Koliko bi vas verjelo, da to ni bil naklepni umor?
Quem acreditaria que não fora premeditado?
Pravkar smo aretirali moškega, ki izgleda kot naklepni morilec.
Acabámos de prender um homem por aparente tentativa de homicídio.
Porota ga je obsodila za naklepni umor.
9 jurados votaram homicídio em 1 grau.
Vaša visokost skupnost, ki nas je izbrala ne bi bila zadovoljna, da oprostimo bogataša obtoženega za naklepni umor.
Meritíssimo a comunidade que nos conferiu a posição que ambos ocupamos não apreciaria a liberdade sob caução para um réu abastado acusado de homicídio em 1 ° grau.
Porotniki smo razsodili, da je obtoženka Selma Jezkova kriva za naklepni umor in zato obsojena na smrt.
Nós, os jurados, consideramos a arguida, Selma Jezková, culpada de homicídio em 1- grau, e assim condenamo-la à morte.
Podtikanje kokaina in naklepni umor ni nezgoda.
Dar a alguém cocaína farmacêutica e tentativa de homicidio... não são acidentes, senhor.
Če ne rečem, da je to bil pretep, v katerem so popustili živci... potem to ni več prvostopenjski umor namreč, je to naklepni umor?
Só estou a dizer que se foi uma briga que correu mal, não é um assassínio. É homicídio involuntário. Está a compreender?
Posedovanje kokaina in naklepni umor, a?
Posse de cocaína e tentativa de homicídio, eh?
To bodalo si prinesel zraven, to je naklepni umor.
Se entrou com esse estilete, é homicídio premeditado.
Vem, da me ne bi mogli zadržati zaradi premislekov... ker se nikoli nisem dotikal sranja... ampak naklepni umor na pogojnem z dvema pričama...
Eu sei que eles não podiam me prender... porque nunca toquei na merda... mas duas tentativas de homicídio premeditado...
–Primer 32666, država proti Michaelu Scanlonu za naklepni umor.
Processo 32666: O povo de Massachusetts contra Michael Scanlon... acusado de homicídio qualificado.
Primer številka 32667, država proti Edwardu Scanlonu za naklepni umor.
Processo 32667: O povo de Massachusetts contra Edward Scanlon... acusado de homicídio qualificado.
Resnično misliš, da je to bil naklepni umor teh punc?
De verdade pensas que ele premeditou o homicídio das raparigas?
Bodiva iskrena. –To je bil naklepni, pretehtani in maščevalni umor.
Tratou-se de um crime de vingança premeditado e calculado. Não é verdade.
Kako se zagovarjate za naklepni umor vseh šestih obtožb?
A cada uma das acusações de homicídio em primeiro grau, Como se declara?
Obsojen je bil za naklepni umor.
Ele foi indiciado e condenado por assassinato.
Prizorišče je skrbno postavljeno, kar kaže na naklepni umor. Ampak sam umor... Zadušitev...
A cena do crime foi muito elaborada, o que sugere uma grande premeditação, mas o crime em si, asfixia, pode indicar um crime passional.
Sporočilo kaže na naklepni umor. Na nekakšen motiv.
A mensagem no espelho sugere intenção de matar, por um motivo qualquer.
Imaš pravico do molka. Prosim, izkoristi jo. Naklepni umor zveznega agenta in policistove žene pred mladoletnim otrokom so posebne okoliščine, kaznive s smrtno kaznijo.
Tem o direito de ficar calado, e, Richard, é melhor ficar, pois o homicídio premeditado de um agente federal e da esposa de um polícia em frente ao filho, são agravantes.
In on je pogrešan, torej, naklepni umor.
E ele está desaparecido, por isso, tentativa de assassinato.
Obsojen si za naklepni umor in za zaroto vohunjenja proti ZDA.
Você foi condenado. Assassinato em primeiro grau e formação de quadrilha para espionar contra os Estados Unidos.
Če Boise umre, tatu čaka obtožba za naklepni umor.
Se o Boise morre, a pessoa que roubou o coração será acusada de homicídio em primeiro grau.
Umori, hudi telesni napadi, naklepni napadi, grožnje in motenje posesti.
Assassinato, assalto com agressão, assalto com intenção, ameaças e invasão de propriedade.
Naklepni umor in pravi sodnik, pa lahko dobi 5 do 10 let...
Pedimos um homicídio culposo e, com o juiz certo,
To ni bil neprostovoljni umor, ampak namerni, naklepni umor prve stopnje.
Não foi homicídio culposo. Foi homicídio doloso qualificado.
Torej država za priznanje krivde ponuja znižanje obtožbe za naklepni umor na uboj na mah s kaznijo 15 let.
Então, em troca de uma admissão de culpa, o Povo reduz a acusação de homicídio qualificado para involuntário com uma pena de 15 anos.
Simpson bo obtožen za naklepni umor in to bomo dokazali.–Kaj pa lov na Bronca?
Simpson vai ser acusado de dois homicídios premeditados e isso é exactamente o que vamos provar. E sobre a perseguição?
Preiskujemo še, ali gre za naklepni umor, toda zdi se, da so v laboratorij vdrli, ker so iskali NZT.
à procura de NZT. - Os Tanaka estavam a fazê-lo? Não, não...
0.528480052948s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Quem acreditaria que não fora premeditado? 