Tradução de "trouxermos" para Esloveno

Traduções:

ga

Como usar "trouxermos" em frases:

Se o trouxermos vivo, dividiremos os $1.500 e eu ficarei com os outros $500.
Če ujameva živega, si deliva 1, 500 dolarjev, obdržim pa še teh 500.
Se trouxermos a tua mãe de volta... será apenas por um dia... e, depois, nunca mais voltarás a vê-la.
Če oživimo tvojo mater, bo živela le en dan, potem pa je ne boš več videl.
Poderia piorar se não o trouxermos.
Še slabše bo, če ga ne ulovimo.
Phoebus deseja ardentemente estar presente quando trouxermos a outra cápsula.
Druga komora... Phoebus želi biti prisotna, ko bodo pripeljali drugo komoro.
As pessoas irão morrer, se não trouxermos estas turbinas...
Ljudje bodo umrli, če ne bomo dobili vetrnih turbin.
Ao que parece, se não trouxermos uma perna amputada nas mãos, não precisamos de tratamento.
Kdor ne drži noge odrezane v roki, ne potrebuje zdravljenja.
Mal trouxermos estes contentores para cima, estamos mortos.
Še isto sekundo, ko izvlečemo zabojnika, sva mrtva.
Se nós o trouxermos intacto, está bom.
Paziti moramo nanj, pa ne bo težav.
E quantas mais mortes serão assinadas se não trouxermos a Madre Confessora de volta a Aydindril?
Koliko smrtnih obsodb, bo podpisanih, če ne pripeljemo Mater Spovednic, v Aydindril?
Se o trouxermos de volta e se houverem problemas, logo nos preocupamos em como os resolver.
Poglej, dobimo jo nazaj. In če bodo komplikacije, potem bomo našli način, da odpravimo tudi te.
Se o trouxermos sem provas, ele pode nunca admitir.
Če ga privedemo brez dokazov, morda ne bo nikoli priznal.
O capítulo final vai desenrolar-se quando vos trouxermos a cobertura...
Zadnje poglavje se bo razkrilo, ko vam bomo izdali tudi...
Mas se lhes oferecermos uma mão carinhosa e os trouxermos à vida, acertam logo o passo.
Če pa jim ponudiš ljubečo roko in jih z masažo spet povrneš v življenje, začnejo pravilno biti.
Bem, se funcionou, só vai estar aqui quando o trouxermos para cá, amanhã.
Če je delovalo, ga ne bo tu do jutri, ko ga bomo pripeljali.
Vai ficar feio para nós, se não trouxermos o Miko de volta.
Vsem se slabo piše, če ga ne pripeljemo nazaj.
Se trouxermos as ametistas para a superfície, espero conseguir recarregá-las.
Če jih prinesemo na plano, upam, da jih lahko napolnimo.
Se o trouxermos aqui, então é isso que tenciono fazer.
Če ga bomo sprejeli, to tudi nameravam.
Se o trouxermos tarde de mais, é afastada para fora da gravidade da Terra.
Če ga vrnemo prepozno, ga bo težnost porinila od Zemlje.
Sei que estás nervosa, querida, mas quando a trouxermos para casa, vai ficar tudo bem.
Vem, da si zaradi tega živčna. Boš videla, vse bo v redu, ko se bo vrnila domov.
Mas, se o trouxermos até nós, teremos a vantagem táctica.
Ampak mi ga prinese k nam, Imamo taktično prednost.
Não se trouxermos o Bryce para a situação.
Ne, če Bryca spravimo k nam.
E talvez melhore as nossas hipóteses, se trouxermos os escolhidos de volta.
Mogoče nam bo pomagalo, če domov pripeljemo obrambo.
0.74937796592712s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?