E eu nunca teria ganho a medalha de prata em Nagano, se não me desse carona ao ringue de gelo ás 6:00 da manhã.
In ne bi dobila srebrne medalje, če me ne bi peljali na drsališče vsako jutro ob šestih.
Ouço "alguém" pegando carona no meu talento... e no meu mérito.
Nekoga slišim ki bi se rad prikopal do slave preko mojega talenta.
Elas querem pegar carona no seu talento e no seu mérito.
Val in Mel se hočeta polastiti tvojega talenta in slave.
Eu pedi para mãe me dar uma carona... que minha bici quebrou!
Avto je pokvarjen, pa sem poklical mamo, da me pelje.
Não estou pedindo sua permissão e sim uma carona, cacete!
Ne prosim za dovoljenje, prekleto! Hočem da me pelješ!
US$500 pela carona que deu... mas por que o interesse dela na propriedade?
Zakaj je tako zainteresirana za nepremičnine.
Bem se quiser esperar um pouco, te dou uma carona...
Če malo počakate, vas lahko zapeljem...
Nós pegávamos carona nas ideias um do outro.
Okoriščala sva se z zamislimi drug drugega.
Rafael, se quiser carona, eu estou saindo.
Rafael, ce želiš z menoj, jaz odhajam.
O prefeito quer pegar uma carona no sucesso do seu pai.
Župan bi se rad sončil v njegovi slavi.
E se você se envergonhar de me dar uma carona, eu pegarei o metrô.
Če vam je nerodno peljati me, bom šla na vlak.
Se você quiser dar a sua namorada um presente unbanal, dê uma carona a ela.
Če želite svojemu dekletu dati nebalno darilo, potem jo odpeljite.
Os melhores amigos são ótimos para dar carona até o aeroporto, mas os 20 e poucos anos que andam juntos com pensamentos parecidos ficam limitados a quem eles conhecem, o que sabem, como pensam, como falam, e onde trabalham.
Najboljši prijatelji so super, ko rabiš prevoz do letališča, vendar dvajset-in-nekaj-letniki, ki se gnetejo s podobno mislečimi vrstniki, omejijo svoja poznanstva, svoje znanje, svoje razmišljanje, svoj govor in svoja delovna mesta.
Graças ao aplicativo, você vai aprender sobre os motoristas que estão perto de você e estão prontos para lhe dar uma carona.
Hvala za aplikacijo, boste izvedeli vse o aplikacijah potnikov, ki so vam blizu.
Faça uma viagem de volta aos anos 50 para pegar carona com Ponyboy Curtis e seus irmãos.
Pojdite nazaj v 50. let 20. stoletja, da se vozite s Ponyboyjem Curtisom in njegovimi bratom.
Usando os recentes acontecimentos de sua vida, ele começa com: "Quando eu saí para a luz do sol da escuridão da casa de cinema, eu tinha apenas duas coisas em mente: Paul Newman e uma carona para casa..."
Z nedavnimi dogodki svojega življenja se začne z: "Ko sem stopil na svetlo sončno svetlobo iz teme v filmski hiši, sem imela samo dve stvari na moju misel: Paul Newman in vožnja domov..."
Encontrar um driver que lhe dá uma carona
Najti voznika, ki vam omogoča vožnjo
Por um lado, os pneus maiores são capazes de fornecer aderência superior ao andar sobre rochas, lama e outras superfícies que você pode esperar encontrar ao levar sua carona para o próximo nível.
Prvič, večje pnevmatike lahko zagotovijo vrhunski oprijem pri vožnji po skalah, blatu in drugih površinah, na katere lahko pričakujete, ko se peljete na naslednjo stopnjo.
0.61806797981262s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?