Tradução de "pločevinkah" para Português

Traduções:

latas

Como usar "pločevinkah" em frases:

Ne mislim na tisto, ki jo prodajajo v pločevinkah.
Não aquela porcaria em pó vendida em latas.
Rad imam tudi tuno, ki jih prodajate v pločevinkah.
Gosto de bacalhau e adoro atum.
Kaj je v teh pločevinkah, Buckman?
O que existe nestas latas, Buckman?
Torej, vemo da imamo DZ-5 v dvojnih pločevinkah in 8 kg plastičnega eksploziva.
Então sabemos que temos o gás DZ-5 em latas cilindricas e 7 kg de Semtex.
No, očitno sta nakupovala med policami s hrano v pločevinkah.
Bem, aparentemente eles estavam a comprar merceatia, no corredor da comida enlatada.
Tam notri pa zeva praznina, kot v teh pločevinkah juhe.
Mas aí dentro está tão vazio como a lata de sopa do teu amigo.
Ljudje dovolilnice puščajo v torbicah, šifre na mizah. prstne odtise pa na pločevinkah.
As pessoas deixam os cartões-chave nas bolsas, as senhas nas secretárias e as impressões digitais nas latas de refrigerante.
Morda pa jih najdejo v pločevinkah.
Talvez eles os encontrassem em latas.
Na žalost, dojenčkov v Ameriki ne najdemo v pločevinkah kokakole.
Infelizmente, na América, os bebés não são encontrados em latas de cola.
Ti, jaz, prehod s hrano v pločevinkah v vinarni zraven.
Tu, eu, o corredor de comida enlatada na mercearia ao lado.
Na Francoze, ki so si izmislili hrano v pločevinkah in vino.
Aos franceses por inventar a comida enlatada... E o vinho.
Če zadeve uidejo izpod nadzora, imam generator in dovolj fižola v pločevinkah, da bo trajal do sodnega dne.
Se aquilo chegar aqui, tenho um gerador e latas de feijão verde suficientes para sobrevivermos até ao dia do Julgamento.
Sodeč po pločevinkah piva, vožnja pod vplivom alkohola deluje kot blaga trditev.
A julgar pelas latas de cerveja... "conduzir alcoolizado" parece um eufemismo.
Bencin in motorno olje se hranita v pločevinkah v skladu s pravili ravnanja z gorljivimi materiali.
A gasolina e o óleo do motor são armazenados em latas de acordo com as regras para o manuseio de materiais combustíveis.
Sardele v pločevinkah (celo v vodi) vsebuje:
Sardinhas (todo enlatado em água) contém:
Opis izdelka Stroj za polnjenje piva / tekoči polnilni stroj Plošča za polnjenje pločevinke temelji na velikih domačih in srednje velikih pločevinkah, pijačah... Preberi več
Descrição do produto Máquina de enchimento de cerveja / máquina de enchimento líquido A máquina de enchimento de latas é baseada em latas domésticas de grande e médio porte, bebidas... Ler mais
Sardele v pločevinkah (celo v vodi) (prehrana - kalorij, vitamini, minerali)
Couve-flor (cru) (nutrição - calorias, vitaminas, minerais)
Od takrat se je na trgu v pločevinkah zgodilo veliko - in tovarniško pivo je medtem kultni predmet.
Desde então, muita coisa aconteceu no mercado de conservas - e a cerveja em lata é um objeto de culto.
Meso, perutnina in divjačina, v pločevinkah in drugače pakirano
QUELUZ Carne, carne de aves de capoeira e caça conservada
Glede na embalažo je napis v številnih konzervah pravega Bonito (Skipjack) v pločevinkah.
De acordo com a embalagem, a inscrição está em muitos atuns enlatados genuínos Bonito (Skipjack).
Uporablja se v živalskih krmilih, hišnih ljubljencih in živilih v pločevinkah.
É usado em alimentos para animais, petiscos e alimentos enlatados para animais de estimação.
V pločevinkah se barve enostavno nanesejo na steno.
Em latas, as tintas são facilmente aplicadas na parede.
Tudi mi bomo storili enako s soljo v pločevinkah.
Também faremos o mesmo com sal em latas.
Da bi zaščitili javno zdravje pred takšnim zdravstvenim tveganjem, je treba določiti mejne vrednosti za anorganski kositer v živilih v pločevinkah in pijači v pločevinkah.
Para proteger a saúde pública deste risco para a saúde, é necessário fixar teores máximos para o estanho inorgânico presente em alimentos e bebidas em lata.
Ko je poletje daleč, uživamo v pločevinkah v vroči sezoni.
Cozinheiro Leve a fruta a ferver Quando o verão está longe, gostamos de frutas enlatadas da estação quente.
Torej, za vsako povpraševanje o čajnih pločevinkah nas kontaktirajte, mi vam bomo dali najboljše rešitve.
Portanto, para qualquer consulta sobre estanho de chá, entre em contato conosco, forneceremos as melhores soluções.
Grah lahko uporabljate bodisi svež ali v pločevinkah ali zamrznjen.
As ervilhas podem ser usadas frescas, enlatadas ou congeladas.
0.10 g maščobe (ananas (v pločevinkah sok) - Hrana 100g)
0.10 g de gordura (abacaxi (enlatado em suco) - Food 100g)
386.00 mg kalcija (sardele v pločevinkah (celo v vodi) - Hrana 100g)
386.00 mg de cálcio (sardinhas (todo enlatado em água) - Food 100g)
Avtorji v Illustratorju vsak dan ustvarijo več kot šest milijonov slik – od logotipov in ikon do grafik na pločevinkah ter mestnih avtobusih.
Mais de seis milhões de imagens são criadas no Illustrator todos os dias, de logotipos e ícones a ilustrações em latas de refrigerante e ônibus.
1.20 g ogljikovih hidratov (sardele v pločevinkah (celo v vodi) - Hrana 100g)
1.20 g de carboidratos (sardinhas (todo enlatado em água) - Food 100g)
Stroj za polnjenje pločevinke je pivo v pločevinkah v prebavi in absorpciji naprednega tujega in domačega tesnilnega stroja na podlagi neodvisnega razvoja polnilne, tesnilne enote iz pločevinke.
A máquina para encher latas é uma cerveja em lata pop na digestão e absorção de uma avançada máquina estrangeira e doméstica de selagem, com base no desenvolvimento independente da unidade de selagem e enchimento de latas.
Jagodni kompot v pločevinkah (prehrana - kalorij, vitamini, minerali)
Frango (nutrição - calorias, vitaminas, minerais)
"Krueger's Beer" je bilo prvo pivo, ki so ga prodali v pločevinkah na ameriškem trgu.
"Krueger's Beer" foi a primeira cerveja vendida em latas no mercado americano.
11.00 g maščobe (sardele v pločevinkah (celo v vodi) - Hrana 100g)
11.00 g de gordura (sardinhas (todo enlatado em água) - Food 100g)
Na nekaterih ameriških steklenicah in pločevinkah piva majhna nalepka označuje, ali je pivo prijetno hladno.
Em algumas garrafas e latas de cerveja americanas, um pequeno rótulo indica se a cerveja está agradavelmente fria.
18.80 g ogljikovih hidratov (grenivke, dušena rezine, v pločevinkah - Hrana 100g)
18.80 g de carboidratos (grapefruit, cozido fatiado, Food 100g)
Izključiti je treba izdelke, ki povzročajo fermentacijo (zelje, grozdje), pa tudi ocvrto, mastno, poper, kis, prekajeno, v pločevinkah.
É necessário excluir produtos que causam fermentação (repolho, uvas), bem como fritos, gordurosos, pimenta, vinagre, defumado, enlatado.
2.7710349559784s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?