Naprava Garmin DriveSmart zaradi spodbujanja varnejše vožnje in izboljšanja obveščenosti o razmerah prikazuje opozorila za voznika o ostrih ovinkih, spremembah omejitev hitrosti, železniških prehodih in prehodih za živali.
Para encorajar uma condução mais segura e aumentar a perceção situacional, o Garmin DriveSmart fornece alertas para curvas apertadas, alterações de velocidade, passagens de nível e passagens para animais.
Side View naredi vključevanje na nepreglednih odsekih, kot so izvozi ali nepregledna križišča, varnejše.
As câmaras de vista lateral tornam mais segura a condução em áreas com visibilidade reduzida como saídas de estrada ou cruzamentos difíceis.
Z BMW Selective Beam postanejo nočne vožnje za voznika še prijetnejše in varnejše.
O Assistente de Farol Alto torna a direção noturna mais segura e confortável.
Z ostro verigo je vaše delo enostavnejše in varnejše.
Com uma corrente afiada corretamente seu trabalho será mais fácil e mais seguro.
Na hrbtnem delu glave ščetke je tudi gumijasta prevleka za varnejše in prijetnejše čiščenje.
Também possui um revestimento em borracha na parte posterior da cabeça da escova para uma limpeza mais segura e mais agradável.
Nepretrgoma iščejo načine, kako zaposlenim odvzeti pravico do pogajanja za boljšo plačo in varnejše razmere za delo.
Eles continuamente retiram dos funcionários o direito de negociar por melhores salários e condições de trabalho mais seguras.
Prepričan sem, da se je odločil za varnejše dolgo in počasno spuščanje.
Bem, acho que ele vai jogar pelo seguro, com uma longa e suave aterragem.
Ulice bodo še kakšno leto varnejše.
As ruas vão continuar mais seguras, então.
Tvoje življenje bi bilo lažje in varnejše, če bi ga pustil umreti.
A tua vida seria bem mais fácil e segura se o tivesses deixado morrer...
Obstajajo besede, varnejše neslišane, varnejše neizrečene.
Há palavras Que são melhores quando não ouvidas, Melhor não ditas.
Zate je bilo varnejše, da sem mrtva.
Era mais seguro para você se eu estivesse morta.
Ampak njegova prizadevanja, da ustvari naše mesto boljše in varnejše za življenje.
Mas é pelos seus esforços de fazer de Starling City um lugar e uma cidade mais segura para se viver.
Potrebujem vašo pomoč, da bi naredili ulice varnejše, da bi bili prebivalci varnejši.
Camaradas, preciso da vossa ajuda para tornar as ruas mais seguras. E os nossos cidadãos mais protegidos.
Doslej... –Čeprav bi sama rada naredila mesto varnejše, je moja prva obveza Queen Consolidated.
Anteriormente em Arrow... Adoraria tornar a cidade mais segura, mas as minhas obrigações são com a Queen Consolidated.
Tako je bilo varnejše za vse.
Foi em nome da segurança de todos.
Kar sem naredil, sem naredil zaradi ljubezni in z namenom, da ostanem tukaj s teboj in ti pomagam najti varnejše in boljše življenje, kot si ga tudi zaslužiš.
Aquilo que fiz foi por amor. E com todas as intenções de aqui ficar, consigo, para a ajudar a encontrar uma vida mais segura, uma vida que merece.
Varnejše je, ker je Kilgrave zunaj.
É mais seguro. Com o Kilgrave à solta...
Pečine niso varnejše, kot je tukaj.
O penhasco não é mais seguro do que aqui.
Nisem rekel, da je varnejše od varčevalnega računa.
Posso ter recomendado, mas não disse que era mais seguro.
Nič ni varnejše od Walta Cambyja.
Nada disso é mais seguro que o Walt Camby.
Vzemite, vaše roke so varnejše od mojih.
Tome, fique com elas. As suas mãos são mais seguras do que as minhas.
Tvoje življenje bo veliko varnejše brez mene v njem.
A tua vida será muito mais segura sem a minha presença.
Aaron se odloči, da je varnejše leteti, a pot ne bo mirna.
Aaron decide que é mais seguro sair voando, mas vai ser um passeio acidentado.
Word 2010 omogoča učinkovitejše in varnejše delo s sodelavci.
O Word 2010 ajuda você a trabalhar com seus colegas com mais eficiência.
Varnejše in bolj zdravo delo v vseh starostih – orodje za vizualizacijo podatkov - Varnost in zdravje pri delu – EU-OSHA
V Congreso Internacional de Salud Laboral y Prevencion de Riesgos - Segurança e saúde no trabalho - EU-OSHA
Zakaj je tovorno vozilo Volvo FE varnejše?(6)
O que torna o Volvo FL mais seguro? (6)
Sistem EBS (elektronsko upravljani zavorni sistem) zagotavlja krajši odzivni čas in varnejše zaviranje ter zmanjšuje obrabo zavornih oblog.
Para camiões mais pesados com Travagem Eletrónico (EBS) proporciona uma resposta de travagem mais rápida e segura, ajudando a reduzir o desgaste dos travões.
Za zagotovitev čim varnejše uporabe zdravila BeneFIX je bil pripravljen načrt obvladovanja tveganj.
Foi desenvolvido um plano de gestão de riscos para garantir a utilização segura do Actraphane.
Z moderno indukcijsko tehnologijo je kuhanje hitrejše, bolj čisto in varnejše.
Indução: tecnologia inovadora que torna o cozinhar mais rápido, limpo e seguro.
Podpora evropskemu stebru socialnih pravic s projektom „Varnejše in bolj zdravo delo pri vseh starostih“
Apoiar o Pilar Europeu dos Direitos Sociais em conjunto com o projeto «Trabalho mais seguro e saudável em qualquer idade
Z BMW Selective Beam postanejo nočne vožnje še prijetnejše in varnejše.
O BMW Selective Beam torna a condução noturna mais segura e confortável.
Naj bo vaše delo lažje in varnejše z dodatnimi lučmi in opremo.
Deixe seu trabalho mais fácil e mais seguro com equipamentos e luzes extras.
Naj bo vaše delo lažje in varnejše (dodatne luči in oprema).
Tornam o seu trabalho mais fácil e seguro (luzes adicionais e equipamento).
Kaj dela SC Johnson, da bi bile sestavine dišav varnejše?
O que é que a SC Johnson está a fazer para tornar os ingredientes das suas fragrâncias mais seguros?
Varnejše in bolj zdravo delo pri vseh starostih – znani so rezultati!
Trabalho mais seguro e saudável em qualquer idade - Relatório analítico global final - Resumo
Varnejše in bolj zdravo delo pri vseh starostih – Končno poročilo o celoviti analizi – Povzetek
Trabalho mais seguro e saudável em qualquer idade - Relatório analítico global final - Resumo Ver tudo
Nova pravila EU za varnejše in okolju prijaznejše tovornjake
Novas disposições da UE para camiões mais ecológicos e mais seguros
Naše poslanstvo, da naredimo ljudem življenje lažje, varnejše in boljše je nekaj, kar nam je seveda naravno.
Então, nossa missão de fazer a vida das pessoas mais simples, segura e melhor é algo natural para nós.
Naprava Garmin DriveAssist zaradi spodbujanja varnejše vožnje in izboljšanja obveščenosti o razmerah prikazuje opozorila za voznika o ostrih ovinkih, spremembah omejitev hitrosti, železniških prehodih in prehodih za živali.
Para encorajar uma condução mais segura e aumentar a perceção situacional, o Garmin DriveAssist fornece alertas para curvas apertadas, alterações de velocidade, passagens de nível e passagem de animais.
Z dobro vodeno kampanjo boste spodbudili varnejše, bolj zdravo in pravičnejše delovno okolje z dokazljivimi koristmi za podjetje ali organizacijo.
Uma campanha bem gerida promoverá um ambiente de trabalho mais seguro, mais saudável e mais justo, com benefícios visíveis para a sua empresa ou organização.
Kdo lahko kodira informacije manjše in varnejše, kdo bo močnejši.
Quem pode codificar informações menores e mais seguras, quem será mais poderoso.
Zmanjšujejo bleščanje in toploto, ki jo povzroča sonce, da ustvarijo varnejše in udobnejše delovno okolje.
Eles desligam e caloriam o sol para criar um ambiente operacional mais seguro, mais confortável.
Varnejše in bolj zdravo delo pri vseh starostih – Končno poročilo o celoviti analizi – Informativni list
Trabalho mais seguro e saudável em qualquer idade – Relatório analítico global final – Ficha informativa
Na naših spletnih mestih in v naših (mobilnih) aplikacijah se lahko uporabljajo razlicne tehnologije, saj si jih želimo izboljšati, narediti prijaznejše uporabniku, ucinkovitejše in varnejše.
Diferentes tecnologias podem ser usadas em nossos sites e aplicativos (móveis) para melhorá-los e torná-los mais amigáveis, eficazes e seguros.
To je hitrejše in cenejše, omogoča večjo prilagodljivost in je lahko varnejše kot rešitve informacijske tehnologije, nameščene na fiksni lokaciji.
O processo é mais rápido, mais barato, mais flexível e potencialmente mais seguro do que as soluções informáticas (TI) locais.
S tem bodo ceste veliko varnejše.
Vai tornar as estradas muito mais seguras.
1.5528869628906s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Para encorajar uma condução mais segura e aumentar a perceção situacional, o Garmin DriveSmart fornece alertas para curvas apertadas, alterações de velocidade, passagens de nível e passagens para animais. 