undervisa vid sjön. Och där församlade sig en stor hop folk omkring honom. Därför steg han i en båt; och han satt i den ute på sjön, under det att allt folket stod på land utmed sjön.
1. Jesus pôs-se novamente a ensinar, à beira do mar, e aglomerou-se junto dele tão grande multidão, que ele teve de entrar numa barca, no mar, e toda a multidão ficou em terra na praia.
Det finns en hel värld där ute.
Há um mundo inteiro fora daqui.
Ty det skall ske, att när din tid är ute och du går till dina fäder skall jag efter dig upphöja din son, en av dina avkomlingar; och jag skall befästa hans konungamakt.
11 Quando forem cumpridos os teus dias, para ires a teus pais, levantarei a tua descendência depois de ti, um dos teus filhos, e estabelecerei o seu reino. 12 Esse me edificará casa, e eu firmarei o seu trono para sempre.
Men när han kom ut, begynte han ivrigt förkunna och utsprida vad som hade skett, så att Jesus icke mer kunde öppet gå in i någon stad, utan måste hålla sig ute i öde trakter; och dit kom man till honom från alla håll.
Mas, tendo ele saído, começou a apregoar muitas coisas, e a divulgar o que acontecera; de sorte que Jesus já não podia entrar publicamente na cidade, mas conservava-se fora em lugares desertos; e de todas as partes iam ter com ele.
Och Kain talade med sin broder Abel; och när de voro ute på marken, överföll Kain sin broder Abel och dräpte honom.
E, quando estavam no campo, aconteceu que Caim se levantou contra Abel, seu irmão, e o matou.
De är ute efter oss alla.
O governo anda atrás de todos nós.
Jag är inte ute efter pengar.
Não vim por causa do dinheiro.
Hur länge har du varit ute?
Há quanto tempos estás cá fora?
Vad är det som händer där ute?
O que é que se passa lá fora?
Det var inte det jag var ute efter.
Pago do meu bolso. Está bem, mas a questão não é essa.
Jag visste inte att du var ute.
Eu... eu não sabia que... já estarias por cá.
Det är inte det jag är ute efter.
! Não tem a ver com eu ficar contente.
Vad är det som pågår där ute?
O que está a acontecer aí fora?
Jag var bara ute och gick.
Não tenho nenhum. Saí apenas para um passeio.
Det var mig de var ute efter.
Não, eles vieram atrás de mim.
Jag vet vad du är ute efter.
Pensas que não sei o que queres?
Jag är inte ute efter dig.
Eu não vim atrás de si, Marshal.
Vad gör du här ute ensam?
O que andas a fazer a vaguear sozinho?
De är inte ute efter oss.
Mas não andam atrás de nós.
Det är inte säkert här ute.
Tu estás maluco? Isto aqui não é seguro.
Det är inte säkert där ute.
Além disso, não é seguro andares por aí sozinha.
Det är mig de är ute efter.
É a mim que eles querem.
Vi kommer att dö här ute.
Que se lixe! Vamos morrer aqui!
Du är ute på djupt vatten.
Isto é de mais para ti.
Varför är de ute efter dig?
Porque é que estão atrás de ti?
Vi är mitt ute i ingenstans.
Isto fica no meio do nada.
Det är skönt att vara ute.
Como é bom estar ao ar livre!
Hur länge har du varit här ute?
Há quanto tempo você está aqui?
Du är ute på hal is.
Não sabe no que se meteu.
Vad fan är det som händer där ute?
Que diabo está a acontecer lá fora?
Du borde inte vara här ute.
Não devia estar aqui, minha senhora.
Vad är det du är ute efter?
Dê-me uma ideia do que procura.
Vad fan gör du här ute?
Que raio estás a fazer no corredor?
Vad är du ute efter, då?
Então, qual é a tua causa?
Böcker/litteratur, Camping, Dansa, Filmer/video, Konst/museer, Livet på landet, Musik/konserter, Religion, Scenkonst, Ser på sport, Sport, Trädgårdsskötsel, TV, Vattensporter, Äter ute
Acampar, Artes/museus, Artes performáticas, Assistir a esportes, Dança, Esportes aquáticos, Filmes/vídeos, Jantar fora, Jardinagem, Livros/literatura, Música/concertos, Praticar esportes, Religião, TV, Vida do campo
I samma trakt uppehöll sig några herdar, som låg ute och vaktade sin hjord om natten.
Havia pastores que estavam nos campos próximos e durante a noite tomavam conta dos seus rebanhos.
Artes/museus, Artesanato, Artes performáticas, Assistir a esportes, Bykes/motos, Cozinhar, Faça você mesmo, Filmes/vídeos, Livros/literatura, Mídia, Música/concertos, Rede de negócios, Religião
Skulle du rekommendera den här platsen eller aktiviteten till en vän som är ute efter en spännande och hisnande upplevelse?Ja Nej Vet inte
Você indicaria este local ou atividade a um amigo que adora arte e arquitetura?Sim Não Não sei
Oavsett om du är på väg till jobbet, flygplatsen eller är ute på stan ger Uber möjlighet till en tillförlitlig resa på bara några minuter.
Não importa se você está indo para o trabalho, para o Aeroporto de Harrisburg ou saindo para se divertir, a Uber conecta você a uma viagem confiável em apenas alguns minutos.
Assistir a esportes, Boates/balada, Cães, Compras, Cozinhar, Dança, Filmes/vídeos, Futebol Americano/Futebol, Jantar fora, Jogos de computador, Música/concertos, Pesca/caça, Praticar esportes, TV
Vid fint väder kan du grilla och koppla av ute i trädgården.
Pode utilizar as comodidades para churrascos para uma refeição saborosa e desfrutar do jardim, quando o tempo o permite.
Förlåt, vi kan visst inte hitta sidan du var ute efter.
Can't find the page. Pesquisar por:
Gör du dina flygresor med tätt mellanrum, ladda ner vår applikation för iPhone, tack vare alla dess funktioner kommer den att vara ett användbart verktyg när du är ute och reser.
Os serviços oferecidos pelo motor de pesquisa da Bravofly não estão limitados à escolha de um voo Bilbao - Lisboa, se fizer o download da nossa aplicação para iPhone, verá que esta lhe será extremamente útil durante as férias.
1.9139089584351s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Embora existam produtos que certamente funciona, a maioria dos medicamentos que estão no mercado hoje são todos sobre hype, hoax, golpes ou você pode chamá-lo como quiser. 