Na začetku sem slišal samo igralce v ekipi, nato pa že vse na tribunah, in na koncu sem slišal že... praktično vse.
Primeiro, era a gente da equipa, e depois toda a gente nas bancadas, e depois, não sei, foi apenas... toda a gente.
Če je v igri več enakih kombinacij, se pot enakovredno razdeli med igralce z najboljšimi kombinacijami.
Se mais de um jogador tiver a melhor mão, o pote deve ser dividido entre eles.
Če je odprto za filmske igralce.
Isto é, se deixam entrar um actor de cinema.
Nisem ti hotel povedati, da Martin Scorsese izbira igralce za novi film in...
E não queria contar-te isto, mas o Martin Scorsese está a fazer o casting do seu novo filme e...
Oditi moram na igrišče in preiskati te igralce.
Pode ser qualquer daqueles jogadores. Tenho de ir para o campo e revistar os jogadores.
Imaš svoje igralce in noter daš žeton.
Tens os jogadores e metes lá uma moeda.
Baje imajo tam odlično šolo za igralce.
Ouvi dizer que têm uma óptima escola de teatro lá.
Ne pripadam nobeni agenciji za igralce.
Não pertenço a nenhuma agência de actores.
Povprečni ljudje tolerirajo uspeh... ko je nekdo izvzet mislim na igralce ali športnike... ampak ko je vprašanje nekdo od njih... potem pravijo kot krivica.
As pessoas medíocres toleram o êxito em indivíduos excepcionais como um actor de cinema, um atleta... Mas num seu semelhante, eles encaram isso como uma verdadeira injustiça.
Žal si ne moremo privoščiti, da bi ona izbirala igralce, vendar je najboljša.
Não temos dinheiro para lhe entregar o casting a ela, mas melhor agente de casting que ela, não há,
Noro je, ker ni toliko dela za nepoznane igralce.
Mas é muito chato, não há trabalho para os anõezinhos.
The Wall Street Journal za nove igralce.
É o "Wall Street Journal" para actores desesperados.
Če prav razumem, ne boš pripeljal enega, ampak tri slabe igralce, da bi nadomestil Giambija?
Espera um minuto, deixa-me ver se percebo isto. Não vais trazer um mas três jogadores defeituosos para substituir o Giambi?
Poznam vse igralce, vse cene, potem pa se pojavite vi.
Conheço todos os jogadores. Todos os ângulos. E então tenho-te a ti.
Igralce moramo spraviti na vrh tiste stavbe, da lahko osvojijo medaljo in to je vse!
A nossa missão é levar os jogadores ao topo daquela estrutura, para poderem ganhar uma medalha, e mais nada!
Jaz vodim igralce na tvojo stran.
Eu arranjo jogadores para os seus sites.
Triintrideset procentov rake-backa za moje poker igralce in CPA za moje igralniške igralce.
33 por cento de comissão nos meus jogadores de poker e custo por aquisição nos meus jogadores de casino.
Moj oče opisuje ta kraj, kot raj za igralce na srečo.
O meu pai descreveu este sitio como um paraíso para os apostadores.
Če iščejo igralce kriketa, še ne pomeni, da se ne morete prijaviti.
Só porque pedem jogadores de críquete não quer dizer que não possam tentar a vossa sorte.
Ne vem, kako me, če poslušam še druge devet prstne igralce na bendžo, naredi pasjega, a v redu.
Não sei como ouvir outros tocadores de banjo de nove dedos faz de mim um malandro, mas está bem. Legendas por: CBarreiros
Imeli smo dobre razprave, na podlagi katerih bomo izboljšali skrb za naše igralce.
Tivemos um diálogo profícuo que nos ajudará a melhorar os cuidados disponibilizados aos nossos jogadores.
Kaj to pove o učinku pretresov na igralce?
O que nos diz isso acerca dos efeitos das concussões nos jogadores?
Za svoje igralce delamo vse, kar lahko.
Estamos a fazer tudo o que nos é possível pelos nossos jogadores.
NFL se je pogodila pod pogojem, da ji ne bo treba razkriti, kaj in kdaj je vedela o učinkih pretresov možganov na igralce nogometa.
A NFL aceitou um acordo com a condição de não ter de revelar o que sabia, e há quanto tempo, a respeito dos efeitos das concussões em futebolistas.
Bodite izbirčni - ali tako izbirni, kot si lahko - in iščite igralce v vsakem kotu: šole, oglasi, splet, s kolegi, kar je potrebno.
Seja exigente - ou tão exigente quanto possível - e procure atores em todos os cantos: escolas, anúncios, a web, através de colegas, o que for preciso.
Igralci so dolžni v vsakem trenutku ščititi ostale igralce na turnirju.
Os jogadores são obrigados a proteger os outros jogadores no torneio em qualquer ocasião.
Za vse igralce je na voljo namenska storitev letališkega prevoza z letališča v Nici do hotelov po znižani ceni.
Transfer do aeroporto Está disponível um serviço de transfer do aeroporto de Nice para os hotéis para todos os jogadores a um preço especial.
Ti zemljevidi lahko postanejo precej dolgi in vključujejo številne igralce ali osebe.
Estes mapas podem tornar-se bastante longo e envolver muitos atores ou personas.
Raziščite osupljiv svet mesta Los Santos in okrožja Blaine County v ultimativni izkušnji Grand Theft Auto V, ki ima številne tehnične nadgradnje in izboljšave za nove in stare igralce.
Descrição: Grand Theft Auto V para PC apresenta uma gama de grandes atualizações visuais e técnicas para fazer Los Santos e Blaine County mais envolvente do que nunca.
ROX Igralnica srečuje svoje igralce z udobnim dizajnom, ki ima očarljiv "živi" pogled na nočno metropolo.
ROX O cassino atende seus jogadores com um design confortável que tem uma vista hipnotizante "ao vivo" da metrópole noturna.
Virtualni igralniški klub"Frank Casino "je sposoben presenetiti igralce z veliko izbiro igralnih avtomatov (igralnih avtomatov), hitrimi izplačili zasluženega denarja in zelo širokim in privlačnim bonusnim programom.
Clube de jogo virtual"Frank Casino "é capaz de surpreender os jogadores com uma grande seleção de caça-níqueis (caça-níqueis), pagamentos rápidos do dinheiro ganho e um programa de bônus muito amplo e atraente.
Razburljivi dogodki v živo za igralce vseh stopenj
Eventos ao vivo emocionantes para jogadores de todos os níveis
To nima nobenega vpliva na igralce, ki osvojijo vstop na turnirje v živo prek satelita ali na igralce, ki se prijavijo z uporabo sredstev, ki jih ne držijo na PokerStars računu.
Não tem qualquer impacto para jogadores que ganhem entradas para eventos ao vivo através de satélites nem para jogadores que façam o buy-in com fundos que não estejam nas suas contas.
Še naprej aktivno privablja nove igralce in organizira različne oglaševalske kampanje!
Continua a atrair ativamente novos jogadores e a organizar várias campanhas publicitárias!
Če v nagradnem skladu ostane denar, bo ta razdeljen med druge igralce na podlagi strukture izplačil, ki je prikazana v lobbyju turnirja.
A quantia que deve ser mantida no jogo, caso exista, será especificada no lobby de mensagens do torneio.
Za tiste igralce, ki še ne vedo, kaj je to RTP v igralniških igrah.
Para aqueles jogadores que ainda não sabem o que é RTP em jogos de cassino.
Če so končne kombinacije enake, se deleža za visoko in nizko kombinacijo enakomerno razdelita med igralce z najboljšimi kombinacijami.
No caso de existirem mãos idênticas, as metades do pote correspondentes ao high e low serão divididas em partes iguais pelos jogadores com as melhores mãos.
Mednje med drugim spadajo igralci, ki so zaradi osebne higiene ali zdravja postali moteči za ostale igralce pri njegovi mizi.
Tal inclui, sem critério de exclusividade, casos em que a higiene pessoal ou saúde de um jogador perturbem os outros jogadores que estejam sentados na mesma mesa.
Od začetka poslovanja smo za naše igralce izvedli številne transakcije nakazil, izplačil in prenosov.
Desde que está em funcionamento nós administramos milhões de depósitos, saques e transações de transferência para nossos jogadores.
Igralce spodbujamo, da so naše ‘oči in ušesa’.
Encorajamos os jogadores a nos ajudar, sendo nossos olhos e ouvidos.
Ker na splošno gre za naključne pojave, nobeden od igralcev dolgoročno ni v prednosti in pravilo je pravično za vse igralce.
Como estas são ocorrências aleatórias, nenhum jogador terá vantagem a longo prazo e a regra é necessariamente justa para todos os jogadores.
Za razdelitev denarja se lahko dogovorijo le igralci za finalno mizo in vsi dogovori morajo vključevati vse aktivne igralce.
Só podem fazer acordos pelo dinheiro os jogadores da mesa final e todos os acordos devem incluir todos os participantes restantes no jogo.
Priložnost, da spoznajo igralce Team PokerStars Pro
A oportunidade de conhecer os jogadores da Team PokerStars
Kot vse zgodbe imajo strahovi igralce.
Como todas as histórias, os medos têm personagens.
Sem imunologinja in z uporabo vsega, kar vem o obrambnem sistemu našega telesa, mi je uspelo identificirati ključne igralce v našem boju, da na novo zapolnimo ureznine in modrice.
Sou imunologista, e usando o que sei acerca do sistema de defesa do nosso corpo, identifiquei peças chave na nossa luta para regenerar cortes e ferimentos.
1.2598350048065s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
TRAVIAN: Legends – Brasil | Termos e Condições 