Ja, a včasih je težko reči, da te je osumljenec slišal.
Sim, às vezes não é fácil saber fazê-los ouvir.
Samo en osumljenec ima motiv in priložnost.
Só há um suspeito com motivo e oportunidade.
Osumljenec je pospešil na 220km na uro.
O suspeito acabou de aumentar a velocidade para 220 km/h.
Vse enote, osumljenec vozi proti buvarju Henryja Forda.
Todas as unidades: Suspeito dirige-se para sul, na alameda Henry Ford.
Tvoj sin je glavni osumljenec dvojnega umora.
O teu filho é o principal suspeito num duplo homicídio.
Vsak osumljenec si zasluži pošteno sojenje.
Qualquer suspeito merece um julgamento justo.
Govori se da bi naj osumljenec zvabil starejšega fanta k jezeru da bi opazovala aligatorje, a ko sta ostala sama, je oropal in večkrat zabodel žrtev.
Ao que parece, o suspeito atraiu o rapaz mais velho ao lago para verem aligátores, mas assim que se encontraram a sós, a vítima foi roubada e esfaqueada repetidamente.
Imamo pričo, ki bo pričala, da je osumljenec uporabil neke vrste ognjeni učinek.
Temos uma testemunha que diz que o suspeito usou um efeito com fogo.
Osumljenec se je obrnil vzhodno proti Broodwayju.
O alvo está virar para leste na Broadway.
Osumljenec ga je enkrat ustrelil v zadnji del glave.
Foi morto, com um tiro na cabeça.
In v teh trgovinah ni mogoče kupovati brez vojaške izkaznice, zato bi bil osumljenec lahko vojak.
E não se pode comprar numa loja militar, sem uma identificação militar, então, o nosso suspeito poderia ser um militar.
Javnost opozarjamo, da je osumljenec oborožen in izjemno nevaren.
Relembramos que o suspeito está armado e é extremamente perigoso.
Osumljenec je oborožen in izredno nevaren.
O suspeito está armado e é extremamente perigoso.
Zaradi objave te digitalno obdelane fotografije, lahko pričakujemo, da bo osumljenec kmalu priveden.
Ao divulgar esta foto ampliada para o público... estamos confiantes de que o suspeito será capturado.
Osumljenec je viden v Sedmi ulici.
O suspeito está na zona sete.
Mislim, da je naš glavni osumljenec.
Acho que ele é o nosso principal suspeito.
V najboljšem primeru si očividec, v najslabšem pa osumljenec.
És só uma testemunha material de um homicídio. Ou então, podes ser um suspeito.
"Kenneth Waters je, kot osumljenec, izključen na podlagi vzorca krvi".
Kenneth Waters está eliminado como fonte de sangue masculino.
Torej veš, da to pomeni, da nama ostane le še en osumljenec?
Então, sabes o que significa que não temos nenhum suspeito, certo?
Osumljenec je torej moški, precej krepak, star 20 - 35 let.
O suspeito deve ser do sexo masculino e forte. - Entre os 20 e os 35 anos.
To molitev je recitiral osumljenec med ugrabitvijo.
A oração foi dita por um suspeito, num rapto que estamos a investigar.
Opažen je bil osumljenec, prosim za okrepitve.
O suspeito foi avistado. Preciso de apoio imediato, por favor.
Osumljenec, ki ga vidite na tej fotografiji, je hitro odpeljal s prizorišča zločina z nekaj čez 30 let starim belcem.
O suspeito, que vê nesta foto de uma câmara de segurança, foi visto a fugir do local do crime com um homem branco de 30 e tal anos.
Kaj je glavni cilj specialcev, če je osumljenec zabarikadiran?
O principal objectivo das forças especiais numa situação suspeita é o quê?
Mar ni eden od mentorjev glavni osumljenec za umor R. Larsen?
Não é verdade que um dos seus principais mentores do programa é o suspeito principal do homicídio de Rosie Larsen?
Računalnik meni, da je Frank osumljenec.
O computador pensa que o Frank é um suspeito, é claro.
Vsak osumljenec je bil izurjen morilec.
Todos os suspeitos eram assassinos treinados. Obrigado, mais uma vez.
Osumljenec pelje na sever po 65.
Suspeito rumo a norte, na estrada 65.
Glavni osumljenec, Joseph Doucett, je žrtvin nekdanji mož in oče preživelega otroka.
O principal suspeito, Joseph Doucett, era o ex-marido da vítima e pai da criança.
Če se ne motim, je še vedno glavni osumljenec.
Acredito que ele continua a ser o principal suspeito.
Jaz sem detektivka, on pa je moj osumljenec.
Sou detetive e esse criminoso é meu. Já estou a perceber.
Osumljenec vozi proti jugu po ulici Holden.
5-5-David, o suspeito está a descer a sul pela Holden.
Si njihov edini osumljenec, in ker jim ne smeš povedati kaj se je zgodilo, boš s tem priznal dva umora in potem rekel, da te tega ne morejo obtožiti.
És o único suspeito e, como não podes contar-lhes o que aconteceu, estarás a admitir dois homicídios e a dizer que não te podem tocar.
Rezultati: "A. Vallon ni več osumljenec, premalo dokazov."
Polícia diz que Antoine Vallon não é suspeito por falta de provas.
Povedal je, da je osumljenec le en, zdaj pa nam noče razložiti.
Ele disse que só há um suspeito, vai-se embora e não dá explicações.
Osumljenec je ukradel policijski avtomobil številka 706.
Todas as unidades, código 10-29, num carro da polícia 706. Número 706.
Tako sva odkrila, kje se je gibal osumljenec, in se izognila pastem, ki so jih postavili proti vsiljivcem.
Isso permitiu-nos reconhecer o trilho do suspeito, enquanto nos desviávamos das armadilhas instaladas.
Prepričani smo, da osumljenec nezakonito vstopili iz Mehike in je zdaj vodil svojo pot.
Pensamos que o suspeito é ilegal do México e veio nesta direcção.
Poklicati moram v drugo okrožje in jim povedati, da sem jaz kriv, da se nam je osumljenec izmuznil.
E agora tenho de ligar para esta outra... Jurisdição e dizer-lhes que, por minha culpa, o suspeito deles fugiu.
Osumljenec in policistka Bajos sta zapustila avtobus.
Senhor, o suspeito um e a agente Bauhaus saíram do autocarro.
Govoril si s preiskovalcem umorov, ki je preletel 3.200 km, da razišče dvojni umor, za katerega si ti glavni osumljenec.
Falou com um detetive de homicídios que viajou 3000 quilómetros para investigar um duplo homicídio do qual você é o principal suspeito.
Zelo sem zaskrbljen, kako je moja tehnologija končala v orožju, ker jih jaz ne izdelujem, vendar jaz ne bom postal vaš osumljenec.
Estou muito preocupado com a forma como a minha tecnologia se transformou numa arma, uma vez que não as produzo, mas, não em ser vosso suspeito.
Bombni osumljenec je še vedno na begu, policija nadzoruje vsa pristanišča in letališča, ter zahteva od javnosti, da naj ostanejo previdni.
O suspeito bombista continua a monte e a polícia está a vigiar todos os portos e aeroportos, pedindo ao público que permaneça vigilante.
Marcus, on ni osumljenec, ti pa si upokojen.
Marcus, ele não é um suspeito e tu estás reformado.
Osumljenec, ki ustreza Bournovemu opisu, je ukradel policijski motor.
Um suspeito que corresponde à descrição do Bourne roubou uma mota da polícia.
Oboroženi osumljenec se bliža kanalizacijskim odvodom, južno od Riviere.
Um suspeito armado dirige-se para o canal de drenagem a sul do Riviera.
Še vedno ugibajo, ali je osumljenec mrtev ali živ, saj je bil ustreljen z neposredne bližine.
Existem histórias contraditórias sobre se o suspeito está vivo ou morto após sofrer dois disparos de caçadeira.
2.7186951637268s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Adam-5, o suspeito dirige-se para o cemitério. 