Ta pištola in 15.000 drugih... so bili ukradeni iz policijskega skladišča pred uničenjem.
Ela e mais 15 mil iguais... foram roubadas antes de terem sido destruídas.
Ukradeni avto je rumeni Ford sedan.
O carro roubado é um sedã amarelo Ford.
To so verjetno zabojniki ukradeni iz kamionov.
deve ser carga que tiravam dos camiões.
Predlagam, da so vsi dokumenti dobljeni od gospe Lemanczyk umaknejo smatrajo kot ukradeni papirji in se izvzamejo iz tega postopka.
Proponho que todos os documentos apresentados pela Men. Lemancyzk sejam considerados roubados e retirados do processo.
Kaže, da so ukradeni dokumenti sprejemljivi če pravniki niso sodelovali pri kraji.
por J. Lyman Stone e indica que documentos roubados podem ser admitidos se o advogado não tomou parte no roubo.
V njeni šolski omarici smo našli ukradeni denar.
Encontrámos o dinheiro roubado no cacifo dela, esta tarde.
Ukradeni tovornjak je peljal v drugo državo.
Roubou o camião em Rhode Island, e chegou a Massachusetts.
Osumljenka se peš približuje, ukradeni recepti so v košari.
Suspeita aproxima-se a pé e com receitas roubadas no cesto.
Le ukradeni trenutki, ki tako hitro minejo.
Apenas... momentos roubados que acabam rápido.
Kmalu se bodo Ijudje zbrali zunaj stolpa, da bodo videli kronske dragulje, ki so bili ukradeni med britansko okupacijo Indije.
Actualmente as pessoas fazem fila à porta da torre... para ver as jóias da coroa, que foram roubadas... durante a brutal ocupação da Inglaterra à Índia.
Obrambno ministrstvo pravi, da je ukradeni živčni plin dosti bolj smrtonosen kot ta, ki smo ga videli.
De acordo com o DOD, o gás de nervos Sentox-6 roubado do aeroporto é muito mais letal do que o que acabamos de ver.
Za njega se govori, da ponuja denar za ukradeni mornariški oborožitveni sistem.
Há rumores que ele fez uma oferta num sistema de armas roubado da Marinha.
Toda nekaj kablov je poškodovanih ko so bili ukradeni od KAOS-a.
Algumas das ligações foram danificadas quando ele foi roubado à KAOS.
Ničesar ne veš o ukradeni robi?
E não sabes nada sobre a mercadoria roubada?
Kaj pa Draguljarna Romanov in prekleti ukradeni ruski zakladi?
E o Romanov? E os malditos tesouros da Rússia?
Druače si kar dobra, porival bi te kot ukradeni bicikl.
Para além de uma bela buceta que adorava foder.
Dobi Rickyja, da vdre v ukradeni prenosnik.
Pede ao Ricky para aceder ao portátil.
Vsi ti so bili ukradeni v zadnjem tednu iz različnih Luthorcorpovih stavb.
Foi tudo roubado de diferentes instalações da LuthorCorp na última semana.
Je to vaš ukradeni vsebnik, gdč. Vetra?
É o contentor que lhe roubaram, Miss Vetra?
Policista, ki sta včeraj preiskovala ukradeni avto v Hawthornu sta bila umorjena.
Certo, bem... Ontem à noite dois polícias foram mortos a tiro ao investigarem um carro roubado em Hawthorn.
Po smrti so ga pokopali na gori Xionger, kasneje pa so bili njegovi posmrtni ostanki ukradeni in razdeljeni na dva dela.
Após sua morte, foi enterrado no Monte Xionger. Algum tempo depois, os seus restos foram roubados. E foi dividido em duas partes.
In verjameš, da je bil ta ukradeni strip ena njegovih uročenih stvari?
E achas que a banda desenhada roubada era um desses itens?
Damon ima 8 odbitkov v 18 nastopih kot odbijalec, par, trojico in dve ukradeni bazi.
Damon conseguiu acertar 8 das 18 tacadas, um duplo, um triplo, e duas bases conseguidas.
Bojim se, da smo našli ukradeni denar.
Receio que encontrámos o dinheiro roubado.
MNOGI OD TEH "DAROV" SO UKRADENI IN SE TRETIRAJO KOT IZGUBLJENI.
Muitas dessas oferendas foram "roubadas" ou desapareceram.
Dobiti hoče kovance, ki so ukradeni zlatarju.
Ele queria as moedas que foram roubados ao joalheiro.
Simmondsa pošlji v Hatton Garden. Morda je kdo skušal prodati ukradeni nakit.
E manda o Simmonds ir a Hatton Garden, ver se alguém tentou vender algo por ali
Verjeli ste, da bodo ukradeni denar uporabili za boj proti kartelom?
Acredita que o dinheiro seria utilizado para acabar com os cartéis da droga.
Moja najljubša zgodba je tista o ukradeni svinji.
A minha história preferida é a do porco roubado.
Slepar je želel prodati ukradeni diamant.
O tipo é um recetor. O Dodger está a tentar vender o rubi Sherwood.
Brez vzorcev, ki so bili ukradeni, sem potreboval še nekaj ujemanj, preden mu pokažem to delo, katero zajema izsledenje tega bitja.
O meu chefe. Sem as amostras que foram roubadas, vou precisar de novas provas antes de me poder aproximar dele e pedir uma equipa para seguir esta coisa.
Vsi so odstranjeni iz prstanov, verižic... –So ukradeni?
Foram todos retirados de armações... anéis, colares. Portanto, são roubados.
Ustvarjeni v 15. stoletju in ukradeni v 19. stoletju.
Feitos nos anos 1400, e roubados na parte final dos 1800.
Veš, jaz vem, da če najdemo ukradeni dragulj, potem bomo našli tudi morilca.
Eu sei que se encontrarmos a jóia roubada, iremos encontrar o assassino.
Vse te pripomočke bom uporabljal na vas, dokler mi ne poveste, kje je ukradeni seznam.
Então vou usar estes instrumentos em si, até que me diga onde está a lista que roubou.
Ukradeni iz Haleovega trezorja in uporabljeni za plačevanje umorov.
Roubados do cofre Hale e com que alguém anda a financiar todos estes homicidos.
Sodeč po blatu in sodih, bi rekel, da se je napil, ukradel avto in se šel peljat. Stavim, da so tudi sodi ukradeni.
A julgar pela caneca e pelos barris, diria que apanhou uma bebedeira, roubou um jipe enorme e foi dar uma volta.
Pobegnil je na ukradeni tovorni ladji modela Correlian YT.
Escapou numa nave Corelliana modelo YT roubada.
Kar pojavili se bomo v ukradeni limuzini, z mrtvim marsovcem v prtljažniku.
Vamos por aí fora numa nave roubada com um marciano morto na mala.
Ni moja stvar, zakaj letite okrog v ukradeni marsovski bojni ladji...
Nada tenho a ver com vocês a voarem por aí numa nave de ataque Marciana roubada...
Frank je vedel, da so tisti pogoni ukradeni.
Frank sabia que aquelas unidades foram roubados.
Kaj lahko poveste o ukradeni fotografiji?
O que nos pode dizer do quadro que foi roubado?
Vendar se občasno zgodi, da so podatki ukradeni ali se izgubijo ali do njih dostopijo nepooblaščene osebe.
No entanto, por vezes, esses dados são roubados ou perdidos, ou ainda consultados por pessoas não autorizadas.
Funkcija Find My iPhone (Najdi moj iPhone) je edini način, na katerega lahko slediš izgubljeni ali ukradeni napravi in jo poiščeš.
A app Encontrar iPhone é a única forma de seguir ou localizar um dispositivo perdido ou roubado.
Dve tretjini denarja sta bili ukradeni ali izgubljeni.
Dois terços do dinheiro é roubado ou desperdiçado.
Ta reče materi svoji: Tistih tisoč in sto srebrnikov, ki so ti bili ukradeni in si zaradi njih izrekla kletev in to si govorila na moja ušesa – glej, tisto srebro je pri meni, jaz sem si ga vzel.
Disse este a sua mãe: As mil e cem moedas de prata que te foram tiradas, por cuja causa lançaste maldições, e acerca das quais também me falaste, eis que esse dinheiro está comigo, eu o tomei.
2.5445709228516s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Ela e mais 15 mil iguais... foram roubadas antes de terem sido destruídas. 