Tradução de "diverti" para Esloveno


Como usar "diverti" em frases:

Já estive aqui muitas vezes, mas nunca me diverti.
Že velikokrat sem bil tu, a se še nikoli nisem zabaval.
Vim a uma convenção sobre fabricação de papel... e não me diverti nada.
Prišel sem na seminar izdelovalcev papirja in da se malce pozabavam.
Nunca me diverti tanto sem me rir.
Prvič sem se tako zabaval, ne da bi se smejal.
A sério que me diverti, Michael.
Res sem se lepo imela, res. Saj ni res.
Não me lembro da última vez que me diverti tanto.
Ne spominjam se, kdaj sem se tako zabaval.
Nunca me diverti tanto na vida.
Bilo je najbolj zabavno početje v celem mojem življenju!
Eu diverti-me muito em New Orleans.
Zelo sem se zabavala v New Orleansu.
Eu não me diverti na Grécia!
Nisem se lepo imela v Grčiji.
Diverti-me imenso, mas tenho de ir...
Lepo sem se imel, zdaj pa bi moral iti...
É muito esquisito dizer isto, mas diverti-me imenso com a Janice.
Čudno je to reči, ampak imel sem super zmenek z Janice. Kaj?
Diverti-me imenso contigo, ontem à noite.
Zdravo, Jesse. Sinoči mi je bilo res lepo s tabo.
Apesar de ter corrido mal, diverti-me.
Čeprav je šlo slabo, sem pravzaprav užival.
Graças a ti, pude dar uma boa olhadela a este sítio, diverti-me...
Po tvoji zaslugi, sem si vse dodobra ogledala, uživala sem.
Diverti-me, e não estou à procura de nada sério.
Imela sem se lepo, in ne iščem ničesar resnega.
Eu diverti-me bastante a trabalhar contigo esta semana.
Ta teden ko sem delal s teboj sem se imel res krasno.
É engraçado, porque a primeira vez que falhei nalguma coisa diverti-me tanto como nunca me divertira na vida!
Hecno. Samo enkrat sem popolnoma pogorela in takrat sem se najbolj zabavala.
Nunca me diverti tanto em toda a minha vida.
Še nikoli v življenju nisem tako užival.
Apenas quis telefonar-te, para dizer que me diverti muito na outra noite.
Poklical sem, da ti povem, da sem se zadnjič res imel super.
Alguém me perguntou quando foi a última vez que me diverti e não tinha a resposta.
Nekdo me je vprašal, kdaj sem se nazadnje zabavala in nisem znala odgovoriti.
Na verdade, diverti-me muito com o Ian.
Z Ianom sem se imela lepo.
Diverti-me, tive umas recordações giras, mas esses tipos não querem assentar.
Zabavala sem se, dobila par krasnih spominkov, toda ti fantje se ne nameravajo ustaliti.
Só me diverti um bocadinho a mais na noite passada.
Sinoci sem se malo prevec pozabaval.
O melhor fim-de-semana da minha vida, e já me diverti muito.
Eden mojih najboljših vikendov, in imel sem nekaj dobrih vikendov.
Também me diverti muito... e fiz amizades que duram uma vida inteira.
Zabaval sem se in stkal prijateljstva, ki bodo trajala vse življenje.
Enjaular mudadores de pele e torturá-los parecia diverti-lo.
Zapiranje in mučenje menjokožcev ga je zabavalo.
E naquele instante eu soube que tudo se resumia a diverti-los.
Takrat sem vedel, da je zabava glavna.
Eu diverti -me muito esta noite.
Nocoj sem se res zelo zabavala.
Nas últimas semanas, eu ri mais, eu fiz mais, eu diverti-me mais do que...
Ne. Končal sem. Ne morem več tega, neprestane bitke.
Diverti-me tanto que foi preciso alguém muito especial para me fazer querer assentar.
Tako dobro sem se imel, da je bila potrebna res posebna ženska, da sem si premislil.
Já me diverti a interferir com a cabeça dela o dia todo.
Cel dan sem se zabaval z njenimi mislimi. Damon.
"Ontem diverti-me tanto, que nem quero falar disso!"
"Ne morem povedati, kako super je bilo.
Eu me diverti muito, É pena que a festa tenha terminado.
Tako sem uživala, da ne prenesem, da je zabave konec.
Não acredito que esteja a dizer isto, mas diverti-me com os vossos sarilhos.
Ne morem verjeti, da to pravim, a užival sem v težavah z vami.
Diverti-me muito, a evitar chaminés, a escorregar em telhas molhadas, até que me ocorreu que a sua casa ficava ao fundo da rua.
Hitel sem, se izogibal dimnikom in stopal na mokre strešnike, dokler se nisem spomnil, da je vaša hiša na koncu ulice.
1.0314960479736s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?