Muitas vezes os cookies alvo ou cookies publicitários podem ser vinculados à funcionalidade do site fornecidos por outra organização.
Pogosto so ciljni ali oglaševalni piškotki povezani z delovanjem spletne strani, ki ga zagotavlja druga organizacija.
O alvo deve ter manipulado o armazém.
Tarča je morala prej nastaviti eksploziv v skladišču.
Tendo em conta as diretrizes da UE relativas à violência contra as mulheres e as raparigas e à luta contra todas as formas de discriminação de que são alvo,
ob upoštevanju Konvencije OZN o odpravi vseh oblik diskriminacije žensk iz leta 1979,
Temos informação que o alvo é o último membro sobrevivente da família Slitheen, uma seita criminosa do planeta Raxacoricofallapatorius, que se está a fazer passar por um ser humano num fato de pele.
NOVA ŽUPANJA Po zbranih podatkih je tarča zadnja preživela članica Slitheenov, družine kriminalcev s planeta Raxacoricofallapatorius, preoblečena v človeško kožo.
Tempo para o alvo: 20 segundos.
Pri tarči bomo čez 20 sekund.
Estamos a ser alvo de um míssil aéreo.
V nas so namerili z raketo zemlja-zrak.
Só tens essa chave, o teu próximo alvo está no cacifo e dinheiro para operar estará lá quando trouxeres prova de morte.
Dobil boš samo ta ključ, naslednjo tarčo in denar po tem, ko prineseš dokaz o smrti.
A tua operação com o Quinn a matar jihadistas, alguém se infiltrou nela e pôs o meu nome lá como alvo.
Nekdo se vmešava v operacijo, v kateri Quinn ubija džihadiste. Nekdo je na seznam dal moje ime.
(2) as categorias dos dados pessoais que estão a ser alvo de tratamento;
V podjetju zbiramo naslednje vrste osebnih podatkov:
O nosso serviço não tem como público alvo as crianças.
Z našimi storitvami ne ciljamo na otroke.
Esta função permite associar os grupos-alvo publicitários criados com o Google Analytics Remarketing às funções do Google AdWords e do Google DoubleClick em todos os dispositivos.
Ta funkcija omogoča povezavo ciljnih skupin za oglaševanje, ustvarjenih z orodjem Google Analytics Remarketing, s funkcijami orodij Google AdWords in Google DoubleClick na več napravah.
Cada linha contém links para o primeiro e o segundo redirecionamentos, juntamente com o alvo do segundo redirecionamento, que é geralmente a verdadeira página de destino, para a qual o primeiro redirecionamento deveria apontar.
Vsaka vrstica vsebuje povezavo do prve in druge preusmeritve, kakor tudi do cilja druge preusmeritve, ki je po navadi prava« ciljna stran, na katero naj bi kazala prva preusmeritev.
Deste modo, é possível adaptar melhor as newsletters aos respetivos grupos-alvo.
Tako lahko e-poštne novice bolje prilagodimo posamezni ciljni skupini.
Para isso, o Google unirá temporariamente os seus dados aos dados do Google Analytics para criar públicos-alvo.
Če želite to narediti, bo Google začasno povezal vaše osebne podatke s podatki storitve Google Analytics za ustvarjanje ciljnih skupin.
Agora, ao usar o Adobe Portfolio para criar um lindo site para mostrar suas imagens do Photoshop, você pode incluir páginas de destino e contato personalizadas para se conectar melhor ao público-alvo.
Za predstavitev izdelkov in stvaritev, obdelanih z Illustratorjem, ki jih izdelate s storitvijo Portfolio, lahko zdaj ustvarite tudi domačo in kontaktno stran za uspešnejše povezovanje z občinstvom.
As políticas da UE visam reduzir a exposição à poluição atmosférica mediante a redução das emissões e a fixação de limites e valores-alvo para a qualidade do ar.
Cilj politik EU je zmanjšati izpostavljenost onesnaženosti zraka z zmanjšanjem emisij ter določitvijo omejitev in ciljnih vrednosti za kakovost zraka.
Ao utilizar este website, declara o seu consentimento em que os dados recolhidos sobre si sejam alvo de tratamento pela Google, da forma descrita e para os fins indicados acima.
Z uporabo te spletne strani se strinjate, da Google obdeluje podatke o vas na zgoraj opisan način in za zgoraj navedene namene.
A inclusão de uma ligação nos Serviços não implica a recomendação do site ou serviço que é alvo da ligação, por nós ou pelas nossas subsidiárias ou empresas afiliadas.
Vključitev povezave v storitvah ne pomeni, da mi ali naša povezana podjetja podirajo povezano spletno mesto ali storitev.
No entanto, ao interagir com um anunciante ou ao ver um anúncio, você está admitindo a possibilidade de que ele venha a pressupor que você atende aos critérios de seleção do público-alvo usados para a exibição do anúncio.
Vendar se z interakcijo z oglasom ali njegovim ogledom strinjate z možnostjo, da bo oglaševalec sklepal, da izpolnjujete merila ciljanja, uporabljena za prikaz oglasa.
Agora, ao usar o Portfolio para mostrar layouts do InDesign, você pode criar páginas de destino e contato personalizadas para se conectar melhor ao público-alvo.
Za predstavitev spletnih mest, ki jih izdelate s storitvijo Portfolio, lahko zdaj ustvarite tudi domačo in kontaktno stran za uspešnejše povezovanje z občinstvom.
Poderá ter o direito de obter uma cópia dos dados pessoais que estão a ser alvo de processamento.
Imate pravico pridobiti kopijo osebnih podatkov, ki so predmet obdelave.
É um alvo fácil e visível de preocupação e é assim que deve ser, mas há mais poluição a causar aquecimento proveniente dos edifícios do que de carros e camiões.
To je zelo preprosto določljiv in dobro viden razlog za skrb, kot je tudi prav, ampak: več onesnaževanja prihaja iz stavb, kot iz avtomobilov in tovornjakov.
Descansado estava eu, e ele me quebrantou; e pegou-me pelo pescoço, e me despedaçou; colocou-me por seu alvo;
Užival sem mir, pa me je strl, zgrabil me je za tilnik in me raztrupal, postavil me je za cilj svojim pšicam.
O alvo do inteligente é a sabedoria; mas os olhos do insensato estão nas extremidades da terra.
Pred očmi razumnemu je modrost, bedakove oči pa tekajo do krajev zemlje.
e entrando no sepulcro, viram um moço sentado direita, vestido de alvo manto; e ficaram atemorizadas.
In prišedši v grob, ugledajo mladeniča, da sedi na desni strani in je ogrnjen z belim oblačilom; in prestrašijo se.
E Simeão os abençoou, e disse a Maria, mãe do menino: Eis que este é posto para queda e para levantamento de muitos em Israel, e para ser alvo de contradição,
In blagoslovi ju Simeon in reče Mariji, materi njegovi: Glej, ta je postavljen v padec in v vstajenje mnogim v Izraelu in za znamenje, kateremu se bo nasprotovalo
1.4110021591187s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?