Estou contigo em Rockland nos meus sonhos caminhas a pingar de uma viagem marítima pelas estradas da América banhado em lágrimas rumo à porta da minha cabana na noite do Oeste
S tabo sem v Rocklandu. V mojih sanjah hodiš premočen od prekomorske poti po avtocesti skozi Ameriko v solzah do vrat moje kolibe v Zahodni noči.
Sim, mas quando caminhas pela rua, as pessoas tocam-te.
Že, a če kam prideš, se te ne bojijo dotakniti.
Como diziam, não caminhas com o JoJo, caminhas entre ele.
Kot so pravili... Ti nisi hodil z JoJom, ampak obkrožen z njim.
Wildfire, se não caminhas até o outro curral, terei que matar-te e arrastar-te até lá!
Ognjeviti, ali se boš ti sprehodil v ta drugi koral, ali pa te jaz ustrelim in odvlečem tvojo dragoceno rit tja.
Eu sei a maneira como caminhas para o rio de manhã... e lavas a tua pele.
Poznam pot k reki, ki jo opraviš zjutraj... in ocistiš svojo kožo.
Se tu caminhas nessa estrada podes não voltar.
Če boš šel po tej poti, se mogoče ne boš vrnil.
Ela acha que caminhas sobre a água.
O tebi meni, da si zmožen hoditi po vodi.
Devem enterrar-te de barriga para baixo, porque é para lá que caminhas.
Zakoplji glavo v pesek. Kot kaže boš globoko padel.
Caminhas por estas ruas imundas, falas esta língua deplorável, mas não és romano.
Hodiš po njihovem blatu, govoriš njihov jezik, a nisi Rimljan.
Obviamente que a Chloe pensa que tu caminhas no ar, portanto... quem sou eu para me meter no caminho?
Chloe očitno misli, da lahko hodiš po zraku. Zakaj bi vama torej bil v napoto?
Agora, és o pinguim zangado, pois caminhas com os pés juntos e a tua expressão é do tipo: "Meu Deus..."
In sedaj si jezen pingvin, ker hodiš naokrog in tvoja stopala so skupaj, in tvoj obraz je kot "Oh mojbog...."
Ou seja, caminhas como nós, falas como nós, pensas como nós.
Kar pomeni, da hodiš in govoriš kot mi, tvoje misli so iste kot naše.
Porque é que não caminhas tu, gordo?
Zakaj pa ti ne hodiš, debeluh?
Tens uns tomates que tilintam, quando caminhas rua abaixo, sem ofensa.
Jajca imaš, da greš ponoči po ulici. Brez zamere.
Se caminhas perto de Mt. Hood, tens hospitais mais próximos que o de Beaverton.
Če se sprehajaš blizu planine Hood, so tudi bolnice, ki so bližje od Beavertona.
Caminhas a noite toda e pela manhã chega a uma cabana e ouves uma miúda a gritar lá dentro.
Hodil si vso noč. Zjutraj si naletel na kočo. Slišal si dekliške krike.
Se a tua causa é ver as vossas vidas diminuírem, então caminhas para uma vitória certa.
Če je vaš cilj vaša hitra smrt, tedaj korakate h gotovi zmagi.
Através dela, com a chama negra de Satã tu caminhas no inferno.
S črnim satanskim plamenom boš hodil v peklu.
Já te disseram que quando caminhas pareces mesmo um pinguim?
Ti je že kdo rekel, da hodiš kot pingvin?
Vestes-te de modo diferente, caminhas de forma diferente, arranjas as unhas.
Drugače hodiš in se oblačiš, na manikiro hodiš...
Sentes-te bem, porque caminhas para o teu destino, só isso.
Prav ti je, ker je to začetek tvoje usode. To je vse.
Porque se não cagares bem, também não dormes, caminhas ou lutas bem.
Če ne serješ pravilno, potem tudi spiš ne in hodiš in se boriš tudi ne.
Podes andar descalço, parece que caminhas sobre uma nuvem.
Ko si bos, se zdi, kot da hodiš po oblaku.
Assim que começamos a caminhas sobre o cume, ficamos com uma sensação de formigeiro, porque eu nunca tinha visto tantos animais num mesmo sitio.
Ko stopiš na greben, te začne kar ščemeti. Še nikoli nisem videl toliko živali na kupu.
0.58260202407837s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?