Tradução de "upirajte" para Português

Traduções:

resista

Como usar "upirajte" em frases:

Pričakujte gospoda Štrka, ima vas na seznamu in ko pride naokoli, se ne upirajte.
Cuidado com a Sra. Cegonha Ela vai-te perseguir E quando chegar a hora Não adianta resistir Não se esqueçam
Jaz pa vam pravim, da se hudobnežu ne upirajte;
Tendes ouvido o que foi dito:
Ne upirajte se, manj vas bo bolelo.
Não se debata. Só vai sentir mais dor.
Super, ampak Jacku se malo upirajte pred vdajo.
Óptimo, mas quero que lutes um pouco com o Jack antes de ceder.
Upirajte se mu štiri runde in padite.
Luta com ele cinco rounds e depois vai ao tapete.
Upirajte se do moje vrnitve, jasno?
Mantenham a resistência até eu voltar, entendido?
Ne upirajte se, z nama pojdite.
Não discuta, Sr. Reyes. Por aqui. Venha.
Naše gibanje je nenasilno, zato se ne upirajte.
Não ripostem. Somos um movimento não-violento.
Ne upirajte se. Ne bomo vas poškodovali.
Se não resistirem, não sofrerão qualquer tipo de dano.
Kolikorkoli je to, s čemer se soočate, boleče, se ne upirajte.
Deus. Se encontrares alguma coisa dolorosa, não enfrentes.
Ne upirajte se, vedo, kaj je dobro.
Não lutem contra eles, eles sabem o que é melhor para nós.
Ne upirajte se, naj se zgodi.
Não resistam. Deixem as coisas acontecer.
Upirajte se in srečali se boste s silo, borite se in pozdravila vas bo smrt.
Resistam e vão encontrar a força. Combatam e vão encontrar a morte.
Ne zapravljajte svojih moči. Ne upirajte se.
Não desperdice as suas forças, não resista.
Otroci moji, ne upirajte se ljubezni mojega Sina.
Portanto, meus filhos, não tenhais medo de abrir-me vossos corações.
Ne upirajte se upanju in miru.
Não corrais em direção à perdição.
Zato se ne upirajte ampak dopustite, otročiči, da vas On vodi, spremeni in vstopi v vaše življenje.
Por isso, não coloquem resistência, mas deixem, filhinhos, que Ele os conduza, mude-os e entre em sua vida.
Kljub vsem obljubam, ki jih lahko dajo ustvarjalci ONIX Ransomwarea, se upirajte pozivu po sodelovanju z njimi.
Apesar de todas as promessas que os criadores do ONIX Ransomware possam fazer, resista ao desejo de cooperar com eles.
Samo ne upirajte se GOSPODU, tudi se ne bojte ljudstva tiste dežele, kajti pojemo jih kakor kruh.
Tão somente não sejais rebeldes contra o Senhor, e não temais o povo desta terra, porquanto são eles nosso pão.
A jaz vam pravim, da se ne upirajte hudemu, temuč če te kdo udari po desnem licu, nastavi mu tudi drugo;
Eu, porém, vos digo que não resistais ao homem mau; mas a qualquer que te bater na face direita, oferece-lhe também a outra;
njemu se upirajte, trdni v veri, vedoč, da isto trpljenje prenaša bratovščina vaša razkropljena po svetu.
ao qual resisti firmes na fé, sabendo que os mesmos sofrimentos estão-se cumprindo entre os vossos irmãos no mundo.
0.81692218780518s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?