Estes são os tipos de perguntas que merecem análise se formos seriamente examinar a afirmação bíblica de que a Bíblia é a verdadeira Palavra de Deus, divinamente inspirada, e totalmente suficiente para todas as questões de fé e prática.
Obstajajo tipična vprašanja, ki jih je treba pregledati, če hočemo resno preiskati svetopisemske trditve, da je Sveto pismo prava božja beseda, božanstveno navdihnjena in popolnoma ustrezna za vse verske in izkustvene zadeve.
"e nós tocamos divinamente, a orquestra estava inspirada.
lgrali smo kot bogovi, orkester je bil ves v ognju.
Pode te colocar à cama e dormir divinamente toda a noite.
Lahko smukneš v posteljo in si privoščiš sladki dremež.
Sabes que os homens só servem para uma coisa, e digo-te que ele pina divinamente bem.
Dobri so samo za eno stvar. In v tem je odličen!
E até mesmo o que aos nossos olhos parece ser, um processo dirigido às escuras, podia, na verdade, ser divinamente controlado do início ao fim.
Tudi vse tiste stvari, ki se očem zdijo kot slepi naključni procesi, bi lahko razložili z božjim posegom od začetka do konca.
Resposta: Quando as pessoas dizem que a Bíblia foi inspirada, estão se referindo ao fato de que Deus divinamente influenciou os autores humanos das Escrituras de modo tal que aquilo que escreveram foi a própria Palavra de Deus.
Odgovor: Ko ljudje rečejo, da je Sveto pismo navdihnjeno, s tem mislijo na dejstvo, da je Bog božansko vplival na pisce Svetega pisma tako, da je to, kar so napisali, resnična Božja beseda.
No contexto das Escrituras, a palavra inspiração simplesmente significa “Divinamente inspirada”.
V kontekstu Svetega pisma beseda navdihnjenost« preprosto pomeni z Božjim vdihom«.
Resposta: O termo “cânone” (ou “cânon”) é usado para descrever os livros que foram divinamente inspirados e, por isso, pertencentes à Bíblia.
Odgovor: Izraz kanon« se uporablja za opis knjig, ki so navdihnjene od Boga in zato spadajo v Sveto pismo.
Outorgados pela atuação do Espírito Santo, o qual distribui a cada membro como Lhe apraz, os dons provêem todas as aptidões e ministérios de que a Igreja necessita para cumprir suas funções divinamente ordenadas.
Ti darovi, ki jih daje Sveti Duh po svoji volji, usposabljajo vernike za vse službe, ki so cerkvi potrebne, da bi opravila od Boga zaupane dolžnosti.
São coisas que não poderíamos saber se Deus, na Bíblia, não as tivesse revelado divinamente a nós.
To so stvari, ki jih brez svetega razodetja Boga skozi Sveto pismo ne bi mogli nikoli vedeti.
Toda Escritura é divinamente inspirada e proveitosa para ensinar, para repreender, para corrigir, para instruir em justiça; para que o homem de Deus seja perfeito, e perfeitamente preparado para toda boa obra" (2 Timóteo 3:15-17).
Vse Sveto pismo je navdihnjeno od Boga in koristno za poučevanje, svarjenje, za poboljševanje in vzgojo v pravičnosti, da bi bil božji človek popoln in primeren za vsako dobro delo.«
II Timóteo 3:16 afirma que a Bíblia é “divinamente inspirada”.
Sveto pismo je dobesedno navdihnjeno od Boga« (Drugo pismo Timoteju 3, 16).
Toda Escritura é divinamente inspirada e proveitosa para ensinar, para repreender, para corrigir, para instruir em justiça;
Vsako pismo je od Boga navdihnjeno in koristno za pouk, za prepričanje, za poboljšanje, za vzgojo v pravičnosti, da bode popoln človek Božji, docela pripraven za vsako dobro delo.
os quais servem quilo que é figura e sombra das coisas celestiais, como Moisés foi divinamente avisado, quando estava para construir o tabernáculo; porque lhe foi dito: Olha, faze conforme o modelo que no monte se te mostrou.
Oni služijo podobi in senci stvari nebeških; kakor je bilo Mojzesu ukazano, ko je napravljal šator; kajti: „Glej“, veli, „da narediš vse po zgledu, pokazanem ti na gori“.
Pela fé Noé, divinamente avisado das coisas que ainda não se viam, sendo temente a Deus, preparou uma arca para o salvamento da sua família; e por esta fé condenou o mundo, e tornou-se herdeiro da justiça que é segundo a fé.
Po veri je prejel Noe vest po tem, kar se še ni videlo, in boječ se, je napravil barko v rešenje hiše svoje; po njej je obsodil svet in postal dedič pravičnosti, ki je po veri.
1.1700019836426s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Obstajajo tipična vprašanja, ki jih je treba pregledati, če hočemo resno preiskati svetopisemske trditve, da je Sveto pismo prava božja beseda, božanstveno navdihnjena in popolnoma ustrezna za vse verske in izkustvene zadeve. 