Tradução de "equipamento" para Esloveno


Como usar "equipamento" em frases:

Ao interagir com o nosso site, podemos coletar automaticamente dados técnicos sobre seu equipamento, ações e padrões de navegação.
Ko interaktirate z našo spletno stranjo lahko avtomatično zbiramo Tehnične Podatke o vaši opremi, dejavnostih brskanja in vzorcih.
NOTA: Este equipamento foi testado e considerado em conformidade com os limites para um dispositivo digital de Classe B, conforme a parte 15 das Regras da FCC.
OPOMBA: Ta oprema je bila preizkušena in je bilo zanjo ugotovljeno, da ustreza omejitvam za digitalne naprave razreda B skladno s 15. delom pravilnika FCC.
A declaração UE de conformidade deve identificar o tipo de equipamento de rádio para o qual foi estabelecida.
Izjava EU o skladnosti identificira model aparata, za katerega je bila pripravljena.
• Conectar o equipamento a uma tomada em um circuito diferente do qual o receptor está conectado.
Spodnje opreme ne priključujte na zidno vtičnico, na katero je priključena naprava.
Os operadores económicos devem estar em condições de apresentar as informações referidas no primeiro parágrafo durante 10 anos após o equipamento de rádio lhes ter sido fornecido, e durante 10 anos após terem fornecido o equipamento de rádio.
Gospodarski subjekti morajo biti sposobni predložiti informacije iz prvega odstavka še 10 let po tem, ko jim je bila radijska oprema dobavljena, oziroma še 10 let po tem, ko so radijsko opremo dobavili.
Caso considere ou tenha motivos para crer que o equipamento de rádio não é conforme com os requisitos essenciais previstos no artigo 3.o, o importador não pode colocar o equipamento de rádio no mercado enquanto este não for posto em conformidade.
Kadar uvoznik meni ali upravičeno domneva, da radijska oprema ni skladna z bistvenimi zahtevami iz člena 3, radijske opreme ne da na trg, dokler ne zagotovi njegove skladnosti.
Além disso, caso que o equipamento de rádio apresente um risco, o distribuidor deve informar desse facto o fabricante ou o importador e as autoridades de fiscalização do mercado.
Kadar naprava ali oprema predstavlja tveganje, distributer prav tako o tem obvesti proizvajalca ali uvoznika in organe za nadzor trga.
As acomodações do hotel foram cuidadosamente apontados ao mais alto grau de conforto e conveniência, com equipamento para engomar, TV por satélite/cabo, televisão LCD/ecrã plasma, secador de cabelo, cafeteira/Chaleira em cada quarto.
Hotelske sobe so skrbno načrtovane, saj se v vsaki najdejo tudi tuš, Skupna kopalnica, sobe za nekadilce, ventilator, dostop do brezžičnega interneta (za doplačilo), da se zagotovi maksimalna raven ugodja.
Conecte o equipamento a uma tomada de um circuito diferente daquele ao qual o receptor está conectado.
Priklopite aparat na vtičnico, ki ni ista na katero je priklopljen sprejemnik.
•Ligar o equipamento a uma tomada num circuito diferente do qual o receptor está ligado.
•priklopite opremo v vtičnico na ločenem od sprejemnika električnem tokokrogu,
Se esse equipamento causar interferência nociva à recepção de rádio ou televisão, que pode ser percebida ao ligar e desligar o equipamento, o usuário é encorajado a tentar corrigir o problema por meio de uma ou mais das seguintes medidas:
Če ta oprema škodljivo vpliva na radijski ali televizijski sprejem, kar lahko ugotovite z izklopom in vklopom opreme, naj uporabnik poskusi preprečiti motnje z enim ali več od naslednjih ukrepov:
Mostrando 1 - 1 de 1 Equipamento
Prikazanih 1 do 2 (od 2 izdelkov)
Encadernação - máquinas e equipamento (15)
Pekarstvo in slaščičarstvo, izdelava keksov in bonbonov - stroji in oprema (1)
b) Mediante pedido fundamentado das autoridades nacionais competentes, facultar-lhes toda a informação e documentação necessárias para demonstrar a conformidade do equipamento de rádio;
(b) na podlagi utemeljene zahteve pristojnega nacionalnega organa temu organu zagotovi vse informacije in dokumentacijo, potrebne za dokazovanje skladnosti igrače;
Tema: História e Governo: Armas e Equipamento: Veículos de Combate: TanquesOculto
Teme: Zgodovina in vladavine: Zgodovinske teme: Pirati in ladje: ZemljevidiSkrito
Além disso, todos os quartos apresentam uma variedade de confortos, tais como ar condicionado, duche e banheira separados, jornal diário, TV por satélite/cabo, equipamento para engomar para agradar até os hóspedes mais exigentes.
Poleg tega so v vseh hotelskih sobah na voljo tudi mini bar, televizija, ločena tuš in kad, klimatska naprava, prostor za likanje, da se ustreže tudi najbolj zahtevnim gostom.
Este equipamento gera, utiliza e pode irradiar energia de radiofrequência e, se não for instalado e usado de acordo com as instruções, pode gerar interferências perigosas nas comunicações de rádio.
Ta oprema proizvaja, uporablja in lahko oddaja radiofrekvenčno energijo ter lahko, če ni nameščena in se ne uporablja v skladu z navodili, povzroča motnje v radijski komunikaciji.
Qualquer equipamento ou rede no qual está armazenado o nosso site;
katerokoli opremo ali omrežje, kjer je shranjena naša spletna stran;
Este equipamento gera, utiliza e pode irradiar energia de rádiofreqüência e, se não for instalado de acordo com as instruções, poderá causar interferência nociva à rádiocomunicação.
Ta oprema proizvaja, uporablja in lahko oddaja radiofrekvenčno energijo. Če je ne namestite in uporabljate skladno z navodili, lahko povzroči motnje v radijskih komunikacijah.
Pelo contrário, deverá ser depositado no respectivo centro de recolha para a reciclagem de equipamento eléctrico e electrónico.
Namesto tega jih je potrebno predati na ustrezno zbirno mesto za recikliranje električne in elektronske opreme.
3.6793999671936s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?