Chamo-me Barry Allen e sou o homem mais rápido do mundo.
Ime mi je Barry Allen in sem najhitrejši človek na svetu.
O seu pai era um bom homem.
Vaš oče je bil dober človek.
O teu pai era um grande homem.
Tvoj oče je bil velik človek. –Hvala.
Agora és o homem da casa.
Zdaj si edini moški v hiši.
Eu sou um homem de palavra.
Jaz sem človek, ki drži besedo.
Sou o homem mais sortudo do mundo.
Najbolj srečen moški na svetu sem.
É um homem difícil de encontrar.
Vas je pa težko najti. -Očitno ne tako zelo.
Que tipo de homem faz isso?
Kakšen človek lahko stori kaj takega?
O homem que eu queria ver.
Ravno mož, ki sem ga hotel videti.
Eis que é chegada a hora, e o Filho do homem está sendo entregue nas mãos dos pecadores.
Glej, ura se je približala, in Sin človekov se izdaja grešnikom v roke.
Diziam outros: Como pode um homem pecador fazer tais sinais?
Drugi pravijo: Kako more človek grešnik take čudeže delati?
Eu sou um Solteiro homem, procurando um mulher De longa data ou casamento.
Jaz sem Samski/a moški, iščem ženska Karkoli.
A sua pesquisa: #Confecções para homem no sector Têxteis e vestuário
Vaše iskanje: #Gumijevi izdelki v sektorju Guma in umetne mase
Respondeu-lhe Jesus: As raposas têm covis, e as aves do céu têm ninhos; mas o Filho do homem não tem onde reclinar a cabeça.
In reče mu Jezus: Lisice imajo brloge in ptice nebeške gnezda, a Sin človekov nima, kamor bi naslonil glavo svojo.
Então aparecerá no céu o sinal do Filho do homem, e todas as tribos da terra se lamentarão, e verão vir o Filho do homem sobre as nuvens do céu, com poder e grande glória.
In tedaj se prikaže na nebu znamenje Sinu človekovega; in tedaj zaplakajo vsi rodovi zemlje in bodo videli Sina človekovega, da prihaja na nebeških oblakih z močjo in slavo veliko.
Pois como foi dito nos dias de Noé, assim será também a vinda do Filho do homem.
Kajti kakor je bilo v dnevih Noetovih, tako bode o prihodu Sina človekovega.
Ora, havia em Jerusalém um homem cujo nome era Simeão; e este homem, justo e temente a Deus, esperava a consolação de Israel; e o Espírito Santo estava sobre ele.
In glej, v Jeruzalemu je bil človek, ki mu je bilo ime Simeon, in ta človek je bil pravičen in pobožen in je čakal tolažbe Izraelove, in sveti Duh je bil nad njim.
Contudo quando vier o Filho do homem, porventura achará fé na terra?
Toda, kadar pride Sin človekov, najde li pač to vero na zemlji?
E o homem creu na palavra que Jesus lhe dissera, e partiu.
Mož veruje besedi, ki mu jo je Jezus rekel, in gre.
Porque, assim como por um homem veio a morte, também por um homem veio a ressurreição dos mortos.
Zakaj ker je po človeku prišla smrt, je po človeku prišlo tudi vstajenje mrtvih.
1.2205200195312s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Ime mi je Barry Allen in sem najhitrejši človek na svetu. 