Optimum 9400 ima izreden motor s 3 konjskimi močmi, ki z lahkoto prenese tudi najtrše sestavine in preživi večino drugih mešalnikov za domačo uporabo.
O Optimum 9400 tem um motor de três cavalos de potência que é capaz de facilmente suportar os ingredientes mais difíceis e durar mais tempo do que a maioria dos outros misturadores domésticos.
Drobljenje ledu Motorček, primeren za komercialno rabo, s 3 konjskimi močmi, omogoča Optimumu drobljenje velikih količin ledu v nekaj sekundah, kot nalašč za napitke, smoothieje in sladoled
O motor de três cavalos de potência permite ao Optimum triturar grandes quantidades de gelo em segundos, o que é ideal para fazer manteigas deliciosas sem conservantes, utilizando somente um ingrediente.
Ali imaš popoln nadzor nad svojimi močmi?
Recuperaste completamente o controlo dos teus poderes?
S skupnimi močmi lahko končava ta razdiralni spor in znova prineseva red v galaksijo.
Com a união da nossa força... acabaremos com este conflito destrutivo... e traremos ordem à galáxia.
Alia je bila rojena z vsem znanjem in vsemi močmi Častitljive Matere.
A Alia nasceu com toda a sabedoria e poderes de uma Madre Reverendíssima.
"Kamen modrosti je legendarna snov z osupljivimi močmi.
"A Pedra Filosofal é uma substância lendária com poderes incríveis.
Povej mi eno koristno stvar, ki jo boš lahko naredil z močmi.
Diz-me uma coisa útil que poderias fazer com esse poder.
S skupnimi močmi so reke drobile planine in jih ponesle do morij.
Colectivamente eles desgastaram as montanhas abaixo e transportaram-nas para o mar.
Nimaš še nadzora nad svojimi močmi.
Você ainda não tem controle sobre seus poderes.
Z dodatnim nitrom, motor s 350 konjskimi močmi.
Injecção a nitro, motor com 350 cavalos de potência.
Videl si, kaj bi lahko en človek z neustavljivimi močmi storil tej državi.
Viste o que um homem com poderes imparáveis quase fez a este país.
Veš, z velikimi močmi, pride velika odgovornost...
Vês, com grande poder vem uma grande...
Najina naloga je, da najdeva otroke s posebnimi močmi.
A nossa tarefa é encontrar miúdos com poderes especiais.
Z njegovimi močmi ga ne moremo.
Com os poderes dele, não conseguimos.
Mogoče se ne zavedaš, vendar si mož z veliko močmi.
Claro que conheço. Podes não te aperceber, mas és um homem de grandes poderes.
Ne skrbi, s skupnimi močmi ga bomo ujeli.
Não te preocupes. Vamos apanhar este tipo juntos.
To so bili bojevniki z neverjetnimi močmi, ki jih je cerkev izurila za boj z vampirji.
Guerreiros com poderes extraordinários, treinados pela Igreja na arte do combate aos vampiros.
Cirkus bo s skupnimi močmi spet naš.
Recuperamos o nosso circo e vamos fazê-lo juntos!
Prodajali bomo pet različnih krem z naraščajočimi močmi glede na koncentracijo aktivne sestavine, pri čemer bo petka najmočnejša.
Iremos colocar à venda cinco categorias do creme. Aumentando a eficácia de acordo com a concentração do ingrediente activo. Em que o número cinco é o mais eficaz.
Zato prosim, da prepričate Arnolda Rosarota, da s prihodom pred javnost, s skupnimi močmi lahko naredimo konec grožnjam Hasslichov.
Por isso, digam ao Arnold Rosarot que se ele der um passo em frente que juntos poderemos pôr um fim à ameala dos Hasslich.
V takšnih razmerah je skoraj nemogoče voziti dirkalnik s 450 konjskimi močmi.
Nestas condições, deve ser quase impossível conduzir um carro de 450 cavalos!
In z njegovimi močmi, ne bo ničesar, kar ne bi mogla narediti.
E com o poder dele, não há nada que não poderei fazer.
Na tisoče klincev s super nadnaravnimi močmi je pristalo, midva pa popolnoma brez idej, kaj sedaj storiti.
Milhares de imbecis superpoderosos a cair, e não sabemos onde começar.
In najtežja stvar, s katero se boš moral soočiti ni neka pošast z močmi.
E o mais difícil de enfrentar não será um monstro com poderes.
Torej se moramo kar navaditi na delo nad začasnim zaporom kjer bivajo zlobni ljudje s super močmi.
Devemos acostumar-nos em trabalhar por cima de uma prisão improvisada, hospedando pessoas más com superpoderes?
Obstaja razlika med močmi in natančnostjo, Barry.
Há uma diferença, Barry, entre teres poderes e teres precisão.
Tudi s tvojimi močmi, bo trajalo nekaj ur, da se boš zacelil.
Mesmo com os teus poderes, vais precisar de horas para sarar.
Kar privadimo se naj delati nad zasilnim zaporom, kjer so zaprti zlobneži z nadnaravnimi močmi.
É suposto habituarmo-nos a trabalhar acima de uma prisão improvisada que alberga pessoas terríveis com superpoderes.
Radi me imajo tako, kakršna sem, skupaj z mojimi močmi.
Amam-me por quem sou, incluindo os meus poderes.
Niso skupine čarovnic s takimi močmi uničene?
Não destruímos as assembleias de bruxas com esse tipo de poder?
Prepričana sem, da bomo z združenimi močmi razbili barabinske gnide in jih v prafaktorjih poslali tja, od koder so prilezli.
Com a nossa união de forças podemos descascar forte e feio nesta cambada de insolentes e mandá-los de volta para o firmamento irrefreável de onde saíram!
Varčuj s svojimi močmi in uživaj ob gledanju risank.
Mantém a tua força, querida. E desfruta dos desenhos animados.
Želim iti tudi skozi kemoterapijo, napasti ga z vsemi močmi.
Também quero a quimioterapia. Atacá-lo em duas frentes.
Varna hiša za ljudi z močmi.
Um abrigo para quem tem poderes.
Eiling je hotel ustvariti te super-vojake s telepatskimi in telekinezičnimi močmi.
O Eiling tentava criar esses super soldados com telepatia e capacidade telecinética.
Saj ni neki meta-človek s super močmi.
Não é um tipo de meta-humano com super poderes.
Ti ljudje s super močmi, meta-ljudje.
Aquelas pessoas com poderes, os meta-humanos.
Na tvojem mestu bi varčeval z močmi.
Se eu fosse tu... Poupava as minhas forças.
Jaz moram vedeti ali ti imaš popolni nadzor nad svojimi močmi.
Preciso de saber se consegue controlar todos os seus poderes.
Vem pa, da se s skupnimi močmi lahko upremo tistim pošastim in postanemo gospodarji svojega življenja.
Mas o que eu sei é que juntos conseguimos derrotar estes monstros e controlar as nossas próprias vidas.
Torej iščemo meta-človeka s super močmi?
Então estamos à procura de um meta com super força?
Kristusovo vstajenje je oznanilo Božje zmage nad hudobnimi močmi in zagotovilo končne zmage nad grehom in smrtjo vsem, ki se želijo spraviti.
Esta expiação perfeita vindica a justiça da lei de Deus e a benignidade de Seu caráter; pois ela não somente condena o nosso pecado, mas também garante o pecado e a morte para os que aceitam a expiação.
Različice 821-824 so bile posodobljene z močnejšim ED motorjem z 90 konjskimi močmi.
As versões 821-824 foram modernizadas com um potente motor ED com uma potência de 90 cv. Especificações técnicas
Takrat je bilo najmočnejše čustvo začudenje nad izjemnimi močmi tehnologije.
Na época, o sentimento mais forte era o de deslumbramento com os poderes transcendentes da tecnologia.
Zato v tem prostoru z enakimi občutljivostmi, močmi, strahovi in upi, upam, da lahko delujemo skupaj z veseljem.
Por isso, neste local, com a mesma vulnerabilidade, as mesmas forças, os mesmos medos, a mesma esperança, eu espero que trabalhemos juntos, com alegria.
Možje Izraelci, poslušajte te besede: Jezusa Nazarečana, moža, ki ga je Bog potrdil za vas z močmi in čudeži in znamenji, ki jih je Bog po njem storil med vami, kakor sami veste,
Varões israelitas, escutai estas palavras: A Jesus, o nazareno, varão aprovado por Deus entre vós com milagres, prodígios e sinais, que Deus por ele fez no meio de vós, como vós mesmos bem sabeis;
pri čemer je tudi Bog ž njimi vred pričal z znamenji in čudeži in mnogoterimi močmi in s podeljevanjem svetega Duha po volji svoji.
testificando Deus juntamente com eles, por sinais e prodígios, e por múltiplos milagres e dons do Espírito Santo, distribuídos segundo a sua vontade.
2.2474439144135s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?