A estação ferroviária fica apenas a um quarteirão.
Železniška postaja je v naslednji ulici.
Posso contar com a mulher que vive no fundo do quarteirão?
Se lahko zanesem na žensko, ki živi na koncu ulice?
5 famílias fora, só num quarteirão.
Pet družin je odšlo samo v eni ulici.
Tenho de apanhar o autocarro 9 para Richmond Street, sair, e andar um quarteirão até ao 1947 da Henry Street, apartamento 4.
Z devetko se moram peljati do Richmondove ulice, izstopiti in iti levo do Henryjeve ulice 1947, stanovanje 4.
No fim do quarteirão ficam os portões para a praça.
Na koncu ulice je vhod na trg.
A explosão vai subir pelo quarteirão.
Udarec eksplozije bo prišel po ulici!
Cada quarteirão, cada passeio, cada beco.
Vsak blok, vsak pločnik, vsak drevored.
Na Leonard, desço até meio do quarteirão..
Od Leonardove grem pol ulice naprej.
Parece... a maioria das casas deste quarteirão.
Videti je kot večina hiš v tej ulici.
Encontrámos a espingarda abandonada num apartamento a um quarteirão daqui.
Našli smo orožje napadalca puščeno v stanovanju oddaljenem en blok od tu.
Ela está a um quarteirão, na Rua 14.
Čez cesto v 14. ulici je.
Acredita em mim, Angelo, os clientes vão fazer bicha à volta do quarteirão.
Verjemi, Angelo, stranke bodo čakale v vrsti, da ga vidijo.
Está escrito nas regras dos Jogos, que a cada 25 anos, haverá um Quarteirão de Jogos, para que a nova geração, e em memória daqueles que morreram na Rebelião contra a Capitólio.
In bilo je napisano v listini iger da bo vsakih 25 let Quarter Quell da bo sveže za vse generacije spomin tistih, ki so umrli v The Capitol-u.
Para comemorar o Septuagésimo Quinto aniversário, e o Terceiro Quarteirão, dos Jogos da Fome.
Ko praznujemo 75. leto in 3. Quarter Quell Iger Lakote.
É uma pena esta coisa do Quarteirão.
Škoda da se je začel Quell.
Claro, cercas brancas, festas no quarteirão e baixa taxa de mortalidade.
Mystic Falls je lepo mesto. Oh, ja. Leseno ograje, blok strank, uncannily visoka stopnja smrtnosti.
Bem, ali estou eu... sozinho, no meio do Quarteirão Vazio... sem água, morrendo de sede.
Skratka, znašel sem se čisto sam sredi arabske puščave. Brez vode. Umiram od žeje.
Sim, gostaria de denunciar uma luta que está a haver no restaurante El Michoacano, no quarteirão 5000 da Isleta Boulevard.
Rad bi prijavil pretep v restavraciji El Michoacano na Isleta Boulevardu 5000.
Há um bunker de emergência da polícia debaixo deste quarteirão.
Nikomur ne povej. –Tu je policijski bunker.
É a morada no final do quarteirão.
Naslov je na koncu tega bloka.
Havia muitos casos em que o sino tocava e eles olhavam para cima, atordoados, de seus computadores e percebiam que um quarteirão inteiro havia passado por eles e que era hora de ir embora!
Bilo je veliko primerov, ko bi zvonec zvonil in jih pogledali, osramotili, od svojih računalnikov in ugotovili, da jih je celoten blok prešel in je bilo čas, da zapusti!
Localizado apenas a um quarteirão da Magnificent Mile, em Chicago, este hotel disponibiliza quartos com acesso Wi-Fi gratuito e uma televisão de ecrã plano.
Hotel stoji samo 1 ulico od nakupovalnega centra Magnificent Mile in 15 min hoje od predela Navy Pier v Chicagu.
Basta dar uma volta ao quarteirão para a ver como uma epifania.
Le krog morate narediti okoli bloka, da bi to videli kot razsvetljenje.
Imaginem que estão numa rua algures na América e um japonês vem ter com vocês e diz: "Desculpe, qual é o nome deste quarteirão?"
Predstavljajte si, da stojite na ulici nekje v Ameriki in k vam pristopi Japonec in vpraša: "Oprostite, kako se imenuje ta blok?"
Ele diz: "Ok. Qual é o nome do quarteirão?"
On reče: "No, v redu. Kako se imenuje tisti blok?"
Observem no Google Maps. Tem o quarteirão 14, 15, 16, 17, 18, 19.
Poglejte na Google Maps. To je blok 14, 15, 16, 17, 18, 19.
"Este é o quarteirão 17, casa número 1."
Tam je blok 17, hiša številka 1."
1.3769319057465s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Železniška postaja je v naslednji ulici. 