Se calhar, formou-se um coágulo nos pontos, viajou até ao cérebro.
Strdek bi se mu lahko napravil na šivih, in se širil do njegovih možganov.
Duas semanas e meia após a hemorragia, os cirurgiões removeram um coágulo do tamanho de uma bola de golfe que estava a pressionar os meus centros de linguagem.
Dva in pol tedna po krvavitvi so kirurgi odstranili krvni strdek v velikosti žogice za golf, ki je pritiskal na moje govorne centre.
O coágulo está a bloquear o fluxo sanguíneo da parte do cérebro que controla o braço.
Strdek blokira krvni pretok v delu možganov, ki nadzira roko.
Como é que uma hemorragia interna se transforma num coágulo?
Kako se začnejo notranje krvavitve strjevati?
As causas mais plausíveis do coágulo são uma infeção ou um cancro.
Najboljši kandidat za strdek je infekcija ali rak.
O coágulo desprende-se, viaja pela artéria e aloja-se no olho.
Točno. Strdek se odlušči, potuje skozi arterije in obtiči v očesu.
Se a artéria expandir, talvez o coágulo se desloque.
Če se arterija razširi, strdek sam odplava dalje.
Se foi um derrame, pode dar-se o caso de ser um coágulo.
Če je bila kap, bi lahko bile težave s strdki.
Isto irá revelar-nos se existe qualquer problema com a sua artéria carótida, que poderia ser a origem de um coágulo sanguíneo.
To nam bo pokazalo, če je v karotidni arteriji težava, ki bi lahko povzročila strdek.
Eu removi o coágulo que originou este ataque.
Odstranil sem strdek, ki je povzročil infarkt.
Ela tinha um coágulo, por isso teve um ataque.
Ona je dobila strdek in infarkt.
Com um coágulo na artéria pulmonar, ficará sem oxigénio nos pulmões e morrerá de hipoxia.
Zaradi strdka v arteriji ti v pljuča ne prihaja zadostna količina kisika. Temu pravimo hipoksija, ki te bo ubila.
Se um coágulo chegar aos pulmões ou ao coração, ele morre.
Če strdek pride do pljuč ali srca, ga bo ubil.
Pode ser da compressão do nervo devido a um coágulo.
Bolečina v nogi je lahko zaradi utesnjenih živcev. Razmišljamo o krvnem strdku.
Tinha um coágulo de sangue no cérebro que rebentou.
V možganih je imela strdek, ki je počil.
Se tiver um segredo, duvido muito que seja mais relevante que o coágulo.
Tudi če kaj skriva, dvomim, da je tako pomembno kot strdek.
O coágulo no pulmão aumenta a tensão no ventrículo direito, e diminui o fluxo sanguíneo no cérebro.
Strdek pojasni večji desni ventrikularni pritisk in povzroči možganske krvavitve.
Temos de aumentar a dose de heparina, para evitar futuras formações de coágulo.
Če nič drugega moramo povečati odmerek heparina, da preprečimo nove.
A Park estava certa sobre o coágulo.
Parkova je imela prav za strdek.
O coágulo faz pressão na base do cérebro.
Strdek dvigne tlak ob možganskem dnu.
Pensamos que a Emily tem um coágulo no pulmão.
Mislimo, da ima v pljučih strdek.
Não se vê nada, mas pode-se ter formado um coágulo.
Ničesar ni videti, lahko pa je nastal kak strdek.
Ele fez um coágulo que, por sua vez, levou a uma embolia pulmonar resultando num ataque cardíaco.
Strdek je povzročil pljučno embolijo, ta pa infarkt.
Formou-se um coágulo de sangue na perna esquerda e foi para o coração.
V levi nogi se ji je naredil strdek, ki je zašel v srce.
O coágulo na perna esquerda significava que devia haver um furo no seu coração.
Strdek v nogi pomeni, da ima luknjo v srcu.
Pelo qual o coágulo da perna, graças à pressão causada durante um bom sexo, viajou da câmara direita, para a câmara esquerda do coração, e depois, foi para o cérebro.
Tako, da je strdek iz noge, s pomočjo pritiska potoval, med sexom, v njen levi atrij srca, do možganov.
Dizem que tenho um coágulo ou qualquer coisa mas só me sinto enjoado.
Rekli so, da imam krvni strdek. Meni se zdi kot morska bolezen.
se uma das placas se rompe ou estala, e forma-se um coágulo de sangue à sua volta, num instante. Uma artéria parcialmente fechada pode ficar totalmente bloqueada.
Če se plak raztrga ali poči, okoli njega nastane krvni strdek in že deloma zaprta arterija lahko postane neprehodna.
1.2192611694336s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Strdek bi se mu lahko napravil na šivih, in se širil do njegovih možganov. 