Não cometas asneiras, enquanto eu não souber o que quero saber.
Ne reci nič neumnega, dokler ne vidim kaj lahko dosežem.
Os cometas ainda terão de percorrer alguma distância antes que os radares verifiquem se a nova rota evitará a Terra.
Kometa morata nekaj časa potovati, da bi radarji vedeli, ali bosta zgrešila Zemljo.
Os três homens que raptaram são os cientistas responsáveis pelo projecto de pesquisa de cometas recentemente iniciado pelo estado africano.
Trije moški, ki so jih ugrabili, so znanstveniki, odgovorni za raziskavo kometov, ki so jo pred kratkim odobrili v JAR. Luči!
Não cometas o mesmo erro que eu.
Ne naredi enake napake kot jaz.
Não cometas o mesmo erro que o teu pai.
Ne delajte enake napake kot jo je vaš oče.
Ele está a enervar-te para que cometas um erro.
Pritiska na tvoje gumbe, da boš naredil napako.
Junte a isso o facto de que há três planetas potencialmente habitáveis, mais um gigante gasoso que funciona como caçador de cometas no extremo exterior do sistema?
Govori tudi dejstvo, da so trije planeti potencialno ustrezni za življenje. Poleg teh obstaja še en ogromen, ki naj bi deloval kot prestreznik kometov.
O Jordan Chase estava a instigar-te ao telefone, a tentar que cometas um erro.
Jordan Chase te je po telefonu izzival, te skušal pripraviti, da storiš napako.
Não quero que cometas o mesmo erro que eu.
Samo nočem, da narediš isto napako kot jaz.
Por favor, não cometas o mesmo erro, Cassie.
Prosim, ne naredi iste napake, Cassie.
Vou tratar-te com respeito, mas não cometas nenhum erro,
Sedaj, bom spoštljiv do tebe, ampak ne privošči si napak,
Em, já que pareces ser a mais entendida em cometas, o que aconteceu da última vez?
Očitno si ekspert za komete, kako je bilo nazadnje?
A partir daqui, o Sol pode parecer apenas mais uma estrela, mas continua a exercer a sua força gravitacional sobre um bilião de cometas gelados, restos da formação do sistema solar há quase cinco mil milhões de anos.
Od tu je Sonce videti kot katerakoli druga zvezda. Njegova težnost še vedno privlači milijarde zamrznjenih kometov. To so ostanki nastanka Sončevega sistema pred petimi milijardami let.
A impedir que cometas um erro grave, Maggie.
Kaj pa ti tu? Preprečil ti bom, da narediš veliko napako, Maggie.
Não cometas o erro de te meteres entre mim e o meu irmão.
Ne splača se ti stopiti med mene in mojega brata.
Não cometas os mesmos erros que a Nimue.
Ne stori enake napake kot Nimue.
Por favor, não cometas suicídio via Herege esta noite.
Prosim, nocoj ne stori heretičnega samomora.
Não cometas o mesmo erro que eu cometi.
Ne delaj iste napake, kot sem jo jaz.
Munição é limitada, então tente acertar vários cometas de uma só vez.
Ammo je omejen, zato poskusite zadeti več kometov naenkrat.
Ele encontrou mais de 140 cometas.
je odkril več kot 140 kometov.
Mas ele encontrou 140 cometas sem um telescópio.
Toda vseh 140 kometov je našel brez teleskopa.
Se conseguimos encontrar cometas sem telescópio, não devíamos conseguir encontrar palavras?
Če lahko najdemo komete brez teleskopa, bomo pa že lahko našli tudi besede.
Os elementos básicos para criar vida não existem só na Terra: encontraram-se aminoácidos em cometas, complexas moléculas orgânicas em nuvens de poeira interestelar, água nos sistemas de exoplanetas.
Osnovni gradniki življenja niso značilni le za Zemljo. Aminokisline smo našli tudi na kometih, kompleksne organske molekule v medzvezdnih oblakih prahu, vodo v zunajosončnih sistemih.
1.2342269420624s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?