Tradução de "vstopita" para Português


Como usar "vstopita" em frases:

B-skupina... en strelec in en opazovalec s propustnicami vstopita v zgradbo "Dal-Texa".
O 2º grupo, de um atirador e um vigia com acesso ao prédio, instala-se num andar baixo do Edifício Dal-Tex.
Ob 20.25, dva moška vstopita skozi vrata.
Às 20:25, dois homens entraram no bar.
Ustaviti dva angela, da vstopita in negirata obstanek.
Impedir a entrada de dois anjos, e assim anular qualquer existência.
Ustaviti dva angela, da vstopita... in negirata obstanek.
Impedir dois anjos de entrar... de modo a anular qualquer existência.
Na kratko,... če vstopita v cerkev,... bosta uničila svet.
Na verdade... Se conseguirem entrar na igreja... eles desafarão o mundo.
Preprečil bom angeloma, da vstopita v cerkev,... če mi pomagate pri moji kampanji.
Vou ajudar-vos a impedir a entradas dos anjos na igreja... se, em troca, ajudarem-me a fazer campanha.
Veš, kaj sledi, če ta dva cepca vstopita v cerkev?
Sabes o que acontecerá quando os dois idiotas entrarem na igreja.
Žid in kitajec vstopita v bar.
Um judeu e um Chinês vão até um bar.
Hočem, da vidva vstopita notri... in se vsedeta za šank.
Quero que vão lá dentro. E sentem-se ao balcão.
Archer umira... 5 minut kasneje polkovnik Wisser in major Wortz vstopita v barako 22... in uničita skriti radio, ki ste ga mesece iskali.
O Archer morre. Cinco minutos depois, o Coronel Visser e o Major Wirtz entram na Caserna 22, e destroem um rádio escondido que andavam a tentar localizar há meses.
Na predzadnji postaji izstopijo trije in vstopita dva.
"Na penúltima paragem, saem três passageiros e entram dois.
Vstopita dva tipa... v gumijastih maskah.
Os dois tipos entraram... Traziam máscaras de borracha.
"Vstopita, moj rit je presenetljivo kosmata".
Mas quando fazem sexo no sofá, é: "Entrem, o meu rabo é peludíssimo! "
Dobro, videli boste kako ta dva obtoženca vstopita in...
Sim, vamos ver. Muito bem, o que vão ver aqui são os réus. Eles entram e...
Ko vstopita v to zgradbo ne bosta govorila z nikomer.
Quando entrarem neste edifício, não falam com ninguém...
Zakaj ne ukažeš stražarjema naj vstopita, pa ti pokažem česa sem sposoben.
Porque não pede para o guarda sair e eu te mostro do que sou capaz. Viu?
Vstopita v pristanišče in nadaljujta do konca pomola.
Entre no ferro-velho. Prossiga até ao fim da doca.
Vidva s Tonyjem vstopita pri glavnem vhodu.
Um ataque com duas frentes. Tu e o Tony vão pela entrada principal.
Počakajta deset minut, nato vstopita. –V redu, šefica.
Esperem 10 minutos, depois entrem. - Sim, chefe.
Brata bomo prijeli še preden vstopita v klub.
Vamos colocar os irmãos sobre custódia antes de entrarem na discoteca.
Vidva z Halom vstopita, vendar bodita pazljiva.
Tu e o Hal entram... Tenham cuidado.
Vstopita skozi vrata, povzpnita se po stopnicah in vzemita zgoščenki.
Basta entrarem, subirem as escadas e obterem os discos.
Pred borbo, ko vstopita v ring, bi lahko naredil to.
Antes da luta, quando forem para o ringue, devias fazer isso.
Lahko vstopita, ampak ne sme govoriti.
Podem entrar. Mas não o deixem falar.
Pingvin in kmet vstopita v bar...
Então um pinguim e um agricultor vão a um bar...
Ko vstopita, vaju bo čaj povezoval.
Uma vez no mundo dos sonhos, o chá irá mantê-los ligados.
Dva robota vstopita, en robot odide.
Entram dois bots mas só sai um!
Vstopita, prosim. –Veš, zakaj sem odšel iz Amerike.
Por favor, entrem. Sabes por que deixei a América.
Izpolniti moram pol ducata novih obrazcev, preden sploh vstopita.
Ainda tenho de preencher meia dúzia de formulários novos antes de poder entrar.
V bar vstopita seksi tipa in se hočeta družiti z nama.
UNIVERSIDADE DO ARIZONA Os dois melhores amigos do mundo entram no bar e queriam sair connosco!
Prosim, vstopita, počutita se kot doma.
Entrem, por favor. Façam como se estivessem em vossa casa.
Toda v Trezor lahko vstopita le Sonce in Luna.
Mas o Cofre é destinado ao Sol e à Lua.
Gospoda, vstopita. Zeke, veliki fant, pravkar sem šel k generalu zaradi svoje nove knjige.
Zeke, estava a falar com o General sobre o meu novo livro.
Arker, Zemljan in Planinski človek vstopita v bar.
Um Arker, um Grounder, e um Mountain Man entram num bar.
Čez tri sekunde bom ubil tudi njo, če takoj ne vstopita!
Vou matá-la nos próximos três segundos. - Tem de nos ouvir. - Se não entrar agora mesmo.
Vstopita in povejta, kaj sem domnevno zagrešil tokrat.
Entre e diga-me o que alegadamente fiz desta vez.
Sem policist Baker, to je policist Saxton. –Vstopita.
Sou o Agente Baker, este é o Agente Saxton. Sim, por favor, entrem.
Od trenutka, ko vstopita v to deželo, se podajata v veliko nevarnost.
Assim que pisarem esse país, entrarão em grande perigo.
Karen, Zach, vstopita notri, bomo že rešili zadevo.
Karen, Zach, porque não entram? Vamos resolver isto.
Nebeška energija v vodi, nam bo pomagala presoditi, če lahko vstopita.
Então, a energia celestial na água ajudar-nos-á a determinar se podem entrar.
Lahko ga spet izvlečemo in oviramo, da Crane in Diana vstopita v kripto.
Podemos fazê-lo aparecer outra vez, mantê-lo ocupado até o Crane e a Diana entrarem na cripta.
Prospero in Ariel vstopita z duhovi, prikritimi kot psi in jih lovijo ven.
Prospero e Ariel entram com espíritos disfarçados de cães e os perseguem.
Kmalu vstopita v nacionalni park malo izven Bruslja.
Logo a seguir, a Anna e o Johan entram num parque nacional situado à porta de Bruxelas.
Omakayas preživi čas z Baby Neewo, saj njena mati in babica vstopita v vas, da bi poslušali novice o Deydeyju.
Omakayas passa o tempo com o bebê Neewo, quando sua mãe e sua avó entram na aldeia para ouvir notícias sobre Deydey.
Ali ker ju je zelo silil, se ustavita pri njem ter vstopita v hišo njegovo. In napravi jima večerjo ter speče opresnikov, in jedla sta.
Entretanto, Ló insistiu muito com eles, pelo que foram com ele e entraram em sua casa; e ele lhes deu um banquete, assando-lhes pães ázimos, e eles comeram.
Drugi dan torej prideta Agripa in Bernika z velikim sijajem in vstopita v zasliševalno dvorano s tisočniki in najimenitnejšimi mestnimi možmi; in ko Fest ukaže, pripeljejo Pavla.
No dia seguinte vindo Agripa e Berenice, com muito aparato, entraram no auditório com os chefes militares e homens principais da cidade; então, por ordem de Festo, Paulo foi trazido.
2.6030399799347s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?