Ei, Lou Epstein, quero que conheças o determinado, Chuck Schwartz.
Hej, Lou Epstein, rad bi te seznanil s pravim človekom, Chuckom Schwartzem.
Quero que conheças o famoso Billy.
Candy, želim, da spoznaš poznanega Billya.
O baile acabou, a menos que conheças alguém que saiba tocar guitarra.
Plesa je konec, razen če poznaš koga, ki zna igrati na kitaro.
Está aqui alguém que quero que conheças.
Nekoga bi ti rada predstavila. Hej!
Quero que conheças um amigo meu.
Rad bi, da spoznaš moje prijatelje.
Qualquer tipo que não conheças mata-o.
Če vidiš kakšnega tujca, ga ubij.
Quero que conheças o meu sócio.
Ray, rad bi ti predstavil mojega novega sodelavca, Jerryja.
Sim... a menos que conheças outro jeito de fazer queijo.
Ja. Razen če poznaš kakšen drug način za izdelavo quicha.
Quero que conheças a minha família.
Rad bi da spoznaš mojo družino.
Há este tipo que o teu Pai quer que conheças, mas achas não ser capaz sem o Dicky.
Tisti človek, za katerega želi oče, da ga spoznaš, le, da ti misliš, da brez Dickyja ne zmoreš.
Quero que conheças um "unicórnio mágico".
Rad bi, da spoznaš magičnega samoroga.
Talvez não me conheças tão bem quanto pensas.
Mogoče me ne poznaš tako dobro, kot misliš.
Os meus amigos vão dar uma festa à saída da minha cidade natal, e há uma rapariga que quero que conheças.
Moji prijatelji bodo imeli zabavo malo izven mojega domačega kraja, rada bi, da spoznaš eno dekle.
Quero que conheças o teu pai.
Želim, da bi poznal svojega očeta.
Talvez me conheças como a Besta da Vingança.
Morda sem bolj znan kot Zver maščevanja.
Querias uma arma e agora, precisas de uma, a menos que conheças alguém que tenha uma arma.
Hotel si pištolo. Zdaj jo potrebuješ. Razen, če poznaš koga, ki jo ima.
Está aqui uma pessoa que quero que conheças.
Nora, nekoga bi ti rad predstavil.
Por amor de meu servo Jacó, e de Israel, meu escolhido, eu te chamo pelo teu nome; ponho-te o teu sobrenome, ainda que não me conheças.
Zaradi hlapca svojega Jakoba in Izraela, izvoljenca svojega, sem te klical po imenu tvojem, dal ti priimek, dasi me nisi poznal.
Eu sou o Senhor, e não há outro; fora de mim não há Deus; eu te cinjo, ainda que tu não me conheças.
Jaz sem GOSPOD in nobenega drugega ni, razen mene ni Boga. Opašem te, dasi me ne poznaš,
Povo meu, lembra-te agora da consulta de Balaque, rei de Meabe, e do que lhe respondeu Balaão, filho de Beor, e do que sucedeu desde Sitini até Gilgal, para que conheças as justiças do Senhor.
Ljudstvo moje, spomni se vendar, kaj je imel v mislih Balak, kralj moabski, in kaj mu je odgovoril Balam, sin Beorjev; kaj se je godilo od Sitima do Gilgala, da spoznaš pravična dela GOSPODOVA!
para que conheças plenamente a verdade das coisas em que foste instruído.
da spoznaš resničnost besed, v katerih si bil poučen.
1.776584148407s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?