Tradução de "manteremos" para Esloveno

Traduções:

bomo

Como usar "manteremos" em frases:

Utilizaremos os dados periodicamente para fins estatísticos, porém manteremos o anonimato de cada usuário individual, de forma que a pessoa não possa ser identificada.
Podatke občasno uporabljamo za statistične namene, vendar pa ohranjamo anonimnost vsakega posameznega uporabnika, tako da osebe ni mogoče identificirati.
Só manteremos seus dados pessoais pelo tempo necessário para cumprir as finalidades descritas nesta política ou as finalidades sobre as quais você tenha sido informado de outra forma.
Vaše osebne podatke bomo zadržali zgolj za čas, potreben za izpolnitev namena, opisanega v tej politiki ali namena, o katerem ste bili sicer obveščeni.
Manteremos o controle e a responsabilidade pela utilização de quaisquer dados pessoais que você tenha divulgado a nós.
Ohranili bomo nadzor in odgovornost za uporabo vseh osebnih podatkov, ki nam jih razkrijete.
Ao efetuar uma compra através do Site, nós manteremos suas Informações de compra em nossos arquivos, a menos e até que você nos solicite para excluir essas informações.
Ko oddate naročilo preko spletne strani, bomo vaše podatke o naročilih ohranili v naših evidencah, razen če in dokler ne zaprosite, da izbrišemo te podatke.
Nós não manteremos seus dados pessoais por mais tempo do que o necessário.
Vaših podatkov ne bomo hranili dlje časa, kot je to potrebno.
Se assim for, manteremos os dados de acordo com o seu consentimento.
V tem primeru bomo hranili podatke v skladu z vašo privolitvijo.
Cada versão desta Política será identificada no topo da página com a data em vigor e também manteremos as versões anteriores desta Política em um arquivo para revisão.
Vsaka različica tega pravilnika o zasebnosti bo označena na vrhu strani z dnem začetka veljavnosti, v arhivu pa bomo hranili predhodne različice tega pravilnika o zasebnosti, da si jih boste lahko ogledali.
Por quanto tempo manteremos as suas informações?
SHRANJEVANJE OSEBNIH PODATKOV – Kako dolgo boste uporabljali moje osebne podatke?
Retenção de Dados Manteremos apenas os seus dados pessoais pelo tempo necessário para atender às finalidades para as quais os recolhemos, inclusive para fins legais ou fiscais.
Tvoje osebne podatke bomo hranili le tako dolgo, kot je potrebno za izpolnitev namena njihovega zbiranja, vključno za namene, ki izpolnjujejo morebitne pravne in računovodske zahteve ter zahteve za poročanje.
Por quanto tempo manteremos os seus dados pessoais?
Kako dolgo držimo vaše osebne podatke posredovane preko te spletne strani?
Se você entrar em contato conosco, manteremos um registro de tal correspondência.
Če stopite v stik z nami bomo zapis te korespondence ohranili;
Nós também manteremos versões prévias desta Política de Privacidade em nossos arquivos para a sua verificação.
V arhivu, kjer jih lahko pregledate, bomo hranili tudi starejše različice tega pravilnika o zasebnosti.
Manteremos os seus dados pessoais durante tanto tempo quanto deles necessitarmos para a finalidade para a qual são tratados.
Vaše osebne podatke bomo hranili, dokler jih potrebujemo za namen, za katerega se obdelujejo.
0.52432584762573s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?