Tradução de "katerim" para Português


Como usar "katerim" em frases:

Če se s katerim od pogojev ne strinjate, vas prosimo, da ne uporabljate oz. dostopate do “Šahovski forum”.
Caso você não concorde em estar legalmente respaldado pelos seguintes termos, por favor não acesse e/ou use “Portal GPS”.
prejemniki ali kategorije prejemnikov, katerim so bili osebni podatki razkriti ali bodo razkriti, zlasti prejemniki v tretjih državah ali mednarodnih organizacijah;
destinatários ou categorias de destinatários, sobre os quais os dados pessoais foram ou serão divulgados, principalmente os destinatários em países terceiros ou organizações internacionais
Če se s katerim od pogojev ne strinjate, vas prosimo, da ne uporabljate oz. dostopate do “Racunovodja.com”.
Se não concorda em sujeitar-se aos termos seguintes, por favor não entre e/ou utilize “GamedevPT.com”.
Če se s katerim od pogojev ne strinjate, vas prosimo, da ne uporabljate oz. dostopate do “Pro-Vreme.net”.
Se não concorda em sujeitar-se aos termos seguintes, por favor não entre e/ou utilize “Clube Golf Portugal”.
Tretje stranke, katerim se lahko odločimo prodati, prenesti ali združiti del našega posla ali premoženja.
Terceiros com quem podemos optar por vender, transferir ou fundir partes de nossos negócios ou ativos.
Komisija na podlagi rezultatov te ocene sprejme izvedbeni akt, s katerim določi, ali je nacionalni ukrep upravičen ali ne.
Com base nos resultados dessa avaliação, a Comissão adota um ato de execução que determina se a medida nacional se justifica ou não.
Prstan, s katerim goljufaš smrt, nosiš, Ric.
Usas um anel que te permite enganar a morte, Ric.
Način, s katerim se osebni podatki uporabnika zbirajo in obdelujejo.
A ferramenta de hardware ou software por meio da qual os Dados Pessoais dos Usuários são coletados.
prejemniki ali kategorije prejemnikov, katerim so bili zadevni osebni podatki razkriti ali še bodo razkriti;
os destinatários ou as categorias dos destinatários às quais os dados pessoais, que lhes dizem respeito, tenham sido ou serão divulgados;
Imate pravico, da kadar koli onemogočite katero koli identifikacijsko kodo uporabnika ali geslo, ne glede na to ali ju izberete sami ali vam ju dodelimo mi, če vam ni uspelo zagotoviti skladnosti s katerim koli od določil teh pogojev uporabe.
Temos o direito de remover qualquer material ou publicação feita no nosso Site se, na nossa opinião exclusiva, tal material não estiver em conformidade com os padrões de conteúdo abaixo. 7. PADRÕES DE CONTEÚDO
Podatki o dostopu med drugim vključujejo namene obdelave, kategorije zadevnih osebnih podatkov ter prejemnike ali kategorije prejemnikov, katerim so bili ali bodo razkriti osebni podatki.
As informações de acesso incluem - entre outras coisas - os fins do processamento, as categorias de dados pessoais em questão e os destinatários ou categorias de destinatários a quem os dados pessoais foram ou serão divulgados.
S preferencami svojega brskalnika je med drugim mogoče odstraniti piškotke, ki so bili odloženi v preteklosti, vključno s piškotkom, s katerim ste temu spletnemu mestu morebiti odobrili odlaganje piškotkov.
Através das preferências do navegador, também é possível excluir Cookies instalados no passado, incluindo Cookies que possam ter sido salvos sem o consentimento à instalação de Cookies por este site.
Možno je, da je administrator blokiral vaš IP naslov ali uporabniško ime, s katerim se skušate registrirati.
É possível que o administrador tenha banido o seu endereço de IP ou adicionado como nome de usuário proibido o que você deseja registrar.
Če se s katerim od pogojev ne strinjate, vas prosimo, da ne uporabljate oz. dostopate do “Slovenski geolovski forum”.
Caso você não concorde em estar legalmente respaldado pelos seguintes termos, por favor não acesse e/ou use “LOL Esporte”.
Tapnite ime zaščitenega omrežja Wi-Fi, s katerim se želite povezati.
Toque no nome da rede Wi-Fi a que pretende aceder.
Na naši spletni strani ne dopuščamo oglaševanja s strani tretjih oseb, vendar pa ne moremo nadzorovati oglaševalcev, katerim oglaševanje dovoljujejo ponudniki internetnih storitev, medtem ko brskate po spletu.
Não permitimos que terceiros anunciem em nosso site, mas não podemos controlar as atividades realizadas por provedores de serviços de internet enquanto você estiver navegando na rede.
Ti shranijo tako imenovani sejni ID, s katerim se lahko različne poizvedbe vašega brskalnika pripišejo skupni seji.
Estes guardam um chamado ID de sessão, com o qual várias solicitações do seu navegador podem ser atribuídas à sessão comum.
To ni moški, s katerim sem se poročila.
não é o homem com que casei.
prejemnike oz. kategorije prejemnikov, katerim so bili ali še bodo razodeti zadevni osebni podatki;
c. destinatários ou categorias de destinatários a quem os dados pessoais foram ou serão divulgados;
Kako prenesti in namestiti Firefox za Windows V tem članku je opisan postopek, s katerim si prenesete in namestite Firefox na Windows.
Como baixar e instalar o Firefox no Windows Este artigo descreve como baixar e instalar o Firefox no Windows.
5 Nato je vlil vode v umivalnik in začel učencem umivati noge in jih brisati s prtom, s katerim je bil opasan.
Depois deitou água na bacia e começou a lavar os pés aos discípulos, e a enxugar-lhos com a toalha com que estava cingido.
V zvezi s katerim koli zdravstvenim stanjem ali zdravljenjem se vedno posvetujte z vašim zdravnikom ali drugim usposobljenim zdravstvenim delavcem.
Procurar sempre o conselho do seu médico ou outro profissional de saúde qualificado relativamente a qualquer condição ou tratamento médico.
Informacija, ki jo ustvari piškotek o vaši uporabi spletnega mesta, so prenesene na strežnik, s katerim v ZDA upravlja Google in tam tudi shranjene.
As informações geradas pelo cookie sobre o uso deste site geralmente são transmitidas para um servidor do Google nos EUA e armazenadas nele.
Če smo vam dodelili (ali ste izbrali) geslo, s katerim lahko dostopate do nekaterih delov naše spletne strani, ste odgovorni za varovanje zaupnosti tega gesla.
Quaisquer operações de pagamento serão criptografadas onde temos dado (ou onde você escolheu) uma senha que lhe permite acessar a determinadas partes do nosso site, você é responsável por manter essa senha confidencial.
Dodatni prostor za shranjevanje se doda računu storitve OneDrive, ki je povezan z Microsoftovim računom, s katerim je bila ustvarjena naročnina na Office 365.
O armazenamento adicional aplica-se à conta OneDrive associada à conta Microsoft utilizada para criar a subscrição do Office 365.
Slišal sem godrnjanje Izraelovih sinov, s katerim so godrnjali zoper mene.
Ouvi as reclamações que os filhos de Israel murmuram contra mim.
Če se s katerim od pogojev ne strinjate, vas prosimo, da ne uporabljate oz. dostopate do “Fiat klub Slovenija”.
Se não concorda em sujeitar-se aos termos seguintes, por favor não entre e/ou utilize “Team Toyota Portugal”.
4.5820190906525s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?