Tradução de "zumbido" para Esloveno


Como usar "zumbido" em frases:

Claramente, não há uma verdadeira razão para todo o zumbido e excitação sobre esse produto.
Jasno je, da je legitimni dejavnik za vse buzz, kot tudi razburjenje v zvezi s to točko.
Certamente, há uma razão legítima para todo o zumbido, bem como alegria sobre esse produto.
Jasno je, da je resnično razlog za vse buzz in tudi veselje nad tem elementu.
Bate tão depressa, que parece um zumbido.
Bije tako hitro, da zveni, kot da brenči.
E mais, o nosso sonar detecta um ligeiro zumbido.
In izvlekel jo bo naš sonar, z zelo malo hrupa.
Após a aplicação sentirás um ligeiro zumbido.
Ko bo opravilo ti bo povzročilo rahlo srbečico.
Ainda tenho um zumbido nos ouvidos.
In, še vedno mi zvoni v ušesih.
Sabes, quando sugeri que tivéssemos uma noite de "jantar e cinema", que um combinado especial nº2 com queijo de 3.99 dólares e uma emissão da polícia com zumbido era o que teria em mente.
Veš, ko sem predlagala, da bi imela večer "večerje in filma", nisem ravno pomislila na $3.99 vredno posebno idajo kombota s sirom in na brnečo aparaturo policijskih zapiskov.
Então é isso o zumbido de Edina.
To je torej brenčanje iz Edine.
Este zumbido no meu ouvido não vai parar.
To zvonenje v ušesih ne neha.
Biliões de grãos a deslizar geram um zumbido que ecoa por quilómetros no deserto vazio.
Na milijarde drsečih zrn peska ustvarja mrmranje, ki odmeva km daleč po prazni puščavi.
Sentado naquela cave da igreja o zumbido dos meus colegas viciados teve um poderoso efeito hipnótico.
Zgodbe kolegov odvisnikov so imele name hipnotičen učinek. Nekaj sem ugotovil.
Pensei que a minha espécie não podia matar, que não estava nos nossos genes, toda a cena do zumbido nos ouvidos.
Mislil sem, da moja vrsta ne more ubijati, tako, da nismo bili srčno na tem, ko mi je vse to zvonilo po ušesih.
Ouvi um zumbido, e apenas... toquei na pedra.
Slišala sem brnenje in sem se samo... dotaknila kamna.
Não ouviste aquele zumbido alto e estridente, vindo das condutas de ventilação, que me impede de pensar e muito menos construir uma frase coerente?
Ti ne slišiš to glasno, visoko nepretrgano brnenje, ki prihaja iz zračnikov in me onemogoča, da bi pravilno mislila, kaj šele, da bi sestavila eden skladni stavek?
Consegue ouvir-me com este zumbido, Capitão?
Me slišite kljub temu brundanju, kapitan?
Se você tem zumbido, você pode achar que incomoda menos quando você usa aparelhos auditivos.
Če imate tinitus, se vam zdi, da vas manj moti, kadar nosite slušni aparat.
Certamente, há uma razão respeitável para todo o zumbido e também excitação sobre esse produto.
Očitno je, da je zakonit dejavnik za vse buzz in navdušenje v zvezi s to točko.
O zumbido, a picadela, a comichão, o mosquito é uma das mais geralmente odiadas pragas no mundo inteiro.
Brenčanje, pikanje, srbenje, komar je eden izmed najbolj pogosto zaničevanih nadlog na svetu.
0.92189502716064s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?