Ou preferes a versão imaginária que fazes no duche?
Ali imaš raje verzijo pod prho?
O governo da Índia reuniu-se numa carruagem de comboio, enquanto milhões acorriam à segurança imaginária dos Himalaias.
Vlada Indije v izgnanstvu se je sestala v vagonu, ogromno prebivalstva pa se je podalo v dozdevno varnost oddaljene Himalaje.
Queres falar sobre a nossa relação imaginária?
Se hočeš pogovarjati o najini namišljeni aferi?
A delirar como um lunático acerca de uma parede de tijolos imaginária?
Huh? Blodiš kot nekakšen idiot o nekakšnem namišljenem opečnem zidu?
Falou de como amava o Phil... de como me amava a mim... e de como sempre quis uma rapariga como eu e de ser um tipo como o Phil e de ser um tipo como o Phil para esta rapariga imaginária que ele nunca encontrou.
O tem, kako ima rad Phila, pa mene, in kako si je vedno želel imeti dekle kot sem jaz, ter da bi bil tak kot je Phil do svoje namišljene punce, ki je ni nikoli imel.
Diz-lhes que o horizonte é uma linha imaginária que se afasta conforme nós nos aproximamos.
Povej jim, da je obzorje namišljena črta ki se ti odmakne, takoj ko si ji približaš.
Pensem nestas habilidades enchendo uma mochila imaginária, prontas a entrar em acção, sempre que vocês o fizerem.
Razmisli o teh življenjskih spretnostih, ki napolnijo navidezni nahrbtnik, da je pripravljen za na pot, vedno kadar si ti. Zaprite oči.
Não vou envolver Summerholt numa investigação imaginária de liceu!
Summerholta ne bom vpletal v namišljeno srednješolsko preiskavo.
E isso inclui uma mulher com uma filha imaginária.
Ženska z izmišljenim otrokom se šteje.
Não estou a falar consigo do ponto de vista de um pensamento esperançoso ou de uma imaginária loucura.
Ne govorim vam le z vidika razmišljanja o željah ali imaginarni norosti.
É uma linha imaginária que liga as pessoas filmadas.
O namišljeni meji, ki povezuje predmete na sliki kamere.
E ria-se sobre esta imaginária guerra ao terror, e não há nenhum inimigo real.
Smejal se je tej vojni, ki jo vodimo proti terorizmu in da ni resničnega sovražnika.
Vamos construir uma cidade imaginária para albergar as nossas memórias?
Si bomo morali izmisliti mesto, ki bo sprejelo naše spomine?
Cada mulher que vejo inspira uma relação imaginária, tal como esta.
Z vsako, ki jo vidim, imam namišljeno razmerje. Recimo s to.
Hoje, quero que escrevam uma carta imaginária.
Danes, želim, da napišete namišljeno pismo.
Tens-me punido este tempo todo por causa de uma relação imaginária, mas quando se trata de ti, queres é que não te chateie.
Mene ves čas kaznuješ, zaradi namišljene zveze. Ko pa je govora o tebi, želiš mir.
A linha de scrimmage é a linha transversal imaginária que separa o ataque da defesa.
-"Linija žoge" je navidezna diagonalna črta, ki ločuje napad od obrambe.
Então, a miúda sexy e meiga que me traz queques está preocupada com a miúda imaginária que mora do outro lado do mundo?
Prijetna, seksi ženska, ki mi je prinesla tortice, je zaskrbljena zaradi namišljenega dekleta z drugega konca sveta?
Nunca disse isto à minha mãe, porque sabia que ia aborrecê-la, mas quando era miúda, criei uma versão imaginária do meu pai.
Mami nisem tega nikoli povedala, ker sem vedela, da jo bo razburilo, ampak, ko sem bila majhna, sem si izmislila domišljijsko različico očeta.
E agora tem esta história imaginária.
In potem je tu še njena psihološka preteklost.
E não sabe que é imaginária.
In ne ve, da je namišljena.
Não, a minha filha imaginária estava certa.
Ne, moja namišljena hčerka je imela prav.
Estou mais preocupado com a pessoa imaginária que, como referes, te deu o telemóvel descartável encontrado no teu quarto.
Bolj me skrbi namišljena oseba, ki ti je domnevno dala mobilnik.
Aposto que se senta aqui e toca guitarra imaginária.
Gotovo v tej sobi igraš na air guitar.
Ele foi levado à beira da loucura por uma traição imaginária.
Skoraj blazen je zaradi umišljene izdaje.
É de estares sempre a segurar a tua pila imaginária.
Ker se držiš za namišljenega tiča. Možno.
O Instituto Tarrytown é construído sobre uma linha imaginária específica de pontos de convergência entre nós e o mundo espiritual.
Bolnišnico Tarrytown so zgradili na črti, ki nas povezuje s svetom duhov.
Então a rapariga imaginária Mike mal vê a hora para se livrar de ti?
Izmišljeni ženski Mike hoče pobegniti od tebe?
Eu concordaria, mas eles estavam a falar com a mesma pessoa imaginária.
Strinjal bi se, toda pogovarjala sta se z isto namišljeno osebo.
Eles estavam a falar com a mesma pessoa imaginária.
Govorili so z isto navidezno osebo.
Quando Milo entra nesta terra imaginária da Dictionopolis, ele rapidamente percebe que tudo é peculiar - incluindo seu encontro com um cão de guarda chamado Tock.
Ko Milo vstopi v to domišljijsko deželo Dictionopolisa, se hitro zaveda, da je vse čudno - vključno z njegovim srečanjem z govornikom, ki se imenuje Tock.
1.2887258529663s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?