Vá-se lá entender um tipo como o Moyez, a viver num pardieiro subterrâneo... quando tem quinze milhões de dólares no banco.
Zamisli si to, tip kot Moyez... ki živi v nekakšni podzemni luknji... hkrati pa se sprehaja s 15 milijoni dolarjev v banki.
A alma de Anck-su-namun foi enviada à escuridão do mundo subterrâneo... os seus órgãos vitais foram removidos e guardados em cincojarras sagradas.
Anck-su-namunina duša je bila poslana v mračno podzemlje, njeni vitalni organi pa odstranjeni in odloženi v pet svetih vrčev.
Mas subterrâneo... é sobre a reunificação da Alemanha.
Če se pogleda malo globlje, se gre za ponovno združitev obeh Nemčij.
Bom, a menos que eu queira ficar no subterrâneo toda a minha carreira,... eu tenho que arriscar.
No, razen če ne želim ostati tajna v svoji karieri, moram zgrabiti priložnost.
A cidade está fechada por causa do incêndio de carvão ainda a arder no subterrâneo, sabes?
Mesto je zaprto, zaradi žerjavice. Še vedno gori pod zemljo, a veš?
tem de haver água atrás disto numa bolsa ou rio subterrâneo.
Verjetno iz vodnega žepa ali pa podvodne reke.
Aqui, dependem de poços reabastecidos com água fóssil, que se acumulou no subterrâneo no tempo em que chovia nestes desertos, há 25.000 anos atrás.
Na teh območjih so odvisni od vodnjakov s fosilno vodo. Ta se je pod zemljo nabrala, ko je v teh puščavah deževalo. To je bilo pred 25 000 leti.
Os activos mais valiosos da CIA estão guardados num cofre subterrâneo, nas nossas instalações de Los Angeles.
Najbolj pomembne stvari CIA so zadržane v podzemnem trezorju v naši LA stavbi.
E o que se passa com aquele subterrâneo medonho?
Kaj je s tisto grozljivo kletjo?
Era chefe da segurança da Colmeia, uma instalação de alta tecnologia, um enorme laboratório subterrâneo que desenvolvia armas biológicas.
Bila sem vodja varnostnikov v tehnološkem centru po imenu Panj. To je ogromen podzemen laboratorij, ki razvija poskusna virusna orožja.
E se o ribeiro subterrâneo passava sobre a "Caixa" algures?
Kaj če podtalni tok teče nekje čez skrinjo?
Está num Alfa Romeo encarnado no parque subterrâneo em Marble Arch.
V rdeči alfi romeo v podzemnem parkirišču v Marble Archu.
A maior parte da base está agora no subterrâneo.
Večina baze je zdaj pod zemljo.
Entramos no parque de estacionamento subterrâneo aqui, junto à Helmsley.
Vstopimo v podzemno parkirno hišo tukaj pri Helmsley-u.
E quando o Bert descer ao subterrâneo, a Polícia perderá o sinal dele.
Ker bo Bert globoko pod zemljo, bodo policisti izgubili signal.
Logo que o carro do Bert esteja no subterrâneo, a Polícia perde...
Ko bo Bertov avto pod zemljo, bo policija ob...
Água potável do nosso próprio reservatório subterrâneo.
Svežo vodo dobivamo iz lastnega podzemnega rezervoarja.
Portanto, caíste pelo precipício subterrâneo e, de alguma forma, foste parar a Zenith?
Skočil si iz pečine pod zemljo in padel v Zenith?
Bem, se tem, deve ser nalgum nível subterrâneo.
No, če je, je na neki podzemni ravni.
Procuramos um grande espaço subterrâneo, talvez com colunas, iluminação artificial...
Iščeva velik podzemni prostor, s stopniščem in umetno osvetljen od znotraj.
Agora recebo conselhos de indumentária de um bando de Monstros do Pântano que vivem num parque de diversões subterrâneo e que têm, desculpem, os nomes mais pretensiosos que já ouvi.
O modi mi svetujejo stvori iz močvirja, ki živijo v podzemnem lunaparku in imajo, oprostite, domišljava imena.
E sejas rápido, porque em 21 minutos, explodirei o teu pequeno mundo subterrâneo.
Vendar bodi hiter, saj bom čez 21 minut tvoj mali podzemni svet razstrelil v naslednji teden.
Eu achava que o estacionamento subterrâneo era fixe.
Mislil sem, da je podzemna garaža že dovolj osupljiva.
Quarto Duplo Deluxe com Estacionamento Subterrâneo Gratuito
Soba z zakonsko posteljo ali z enojnima posteljama
Irrigação conveniente Com conexão do Aspersor Subterrâneo Pop-up S 80 GARDENA, gramados pequenos com até 80 m² podem ser facilmente e convenientemente irrigados.
S priključitvijo GARDENA vgreznega zalivalnika S 80/300, se lahko enostavno in priročno namaka manjše travne površine preko višjih rastlin, do 80 m².
Odisseu é enviado para o mundo subterrâneo procurando informações para guiá-lo para casa.
Potuje v podzemlje išče informacije, da bi ga vodil domov.
Está disponível parque de estacionamento subterrâneo no local.
V sklopu hotela je na voljo podzemno parkirišče.
Ele usou amplamente na metalurgia, na usina, na indústria química, na mina, no túnel, nos túneis, no encanamento subterrâneo e em outros locais, impedindo efetivamente o acidente.
Ima široko uporabo v metalurgiji, elektrarnah, kemični industriji, rudnikih, predorih, predorih, podzemnih cevovodih in drugih mestih, kar je učinkovito preprečilo dogajanje v nesreči.
Achei que seria necessário esse tempo para as árvores absorverem o CO2 através da fotossíntese, transformarem-no em açúcares, enviá-los através das raízes e, talvez, era a minha hipótese, passarem aquele carbono subterrâneo para as vizinhas.
Predvidevala sem, da bodo v tem času drevesa posrkala CO2 v fotosintezi, ga spremenila v sladkorje, ga poslala dol do korenin, in morda, sem predvidevala, poslala ogljik pod tlemi k sosedom.
Podemos ver isto facilmente se tirarmos o relógio a uma pessoa e a fecharmos num bunker subterrâneo, durante uns meses.
To se najbolje vidi, ko nekomu vzamete uro in ga zaprete v bunker globoko pod zemljo za nekaj mesecev.
2.8022489547729s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Zamisli si to, tip kot Moyez... ki živi v nekakšni podzemni luknji... hkrati pa se sprehaja s 15 milijoni dolarjev v banki. 