Um homem não deve escovar os seus dentes sem uma escova.
Moški si še zob nočejo umivati brez rezervnega načrta.
Miss Bernice, quer escovar-me o cabelo antes que chegue a minha mãe?
Bernice, mi niste hoteli počesati las, preden pride moja mami?
Estão à espera para lhe escovar as costas?
In ti fantje mu bodo zdrgnili hrbet?
Tirei-o antes de escovar os meus dentes.
Vzel sem ga ven, še preden sem si umil zobe.
Nunca o tiro antes de escovar os meus dentes.
Nikoli ga ne vzamem ven pred umivanjem zob.
O que é que vais escovar agora?
Pomiri se! –Kaj boš pa zdaj ščetkala?
Então, em todas aquelas noites juntos, algures entre escovar os dentes e acariciar os lençóis, não pensaste que seria boa altura para mencionar que patrulhavas as ruas... com cabedal verde e um arco composto?
Torej po vseh teh nočeh skupaj,... nisi mogel omeniti, da si ti Green Arrow? Ponavadi ne vzamem samostrela.
Achas que os anda a escovar às escondidas?
Misliš, da si jih umiva skrivaj?
"Certo, mas o pêlo vão ter de escovar."
"'Pa kožuh čistit, le na delo."'
Odeias escovar os dentes e isso escova-os em 30 segundos.
Nerad si umivaš zobe, to pa ti jih ščetka v pol minute.
E, aqui, temos uma empregada de mesa a escovar os dentes com o dedo.
In tukaj imamo natakarico, ki si s prstom umiva zobe.
Promete-me que vais escovar os dentes todas as noites.
Obljubi, da si boš umila zobe čisto vsak večer.
Que se foda a joalharia e escovar os dentes.
Klinc gleda nakit in umivanje zob.
Então pensei vir dar uma ajuda, a escovar, remendar, a limpar sapatos, o que for preciso.
Pa sem mislil, da bi malo pomagal krtačiti, čistiti čevlje, karkoli.
Consegue ouvir os cabelos que arranco ao escovar o cabelo à noite, antes de caírem no chão.
Še vedno sliši vsak gib, medtem, ko si češem lase pred spanjem.
Mudar os lençóis da cama, lavar a minha roupa, esfregar o chão, esvaziar o meu bacio, escovar-me o cabelo.
Menjati rjuhe, prati moje obleke, pomivati tla, prazniti nočno posodo, mi krtačiti lase.
Só estou a dizer... não quero levar horas escovar o assento.
Samo vprašam. Drgniti bi morala sedež.
Não te esqueças de escovar os dentes e o cabelo.
In ne pozabi oprati zob, ter skrtačiti las!
Estava a olhar para ela a escovar os dentes esta manhã, e ela escova durante dois minutos, como o dentista manda.
Danes zjutraj sem jo gledal, ko si je ščetkala zobe in to je delala celi dve minuti, kot je rekel zobozdravnik.
Se te volto a desafiar, fazes-me escovar o chão com uma escova de dentes?
Če ti bom spet kljuboval me boš poslala ribati tla z zobno ščetko?
Paras de me escovar se disser que sim?
Če pristanem ali me boš nehal krtačiti?
Assim que lavar a cara e escovar os dentes.
Samo da si umijem obraz in zobe.
É que eu nunca gostava de escovar os meus próprios dentes.
Nikoli si nisem rad umival zob.
Com o devido respeito, Capitão, quando tudo isto acabar vamos encontrar um sítio e vou enfiar-te os dentes tão fundo pela goela abaixo que terás de enfiar uma escova pelo cu acima para os escovar.
Z vsem dolžnim spoštovanjem. Ko bo tole mimo, bova določila kraj in zobe ti bom nabil tako globoko, da si jih boš umival skozi rit.
As crianças cuidam do Sparkly enquanto o treinador de escovagem da aplicação as desafia a escovar durante mais tempo e melhor.
Otroci skrbijo za Sparklyja, aplikacija pa jih igrivo spodbuja, da se ščetkajo dlje in bolje.
De utilização flexível e variada, graças ao potente motor – cortar, cortar no comprimento certo, lixar e escovar metal, ladrilhos e blocos de betão
Prilagodljivo in vsestransko uporabno po zaslugi močnega motorja – za rezanje, prirezovanje, brušenje in ščetkanje kovine, ploščic in betonskih zidakov
Durante os testes, cada cabeça de escova é levada ao limite para assegurar que obterá uma durabilidade e um desempenho excepcionais de cada vez que escovar os dentes.
Med testiranji se pri vsaki glavi ščetke preizkusijo njene različne stopnje, s čimer se zagotovi vzdržljivost in izjemna učinkovitost pri vsakem ščetkanju.
Às vezes, após escovar uma vez, esfrega-se com desengordurante e esfrega novamente, para que o óleo possa ser completamente removido após repetidos tempos.
Včasih po enkratnem ščetkanju ga drgnemo z razmaščevalnikom in spet drgnemo, da se lahko olje po večkratnem odstranjevanju popolnoma odstrani.
4.5399789810181s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Moški si še zob nočejo umivati brez rezervnega načrta. 