Tradução de "camisola" para Esloveno


Como usar "camisola" em frases:

Ele é casado e eu estou a fazer uma camisola.
On je poročen in jaz pletem pulover.
Tabela de tamanhos para Burton - Camisola de capuz com fecho
Tabela velikosti za Burton - Puloverji s kapuco
Veja a camisola dela. "Classe de 1984"?
Poglej njeno majico. Na njej piše "Letnik 1984".
Ele pediu-me para a lembrar da camisola que é demasiado grande.
Pravkar mi je rekel, da te spomnim na prevelik pulover, ki si ga spletla.
Ora aconteceu que a Jenny se tinha metido em sarilhos por causa dumas fotos dela com a camisola da Universidade.
Jenny si je nakopala nekaj težav s slikami, na katerih nosi jopico s kolidža.
Está-me a dar dores de cabeça, sujou-me a camisola Gucci toda de sangue, mas vai pagá-la...
Glavobol bom dobila. S krvjo si umazal Gucci pulover. Upam, da ga boš plačal.
O que aconteceu à tua camisola?
Kaj se je zgodilo s tvojim puloverjem?
Pois, e se ela não voltar, eu cá atirava-me à amiga de camisola.
Ja, in če se ne bo vrnila, se loti njene prijateljice v puloverju.
Lembrar-se-ia para sempre daquela compota de groselhas, com fruta de verdade, como nunca mais provaria... das flores estampadas na sua camisola, mas sobretudo, do seu sorriso...
Okusa ribezove marmelade, ki je ne bo nikoli več jedel. Rož na njeni spalni srajci in predvsem njenega nasmeška.
Gostava mais do Todd quando estava sem camisola.
Todd mi je bil veliko bolj všeč zgoraj brez.
Pus-te aí uma camisola para o Arthur, os comprimidos do teu Pai e um chazinho doce.
Imam pulover za Arthurja, tablete za očeta, pa še lep sladek čaj.
Finalmente, estou a usar a camisola.
Ne boš verjel, oblekla sem majico.
De camisola preta, calças com riscas?
Črna majica in črtaste hlače? Tam ja?
Por falar nisso, deves estar a pensar por que estás aqui a comer uma má sandes de queijo e a beber sumo de laranja com um tipo com uma camisola do Rik Smits.
–Ko sva že pri tem, se najbrž sprašuješ, zakaj sediš tu, ješ sendviče s slabim sirom in piješ oranžado s fantom v Smitsovem dresu.
Um tipo numa camisola, com uma faca na mão.
Tipa v jopici s kapuco in nožem.
Deixei-te uma pequena surpresa debaixo da camisola!
Pod majico sem ti pustil majhno presenečenje!
"Cinco Raparigas Uma Camisola" ou "Explorem a Fit"?
"Pet deklet, ena majica" ali "Preglejte Fit"?
Tudo o que tentámos fazer foi levantar-lhe a camisola e ela entrou em pânico.
Panična je postala, ko smo ji želeli dvigniti srajco.
Senti baterem-me no ombro. Quando me voltei para ver quem era, vi uma miúda gigante, de camisola com capuz.
Čutila sem dotik na rami in ko sem se obrnila, sem videla ogromno dekle, v puloverju s kapuco,
Isso graças à miúda de camisola e capuz.
In to je bilo zaradi dekleta v puloverju s kapuco.
E depois perguntámos-lhes, "O quanto você pagaria por uma camisola do George Clooney?"
Nato smo jih vprašali: "Koliko bi odšteli za njegov pulover?"
E a resposta é uma quantia considerável - mais do que você pagaria por uma camisola nova ou por uma camisola de outra pessoa que você não adora.
In odgovor je precej visoka vrednost - več kot bi plačali za popolnoma nov pulover ali pulover, ki je pripadal nekomu, ki ga niso oboževali.
Como exemplo, nós dissemos a algumas pessoas, "Você pode comprar a camisola, mas não pode dizer a ninguém que a ganhou, e não a pode vender."
Na primer, nekaterim izmed njih smo dejali: "Poglejte, lahko kupite pulover, ampak nikomur ne smete povedati, da ga imate in ne smete ga prodati naprej."
Quando era criança, a minha mãe tricotou-me uma bonita camisola.
Ko sem bil majhen, mi je mama spletla ta čudovit pulover.
Então encontrei uns botões, e depois de pôr os botões na camisola, adorei-a.
In potem sem našel te gumbe in takoj, ko so bili gumbi na puloverju, mi je postal všeč.
Em primeiro, se vocês forem como aquele rapaz sem camisola que está a dançar sozinho, lembrem-se da importância de tratar o vosso primeiro seguidor como igual pois o importante é o movimento, não são vocês.
Najprej, če ste tak tip, kot tisti plešoči moški brez majice, ki stoji sam, si zapomnite pomembnost tega, da prvih nekaj privržencev sprejmete kot enakovredne, da je jasno, da gre za gibanje in ne za vas.
O rapaz sem camisola foi o primeiro e ficará com o crédito, mas foi o primeiro seguidor que transformou o maluco solitário num líder.
da je, ja, moški brez majice bil prvi in bodo njemu pripisane vse zasluge, vendar je v resnici bil prvi privrženec tisti, ki je spremenil osamljenega norca v vodjo.
0.70000791549683s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?