Tradução de "isso certo" para Esloveno

Traduções:

si

Como usar "isso certo" em frases:

Sabes o que é isso, certo?
Veš kaj je to, mar ne?
Mas não lhe disseste isso, certo?
Saj mu nisi povedal tega, ne?
O Sr. é um Dr. porque um dia sonhou com isso, certo?
Vi ste zdravnik, ker ste sanjali.....da boste to postali.
Sabes como lhe dizer isso, certo?
Veš, kako ji boš to povedal, kajne?
E, seja o que for que te incomode, sabes que eu não tive nada a ver com isso, certo?
In karkoli te muči, ti veš, da jaz nimam nič pri tem, ne?
Quer dizer, tens trabalhado para mim desde há algum tempo, temos isso, certo?
Kar nekaj časa si delala zame, je tako?
A mamã foi embora por causa dela mesmo e não tiveste nada a ver com isso, certo?
Mama je odšla zaradi sebe. To nima zveze s tabo.
Só estou a dizer que o site também traz isso, certo?
Pravim, da pride s stranjo, prav?
Quer dizer, nem tenho nada a ver com isso, certo?
Itak se me ne tiče, kajne?
Estou a falar contigo como amigo. Sabes isso, certo?
S tabo govorim kot prijatelj, saj razumeš to, kajne?
O Jay é um palerma, sabes isso, certo?
Jay je bedak, veš to ne?
Tu sabes como sinto muito por isso, certo?
Veš, da se počutim slabo, kajne?
É a mordidela que faz isso, certo?
Ugriz je, ki to naredi, kajne?
Sabes que eu não posso deixar de ouvir isso, certo?
Veš, da ne morem tega preslišati, a ne?
Ou simplesmente tem que superar, ou lida com isso, certo?
Morate jo premagati ali pa jo prenašati.
Sabes que não posso ficar com isso, certo?
Saj veš, da tega ne morem obdržati, ne?
Ele não conseguia morder-me, para entrar no vosso clube de lobisomens, mas nós vamos mudar isso, certo?
Sam bi ne, da bi me ugriznila v vašem volkodlak klub, ampak bomo to spremenili, kajne?
Isto precisa de uma directiva ou de um comando ou isso, certo?
Rabi nekakšen poziv ali ukaz ali kaj drugega kajne?
Então deviamos estar reconfortados por isso, certo?
Torej bi morali biti pomirjeni, kajne?
Tens noção de que não nos pagam mais por isso, certo?
Veš, da za to ne dobimo dodatka?
Sabe o que é isso, certo?
Veste, kaj je to, kajne? Nič hudega.
Então, se lhes mandares largar as armas, deitar-se no chão, com as mãos atrás das costas, eles farão isso, certo?
Če jim boš rekel, naj odložijo orožje in dajo roke za hrbet, bojo to naredili, ne?
Cometi o erro de ver isso sozinha ontem à noite, mas ninguém pode saber que eu tenho isso, certo?
Naredila sem napako, ko sem sinoči to gledala sama. Nihče ne sme izvedeti, da imam to, prav?
Vamos encontrar uma maneira de lhe tirar isso, certo?
Ugotoviti moramo, kako ga bomo spravili iz nje.
O teu amigo vai ajudar-nos com isso, certo?
Tvoj prijatelj nam bo pomagal pri tem. Ne?
É realmente a noite errada para isso, certo?
Nocoj res ni primeren čas za to.
E acho que já discutimos isso, certo?
O tem sva že govorila, ne?
Sabes que tens de pagar por isso, certo?
Veš, da moraš plačati vse to?
Há sacanas que têm de morrer e só nós conseguimos fazer isso, certo, pai?
Nehaj! Nekateri morajo oditi, kajne, oče?
3.6749088764191s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?