Tradução de "casernas" para Esloveno

Traduções:

barake

Como usar "casernas" em frases:

Soldado Kimmel, o que penso do jogo nas casernas?
Kimmel, kaj menim o kartanju v vojašnici?
Todas as casernas tinham um relógio-despertador.
Vsaka baraka je imela svojo budilko.
O Kommandant enviou uma prenda de Natal para todas as casernas.
Kommandant je vsaki baraki poslal drobno božično darilo.
O Kommandant quer as casernas bem arrumadas e também limpas.
Kommandant želi, da so vse barake tip top.
Aquele que o vosso amigo sem a perna passa pelas casernas.
Tisti, ki ga po taborišču tihotapi vaš prijatelj brez noge.
Quando o homem de Genebra passar pelas casernas, não quero que lhe façam queixas.
Ko bo ženevski predstavnik šel skozi barake, se mu nič ne pritožujte.
Convoquei os chefes das casernas esta manhã.
Zjutraj sem sklical sestanek vseh šefov barak.
Começou inocentemente, com uma festa em todas as casernas.
Začelo se je nedolžno, z zabavo v vsaki baraki.
Vou buscar os homens das outras casernas.
Poklical bom fante iz drugih barak.
Os boches vasculharam a parte debaixo das casernas, os telhados, e até a casa de banho do Kommandant mas do Dunbar nada.
Švabi so iskali pod barakami, na strehah, celo v kommandantovi kopalnici, a Dunbarja ni bilo.
Um sábado à noite por mês, enquanto trabalhamos aqui, ele deixa-as entrar nas casernas.
Tačas, ko smo tukaj, jim eno soboto na mesec dovoli priti v barake.
Se não me engano, Major, aquilo são casernas do exército.
Če se ne motim je tam kasarna.
Mas sou das Casernas e Lavandaria!
Jaz skrbim za nastanitev in pralnico!
Devem ter estado a trabalhar nas casernas da outra margem.
Najbrž so delali na barakah na drugi strani reke.
Sra. Sors, vou providenciar para que ele fique nas casernas governamentais, em Budapeste.
Skušal bom urediti, da bo ostal v Budimpešti.
Apenas temos que desligar a válvula que vai dar às casernas.
Le ventil do kasarne morava ugasniti.
Um remoinho com ventos até 240 km por hora devastou o campo de trabalho, passando perto de casernas cheias de reclusos aterrorizados.
Močan vrtinčast veter je divjal po posestvu, kjer so delali prestrašeni zaporniki.
Reverendo, eu desinfecto as casernas e purifico água, não faço nada que entre em conflito com a minha consciência e a minha fé.
Jaz razkužujem barake in čistim vodo za vojake. Ne počnem nič v nasprotju z mojo vestjo in vero.
As casernas dos guardas são nesta área.
Barake japonskih stražarjev se nahajajo v tem območju,
Assegurem-se de que as casernas dos prisioneiros estão protegidas.
Cilj je da obvarujete barake ujetnikov pred ognjem iz vseh strani.
Levou-me para as casernas e obrigou-me a ver.
Pripeljal me je v barake in me prisilil, da sem gledal.
Não podemos ter doenças nas casernas.
Ne moremo si privoščiti bolezni v barakah.
Equipei messes para alimentar os antigos escravos e casernas para os albergar.
Uredila sem dvorane, kjer hranijo bivše sužnje, in barake, v katerih lahko spijo.
Eram casernas do exército, para os veteranos que voltavam da guerra.
To so bile stavbe za veterane, ki so se vračali iz vojne.
Do corpo que descobrimos com o Peter Quinn nas velhas casernas de Dorofeev.
O truplu moškega, ki je bil s Quinnom.
Mas o Bowie morreu nas casernas, não foi?
Bowie je umrl v vojašnici, ne?
0.73792910575867s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?