Ela já conhecia as sociedades secretas da América.
Prišla so iz nove skrivne baze v Shangrii...""
Os bombardeiros partiram da nossa nova base secreta..."
Če se imenuje dr. Zolo, minister starin ali poveljnik skrivne policije, je še vedno navaden mesar.
E quer ele se chame a si mesmo Dr. Zolo, Ministro de Antiguidades, ou Coronel Zolo, Sub-comandante da Polícia Secreta, ele não passa dum carniceiro.
Kdor koli že to dela izgleda da pozna naše postopke, naše varnostne ukrepe, tudi naše skrivne frekvence.
Quem está a fazer isto, conhece os nossos procedimentos... as nossas medidas de segurança, até a nossa frequência alterada.
Pred tednom dni ga je zaradi njegove kartoteke kontaktirala njegova vojaška zveza na gavelski ambasadi, da bi napadel skrivne pogovore, ki bi jih imeli z njimi.
Uma semana atrás, por causa de sua ficha ele foi contatado por um agente militar na embaixada de Gavel para atacar as conversações secretas que nós estaríams tendo com ele.
Saj ne misliš, da ne slišim male skrivne pogovore ki se dogajajo za mojim hrbtom?
Julgas que não vos ouço bichanar nas minhas costas?
Povej mi za svoje skrivne sanje.
Qual é o teu sonho secreto?
Nobene super skrivne šole za otroke vohunov ni.
Não existe uma "Escola Secreta para os Filhos de Espiões. "
Izvor za skrivne informacije o zaroti, tujih bitjih..... in o takojšnjih poročilih o tem, kdaj bodo napadli.
A fonte de informações secretas sobre conspirações, extraterrestres e relatórios ao minuto sobre quando eles nos vão invadir.
Zakaj, se bojiš zaradi skrivne sestavine?
Porquê? - O medo é o ingrediente secreto? - Combinado!
Zgradil je skrivne prostore znotraj zidov.
Ele fez umas câmaras secretas dentro das paredes.
Spraševali sva, ali imava skrivne občudovalce, bova prijateljici za večno...
Fazíamos perguntas como, "tenho algum admirador secreto"? "Vamos ser amigas para sempre"?
Ali ima kakšne skrivne posle s cesarjem?
E tem alguma ligação secreta com o Imperador?
Skrivne knjige Saxona so govorile o napojih življenja.
Os Livros Secretos de Saxon falavam das Poções da Vida.
Opazil sem nekaj polomljenih rešetk pod zadnjimi vrati Beanove skrivne kleti.
Eu notei algumas tranças arrombadas... em baixo da porta do fundo da adega secreta de cidra do Bino.
Procuramos paredes ocas... passagens secretas... túneis e... ou elevadores.
Si ti ubila Debelega Chena in vzela skrivne dokumente?
Matarei o Gordo Chen e levarei todos arquivos secretos?
Potem pa pošljite skrivne operacije, napadite konzulat.
Envie operações clandestinas, avise ao consulado.
Varuhi so pod mestom zgradili prehode, skrivne dostope do peščene ure.
Os guardiães construíram corredores sob a cidade, como forma secreta de acesso à ampulheta.
Lahko celo skrivne stopnice v višja nadstropja.
Talvez haja até escadas para os andares superiores.
Moj oče je oboževal skrivne hodnike in sobe.
O meu pai tinha um fraquinho por passagens e quartos secretos.
Tam izvajajo tudi skrivne vladne operacije, v centru za raziskave kemijskega in biološkega orožja, pomembnejšem od Porton Downa.
Dartmoor também aloja uma casa de operações secretas do Governo: o centro de pesquisa de armas bioquímicas, dito por muitos, mais protegido que Porton Down.
Prva stvar ki jo naredijo je, da spravijo otroke v skrivne luknje.
A primeira coisa que eles fazem é enfiar as crianças num espaço apertado.
Skrivne vladne fonde je dostavljal privilegiranim, po vsem svetu.
Entregou fundos secretos do governo em troca de favores, em locais problemáticos em todo o Mundo.
...anda à procura dos podres. Segredos, vícios, casos amorosos, inclinações.
Sva ubežnika, dobivava nezakonite podatke iz skrivne vladne naprave.
Somos fugitivos a obter informações ilegais de uma máquina secreta do Governo.
Ti pogumni bradati moški in ženske so zoologi, ki raziskujejo skrivne vrste in si zaslužijo spoštovanje zaradi svojega naziva.
Aqueles homens e mulheres corajosos são criptozoólogos e merecem o respeito que esse título exige.
Dal si je zgraditi skrivne prehode in podobno sranje.
Ele tem estas passagens secretas e essas merdas. Nós 6-0.
Mislila sem, da Američani razumejo, da imajo tudi skrivne vojne pravila.
Achei que os americanos percebiam que as guerras secretas têm regras.
Kakav je iz skrivne doline v Peruju.
O cacau é de um vale secreto no Peru.
Abby je na prenosniku Zakarie Hassana našla skrivne datoteke.
A Abby encontrou arquivos no notebook de Zakaria Hassan.
Vrata so nekoč imela skrivne zapahe.
Tinha, cenas secretas para destrancar a porta.
Med vojno je Hitler pustil skrivne maščevalna odrede vse do Rena.
Durante a guerra, Hitler deixou para trás batalhões de vingança escondidos até ao rio Reno.
Legenda govori, da zlati ključ lorda Alcamana vodi do skrivne palače, kjer je imel svoj prestol.
Reza a lenda que a Chave Dourada do Lorde Alcaman conduz a um palácio secreto onde se encontra o trono dele.
Trdnjava Knox nima skrivne izposojevalnice knjig fizike.
Forte Knox não tem um biblioteca de física secreta.
Skrivne predore, šibke točke in ljudi.
Os túneis escondidos, os pontos fracos, as pessoas.
Očitno sem paničar, zaradi katerega je MCRN razkrila skrivne obrate nevidne tehnologije.
Aparentemente sou um alarmista que levou a ARCM a expor centros classificados de tecnologia de ocultação furtiva.
Če vama pomagam najti Loebove skrivne kartoteke, me bosta deset minut pustila samega z njimi.
Se eu o ajudar a encontrar onde o Loeb tem os ficheiros, dá-me dez minutos a sós com eles.
Oh, čisto je zatopljen v gledanje Skrivne naveze.
Esta a ver a maratona do "The Wire".
In najboljše je to, da ima porota rada skrivne otroke.
E a melhor parte... o júri adora um bebé secreto.
Nauči me skrivne tehnike čija. Takoj!
Precisas de me ensinar agora a técnica secreta chi!
Brskal sem pod grmovjem in ob cesti in si na skrivaj ogledoval očetove skrivne zaloge.
Tinha que escavar debaixo dos arbustos ao lado da autoestrada e chegar até ao esconderijo do meu pai.
Vsak tukajšnji kristjan, je del naše skrivne Cerkve.
Todos os cristãos daqui fazem parte da nossa igreja secreta.
Kot odrasel na to gledaš kot na dekliško bedarijo in pozabiš, kako bleščice ujamejo svetlobo in obudijo skrivne želje.
Na idade adulta, é fácil encarar esta coisa como uma frivolidade infantil. Esquecemo-nos da fantasia que gera, da luz que captura, dos desejos secretos que evoca.
Čeprav bi ga moral naslediti njegov 12-letni sin, je Edvardov mlajši brat Rihard III. razglasil svoja nečaka za nelegitimna, zaradi skrivne poroke njunega očeta.
Embora o seu filho de 12 anos devesse suceder-lhe, Ricardo III, irmão mais novo de Eduardo, declarou ilegítimos os seus sobrinhos devido ao casamento secreto do pai.
Skrivne reči so GOSPODA, našega Boga, a kar je razodetega, naše je in naših otrok vekomaj, da bi izpolnjevali vse besede tega zakona.
As coisas encobertas pertencem ao Senhor nosso Deus, mas as reveladas nos pertencem a nós e a nossos filhos para sempre, para que observemos todas as palavras desta lei.
1.4034030437469s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Ela já conhecia as sociedades secretas da América. 