Če nameravate imeti največjo moč, Testo-Max lahko dejansko vam pomaga pridobiti te sposobnosti.
Se você pretende ter potência máxima, Testo-Max realmente pode ajudá-lo a obter essa capacidade.
Ne nadzirate več vaše države in če ne boste uporabili celotne sposobnosti vaše pisarne za to, da izvršite moje ukaze, bom izpustil virus in ne bo se ga dalo ustaviti.
Já não tem o controlo do seu país, e se não usar os poderes do seu cargo para executar as minhas pretensões, o vírus será libertado, e será impossível contê-lo.
Ni ti potrebno uporabljati svoje sposobnosti na meni.
Não precisas de usar o teu poder em mim... Já estou a fim de ti.
Voditeljske sposobnosti te enote omogočajo, da se okoliške prijateljske enote bojujejo bolje, vendar to velja le za enote nižjega nivoja.
Wose Ancestral Wose Ancião Especiais:A habilidade de liderança desta unidade faz com que unidades aliadas adjacentes a ela causem mais dano em combate.
Svetovalec, ki je visoko cenil Engelhartove sposobnosti in je imel visoka pričakovanja glede njegove prihodnosti, ga je nestrpno želel spustiti v krog življenja in ga videti piti iz izvira znanja.
O Sr. Ratgeber, que pensava muito dos talentos de Engelhart e tinha grandes expetativas quanto ao seu futuro, estava impaciente de vê-lo entrar no círculo da vida, de vê-lo beber da fonte do conhecimento.
Preverjanje sposobnosti in izbor udeležencev ter oddajanje naročil
Verificação da aptidão dos candidatos, selecção dos participantes e adjudicação dos contratos
Moralo bi vam pomagati pri vaših glavobolih in drastično izboljšati vaše motorične sposobnosti.
Irá te ajudar com as enxaquecas e melhorará drasticamente suas habilidades motoras.
Odkar ne jemljejo več zaviralca, razvijajo sposobnosti oz. bolje obvladujejo tiste, ki jih že imajo.
Desde que lhes tirámos o inibidor, ou estão a ganhar habilidades novas ou a aperfeiçoar as que eles já tinham.
Iščemo mlada dekleta, ki veliko obetajo na področju matematike in naravoslovja, kažejo pa tudi odlične telesne sposobnosti.
Procuramos jovens mulheres com grande potencial nas áreas da Matemática e das Ciências e com fortes aptidões físicas.
Naše delo je zapleteno in zahteva zaposlene, ki imajo odlične motorične sposobnosti in izjemen spomin.
Sabes, o trabalho que fazemos é complicado e exige funcionários com aptidões motoras muito avançadas, com memórias extraordinárias.
Da je spremenil tvoje sposobnosti za preživetje.
Dizia que ele aprimorou as tuas habilidades de sobrevivência.
Še več. Da vam damo sposobnosti, o katerih večina le sanja?
E mais, dar-lhe capacidades com que a maioria dos homens só sonha.
Horus ima številne dobre lastnosti, med njimi so tudi vodstvene sposobnosti, če mu bo sreča mila.
Hórus mostrou uma vasta gama de atributos, alguns dos quais podem ser relacionados com uma posição de liderança. Se tiver sorte.
Naučila se boš obvladovati svoje sposobnosti.
Vais aprender a controlar os teus poderes.
Želim, da se zaveš svojih sposobnosti.
Quero que sintas a dimensão plena do teu poder.
Bojuje se ob možeh v vojni, ki naj bi končala vse vojne, pri tem pa odkrije vse svoje sposobnosti… in lastno usodo.
Lutando ao lado de homem em uma guerra para acabar com todas as guerras, Diana vai descobrir seus plenos poderes e seu verdadeiro destino.
Pri dvignjeni osi se tovorno vozilo obnaša podobno kot pri konfiguraciji 4x2 ali 6x2, kar pomeni ožji obračalni krog in znatno boljše manevrske sposobnosti.
Quando o eixo está elevado, o camião comporta-se de forma semelhante a um 4x2 ou 6x2, o que resulta num raio mais apertado, melhorando significativamente a capacidade de manobra.
Model analize ponudnikov IDC MarketScape je oblikovan z namenom zagotavljanja pregleda konkurenčne sposobnosti ponudnikov informacijske in komunikacijske tehnologije (ICT) na določenem tržišču.
O modelo de análise de fornecedores IDC MarketScape apresenta uma visão geral da adequação em termos de competitividade dos fornecedores de TIC (tecnologias de informação e comunicação) num determinado mercado.
Zakaj ne bi izkoristili naših sposobnosti?
Por que não explorar nossas habilidades? Tranquillus
Sposobnosti psov, da zaplodijo potomstvo, potem ko se jim po uporabi zdravila za uporabo v veterinarski medicini plazemska koncentracija testosterona vrne na normalno vrednost, niso raziskovali.
Não se investigou a capacidade de procriação dos cães depois da normalização dos níveis de testosterona plasmática após a administração do medicamento veterinário.
Ta instrument uporablja vgrajeno kontrolno tehnologijo mikro krmilnika, preprosto upravljanje z meniji, popolne funkcije in visoko zanesljivost, ima pa tudi različne prilagodljive sposobnosti.
Outro nome: microcontrolador incorporado, operação de menu simples, funções completas e alta confiabilidade, também tem uma variedade de capacidade adaptativa.
Flemming Bo Jensen je glasbeni fotograf... Natančneje, znan je po svoji nenavadni sposobnosti zajemanja izkušenj obiskovalcev koncertov na glasbenih prizoriščih v živo.
Flemming Bo Jensen é um fotógrafo de música... Mais especificamente, ele é conhecido por sua incrível capacidade de capturar a experiência do espectador em locais de música ao vivo.
Jerry ni preživel samo zaradi sposobnosti zdravnikov, pač pa tudi zaradi svojega izjemnega odnosa do življenja.
Jerry sobreviveu graças à experiência e habilidade dos médicos, mas também por causa de sua atitude espectacular.
Študenti in mladi diplomanti iz mnogih držav po vsem svetu izkoriščajo priložnost, da pridobijo neposredne delovne izkušnje in svoje sposobnosti uporabijo v praksi pri zanimivih projektih.
Os estudantes e recém-licenciados de vários países do mundo aproveitam a oportunidade para ganhar experiência prática e aproveitar as suas capacidades em projectos estimulantes.
Ta prenos je namenjen preverjanju identitete in kreditne sposobnosti.
Esta transmissão destina-se a verificações de identidade e credibilidade.
Razume se tudi, da pomagajo izboljšati kognitivne sposobnosti.
É adicionalmente reconhecida para ajudar a impulsionar as capacidades cognitivas.
To je prav tako priznano, da pomaga izboljšati kognitivne sposobnosti.
Ele também é conhecido por ajudar melhorar capacidades cognitivas.
Vsakdo ima povsod pravico do priznanja pravne sposobnosti.
Todo homem tem direito de ser, em todos os lugares, reconhecido como pessoa perante a lei.
Njegova tarča je zločinska mednarodna korporacija, ki se skuša dokopati do skrivnosti posebnih agentov in znanje uporabiti zato, da bi ustvarili lastno vojsko nepremagljivih mož, katerih sposobnosti bi celo prekašale tiste Agenta 47.
O seu mais recente alvo é uma mega-corporação que pretende desvendar o segredo do passado do Agente 47 de forma a criar um exército de assassinos ainda mais poderosos.
Bojuje se ob možeh v vojni, ki naj bi končala vse vojne, pri tem pa odkrije lastne sposobnosti... in svojo resnično usodo.
Lutando ao lado de homens em uma guerra para acabar com todas as guerras, Diana descobre a dimensão de seus plenos poderes… e seu verdadeiro destino.
Si bo povečala vaše sposobnosti za vadbo in dviganje.
Você certamente irá aumentar a sua capacidade de exercício e treinamento.
Da bi lahko v celoti izkoristili pozitivne učinke ukrepov denarne politike, morajo politike na drugih področjih odločilno prispevati h krepitvi sposobnosti za dolgoročnejšo rast in k zmanjševanju ranljivosti.
A fim de colher todos os benefícios das medidas de política monetária, outros domínios de política têm de contribuir decisivamente para o fortalecimento do potencial de crescimento a mais longo prazo e para a redução das vulnerabilidades.
nimajo sposobnosti človeške empatije ali povezanosti. Nihče ne želi govoriti o njem
As únicas pessoas que não sentem vergonha não têm capacidade de empatia humana ou de relacionamento.
Ali bi bilo prav zavrniti študenta samo na osnovi njegove jezikovne sposobnosti?
Agora, estará certo rejeitar um aluno tendo em conta apenas a sua capacidade linguística?
Kaže, da nimajo sposobnosti učiti se od drugih s kopiranjem ali imitiranjem ali enostavno z opazovanjem.
aprendizagem social. Parece que lhes faltar a capacidade de aprender com os outros, copiando ou imitando, ou simplesmente observando.
Kako dober je? Kakšne so sposobnosti kandidatov?
do seu discurso, a sua qualidade, quais as suas qualificações.
je to inteligenčni količnik. A kaj če je to, kako gre nekomu v šoli in v življenju, odvisno še od mnogo več drugih stvari, kot le od sposobnosti hitrega in enostavnega učenja?
mas, e se estar bem na escola e na vida depender de muito mais do que da capacidade de aprender rápida e facilmente?
In ti otroci imajo najvišje atletične sposobnosti med mnogimi v drugih vrtcih.
Estas crianças têm as maiores capacidades atléticas em comparação com muitos infantários.
Imamo vse sposobnosti, da to naredimo.
(Aplausos) Temos competência para fazê-lo. (Aplausos)
In tretja stvar, o kateri smo se vsi strinjali, je res izjemna sposobnost, ki jo imajo otroci -- njihove sposobnosti za inoviranje.
E a terceira parte disto é que, apesar disso, todos concordamos nas capacidades realmente extraordinárias que as crianças têm, as suas capacidades para a inovação.
da prepoznamo naše kreativne sposobnosti kot bogastvo, kakršno dejansko je, in da vidimo naše otroke kot upanje, karšno dejansko so.
A única forma de o fazermos é reconhecer as nossas capacidades criativas pela riqueza que representam e ver as nossas crianças pela esperança que são.
Kar pa je še huje od omejevanja, je to, da odrasli pogosto podcenjujejo otrokove sposobnosti.
Pior ainda que as restrições, os adultos subestimam frequentemente as capacidades das crianças.
(Smeh) In nazadnje še dobra novica za govorce, nič ni narobe, če simulirate intelektualne sposobnosti.
(Risos) Finalmente, é aceitável que o orador — esta é a boa noticia — finja capacidade intelectual.
Prav tako so odgovorni za človekovo vedenje, odločanje in nimajo sposobnosti predstave jezika.
Também é responsável por todo o comportamento humano, todo o processo de tomada de decisões, e não tem capacidade linguística.
(smeh) (aplavz) Veste, zame so človeške skupnosti odvisne od raznolikih talentov, ne pa od enotnega pojmovanja sposobnosti.
(Risos) (Aplausos) Para mim, as comunidades humanas dependem de uma diversidade de talentos, e não de uma ideia singular de capacidade.
In v srcu naših izzivov -- (aplavz) V srcu izziva je, da na novo vzpostavimo naše dojemanje sposobnosti in inteligence.
O mais importante dos nossos desafios... (Aplausos) O mais importante dos nossos desafios é restabelecer a nossa noção de capacidade e de inteligência.
Njegove sposobnosti sporazumevanja so se tako izboljšale, da so ga lahko vpisali v redno šolo, kjer je celo postal prvak v karateju.
A sua capacidade de comunicação e interação social melhoraram tão drasticamente, que ele foi inscrito numa escola normal e até se tornou num campeão de karaté.
Dejstvo je, da po enem letu od izgube sposobnosti uporabe nog in eno leto po zmagi na lotu, so dobitniki na lotu in paraplegiki enako srečni s svojim življenjem.
Porque a realidade é que um ano depois de perderem o uso das pernas, e um ano depois de terem ganho a lotaria, os que ganharam a lotaria e os paraplégicos estão igualmente felizes com a sua vida.
3.2838160991669s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Se você pretende ter potência máxima, Testo-Max realmente pode ajudá-lo a obter essa capacidade. 