Trazeres-me aqui é tão emocionante como dizeres "Vamos foder".
Takle kraj me vzburi prav toliko, kot če bi rekel: "Fukajva".
Sinceramente, Anita, trazeres o FBI a minha casa!
Daj no, Anita, da mi na dom pripelješ FBI.
Que é que fizeste antes de a trazeres para aqui?
Kaj si naredil, preden ste jo pripeljali sem?
Obrigada por me trazeres de volta.
Hvala ker ste me spreobrnili nazaj.
Disse para trazeres pelo menos dois, Jack.
Rekel sem, da pripelješ par fantov, Jack. Par!
Imagina trazeres uma rapariga e tentares seduzi-la com um bebé aos gritos.
Pripelješ domov punco, da bi seksal, tukaj pa dojenček joka.
Era suposto trazeres-me uma dose de cavalo.
Po kilo h-ja sem te poslal.
Kainan... queria agradecer-te por trazeres o meu pai de volta para mim.
Kainan, Želela sem se ti zahvaliti ker si mi vrnil celega očeta.
Obrigada por me trazeres até aqui.
Hvala, da si me spravil tako daleč.
Isso é batotice, trazeres a tua filha.
Ni to goljufanje? Da pripelješ hčer s sabo?
Obrigada por me trazeres nesta viagem.
Hvala, da si me vzel s seboj na ta izlet.
Obrigado por o trazeres de volta.
Hvala, ker ste ga pripeljali nazaj.
Infiltrares-te, encontrares um alvo e depois trazeres-nos esse alvo.
Da infiltriraš, najdeš tarčo in nam jo privedeš.
Obrigado por trazeres isto de volta.
Hvala, da si jih prinesel nazaj.
Da próxima vez que te meteres com um panda, será melhor trazeres uma data de...
Tole ti povem. Kadar se zapleteš s pando, pripelji s sabo...
Obrigada por a trazeres de volta à nossa família.
Hvala, ker si ga vrnila naši družini.
Para te afastares deles, não para trazeres um deles até cá.
Da se jim izogneš, ne pa pripelješ sem.
Querido Deus, obrigado por trazeres o meu pai de volta.
Dragi bog, hvala ker si mi vrnil ata.
Eu disse-te para não a trazeres.
Rekel sem, da je nočem tu.
E obrigada, obrigada por o trazeres a casa.
Hej. Hvala, da si ga pripeljal.
Não compreendo o porquê de o trazeres contigo.
Zakaj si ga vzel s sabo?
E obrigado por trazeres esta família abençoada para a minha vida e por tudo o que fizeram para remover de mim a minha... mágoa e a minha tristeza.
In hvala ti, ker si v moje življenje pripeljal to družino in za vse kar so storili, da bi pozabil na svojo žalost in bolečino. Amen.
Obrigado por me trazeres de volta aqui.
Hvala, da si me pripeljala sem.
Que raio te obrigou a trazeres as tuas botas lamacentas à minha sala de banho?
Zakaj, za vraga, si v blatnih škornjih prišel v moje kopališče?
Obrigado... por me trazeres o meu filho salvo.
Hvala, da si mi varno pripeljal sina domov.
Mas especialmente a ti... por trazeres esses caçadores até aqui.
Še posebej pa tebe, ker si pripeljal lovca med nas.
Não posso fazer nada até trazeres o punhal dos viajantes, por isso despacha-te.
Ne morem storiti ničesar,, dokler ne bi popotnika nož, zato pohitite. Traveler nož?
Quando te pedi para me trazeres o Cary, foi como meu convidado.
Hotel sem, da mi Carija pripelješ kot gosta.
O único modo de pores fim à guerra e trazeres o Pai de volta é através das tuas marcas.
Edini način, da končamo to vojno in da se vrne naš Oče nazaj je s pomočjo tvojih tetovaž.
Então, arrastas-me para fora de uma cama de hospital, desperdiças um depósito de gasóleo às voltas a noite inteira, só para me trazeres para uma casa no meio de nenhures?
Izvlekel si me iz bolnišnice, zapravil rezervoar bencina, samo da bi me pripeljal pred hišo sredi ničesar?
Eddie, não podes vir visitar a tua Nana sem lhe trazeres flores.
Eddie, ne moreš obiskati babice brez rož.
Olá querido, não te esqueças de parar e trazeres vinho.
Srči, ne pozabi na poti kupiti vina.
E qual é o teu plano para trazeres o peixe para o barco, para o comermos?
Kako si mislil ribo spraviti na ladjo, da jo bomo pojedli?
A segurança aprova trazeres essa coisa?
Je varovanje odobrilo, da nosiš to?
Era, até tu me trazeres o ingrediente chave.
Ni bilo. Ti si dostavil ključne sestavine.
e em que pequei contra ti, para trazeres sobre mim o sobre o meu reino tamanho pecado?
Ali kaj sem grešil zoper tebe, da si pripravil nadme in nad kraljestvo moje veliko pregreho?
Vieste tu a mim para trazeres memória a minha iniqüidade, e matares meu filho?
Prišel si k meni, da spraviš v spomin krivico mojo in da umoriš sina mojega!
1.476634979248s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Hvala, ker si jo pripeljal nazaj. 