Manual: Para equilibrar a balança, movimente os pesos à esquerda ou à direita.
Priročnik: Premakni uteži na levo ali desno stran tako, da bo tehtnica uravnotežena.
Há 20 anos, em 1960, a balança de pagamentos do governo federal era inferior a 13 biliões de dólares.
Pred 20 leti, leta 1960, smo za plače vladnih uslužbencev namenili manj kot 13 milijard.
Temos aqui uma balança equilibrando duas coisas distintas.
Tu imamo tehtnico, ki izenačuje dve različni stvari.
No outro prato da balança, o planeta inteiro.
Na drugi strani tehtnice je celoten planet.
Parece que a balança se moveu.
Kaže, da je naših zdaj več.
Por muito que façamos a balança pender para o nosso lado, por muitos deles que corrompamos, nada parece destruir a sua capacidade de ter esperança.
Ne glede na to, kolikšno prednost pridobimo ali koliko jih pritegnemo na svojo stran, nič ne omaja njihovega upanja.
Balança eletrônica de 3000g/0, 1 g d...
Nizko ceno 3000g/0, 1 g elektronske...
29, Balança, Colombia, valle del cauca
18, Devica, Colombia, valle del cauca
As células cancerosas entram em mutação e ganham a capacidade de libertar vários fertilizantes naturais, factores angiogénicos que pendem a balança a favor dos vasos sanguíneos que assim alcançam o câncro.
Rakave celice se spremenijo. Začnejo oddajati veliko angiogenih faktorjev, naravnih spodbujevalcev. To sproži rast krvnih žil, ki prodirajo v tumor.
Oxalá de fato se pesasse a minhá magoa, e juntamente na balança se pusesse a minha calamidade!
O da bi se stehtala nevolja moja in da bi na tehtnico položili nesrečo mojo vso!
Certamente que os filhos de Adão são vaidade, e os filhos dos homens são desilusão; postos na balança, subiriam; todos juntos são mais leves do que um sopro.
Le ničevost so preprosti ljudje, laž pa odlični možje; na tehtnico vkup položeni, poskočili bi nad ničevost.
A balança enganosa é abominação para o Senhor; mas o peso justo é o seu prazer.
Tehtnica lažniva je gnusoba GOSPODU, polna teža pa mu je po volji.
O peso e a balança justos são do Senhor; obra sua são todos os pesos da bolsa.
Prava mera in tehtnica sta od GOSPODA; kakor jih je naredil, take naj bodo vse uteži v mošnji.
Assinei a escritura e a selei, chamei testemunhas, e pesei-lhe o dinheiro numa balança.
in pisal sem kupno pismo in ga zapečatil, in privzel sem priče, in odtehtal denar na tehtnici.
TEQUEL: Pesado foste na balança, e foste achado em falta.
TEKEL: pretehtan si bil na tehtnici in prelehak si se izkazal.
Quanto a Canaã, tem nas mãos balança enganadora; ama a opressão.
Efraim je tržec, v roki njegovi je lažniva tehtnica, rad opehari.
E olhei, e eis um cavalo preto; e o que estava montado nele tinha uma balança na mão.
In videl sem, in glej: črn konj, in sedeči na njem je imel tehtnico v roki.
5.4990630149841s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Priročnik: Premakni uteži na levo ali desno stran tako, da bo tehtnica uravnotežena. 