In tukaj je še ena, skoraj dva kilometra pod površino, ki zagotovo izzove prepričanje.
E aí existia um conjunto, a mais de 1.5 km da superfície, que quase desafiava a lógica.
Živim samo še za tistih pol kilometra.
Vivo a minha vida aos 500 metros de cada vez.
Včasih je bilo 1, 5 kilometra globlje.
Era 1, 5 km mais profundo.
Nadzorna stavba je točno tukaj, približno dva kilometra in pol od vznožja tega prepada.
O centro de operações é ali em baixo... a cerca de dois Km da base destes penhascos.
Dobra polovica kvadratnega kilometra okoli stadiona je zbrisana.
Desapareceu cerca de 1 quilômetro quadrado em volta do estádio.
Odkar smo tu nisem prehodil niti kilometra in pol dnevno.
Ainda não caminhei 800 metros por dia desde que cá estamos.
Vrzel v prostor-času, široka pol kilometra.
Uma fenda na textura do espaço-tempo. Meio quilômetro de distância.
Globok je skoraj dva kilometra in širok do 27 kilometrov.
Tem mais de 1.5 km de profundidade e na sua largura máxima tem mais de 27 km de um lado ao outro.
Sem točno 2 kilometra čez črto.
Estou a dois cliques para lá da linha.
ponavljam, dva kilometra in na dradisu nimam kontakta.
Repito, a dois cliques e não há contactos no radar.
Do cilja še 1, 6 kilometra.
Está agora a 1, 5 km do destino.
Super sem s prepoznavanjem francoskih vin znotraj kilometra in pol kjer je rastlo grozdje, ampak... sem res slaba, ko pride do tega, da bi nekomu pogledala v oči in mu povedala resnico o tem, kako čutim.
Sou óptima a identificar vinhos franceses com um erro de 1, 5 km em relação a onde as uvas são produzidas. Mas sou péssima a olhar a alguém nos olhos e a dizer-lhes a verdade sobre o que sinto.
Lincoln, čez pol kilometra zavij desno.
Lincoln, vira à direita daqui a 400 metros.
Približno pol kilometra čez ta greben.
Mais uns metros, depois daquele cume.
Stvar je dolga pol kilometra, za božjo voljo.
Esta coisa mede 800 metros, por amor de Deus.
Zaustaviti želijo vse aktivnosti ob liniji in po možnosti evakuirati vse hiše v obsegu dobrega kilometra okoli tira.
Equipas de emergência querem deter qualquer actividade perto da linha. É possível que evacuem todas as casas num raio de 1, 5 Km da linha.
Dobra dva kilometra za njim sta.
Está a 2, 4 km atrás do comboio.
Pol kilometra stran je Robertsonov izvoz.
Muito bem, a saída para a Robertson, a 500 metros.
Še smo pol kilometra v območju bombardiranja.
Ainda estamos 500 metros para dentro da zona de bombardeamento.
To sta dva kilometra, od šole do doma.
São 2, 5 km da escola até a casa.
Klic je verjetno opravljen znotraj kilometra in pol od tu.
A chamada deve ter sido feita a menos de 1, 6km de lá.
Dva kilometra je od tu pa to obale.
Quase 3 quilômetros daqui até a praia.
Zaprite območje v krogu kilometra okoli hiše.
Fechem toda a área em redor da casa do Fung Yu-Sau.
Včasih sem govoril, da živim samo še za tistih pol kilometra.
Eu dizia que vivia a vida 400 metros de cada vez.
Samo še kakšna dva kilometra in pol.
Eu não acho cerca de dois quilómetros.
Nista ravno najbolje skrila svojih padal, in pol kilometra sta puščala krvavo sled.
Não esconderam os vossos paraquedas lá muito bem, e deixaram um rastro de sangue de meio quilômetro.
Prečesali bomo četrt kilometra, čez nekaj ur se dobimo spet tukaj.
Espalhem-se a cada 400 metros. Encontramo-nos aqui dentro de um par de horas.
Rekord je podrl britanski častnik v Afganistanu. 2, 4 kilometra.
O recorde pertence a um oficial britânico que serviu no Afeganistão: 2 469 metros.
Črpalka je dva kilometra in pol proč.
A bomba que nos fornece fica a 2, 5 km daqui.
Naša neprekosljiva podpora stranki spada med standardno opremo – od prvega do zadnjega kilometra.
Nosso incomparável suporte ao cliente é padrão – do primeiro ao último quilômetro.
Imate moške, ki sproščeno hodijo po ulici, in potem helikopter Apache na višini enega kilometra, ki strelja 30-milimetrske naboje na vse -- iščoč vsakršen izgovor za to -- in ubija ljudi, ki rešujejo ranjene.
Há uma série de pessoas a andarem pela rua, descontraídas, e um helicóptero Apache parado no ar a disparar balas de canhão de 30 milímetros sobre toda a gente — à procura de qualquer pretexto para isso — e a matar os que pretendiam salvar os feridos.
1.6404910087585s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
E aí existia um conjunto, a mais de 1.5 km da superfície, que quase desafiava a lógica. 