Seja como for, se o avô não o tivesse atropelado, nenhum de vocês teria nascido.
Kakorkoli že, če ga dedek ne bi zbil, vas sploh ne bi bilo.
Acho que teve pena dele, por o pai dela o ter atropelado.
Najbrž se ji je zasmilil, ker ga je njen oče zbil z avtom.
Digam-me que ele foi atropelado por um comboio de mercadorias e acabaram com o seu sofrimento.
Recite mi, da ga je zadel vlak in ga rešil njegove bede.
Levanto-me cada manhã como se um camião me tivesse atropelado.
! Dohtar, vsako jutro se prebudim z občutki, kot bi me zbil vlačilec.
Se eu tivesse atropelado a sua filha, também ficava indiferente?
ln če bi vam povozila hčer? Bi rekli isto?
Avery, a Michelle lamenta ter-te atropelado e espera que tudo se resolva entre vocês.
Avery, Michelle je zal, da te je zbila z avtom, in upa, da bosta lahko premagala tezave.
No dia em que o Daniel Zavitz foi atropelado, ele ia a fugir.
Daniel Zavitz je bežal, ko je padel pod gasilski avto.
Parece que fui atropelado por um comboio.
Kot, da bi me zadel vlak..
Se o carro que estourou te tivesse atropelado!
Če bi te ta avto povozil!
Atropelado por um carro ou algo grave assim.
Da ga je povozil avto ali nekaj takega.
E se lhe disser que fui atropelado pelo carro dele?
In če bi rekel, da me je ta avto povozil?
Ouvi dizer que foste atropelado por uma camioneta.
Slišala sem, da te je povozil avto.
Foi atropelado, vá para o hospital!
Avto te je povozil. Pojdi v bolnišnico!
Quando andava na escola fui atropelado por um camião dos correios.
V gimnaziji me je povozil poštni tovornjak.
Parece que foi atropelado por um camião.
Kot, da ga je povozil tovornjak.
Saiu do passeio e foi atropelado por um autocarro.
Zbil ga je avtobus, ko je stopil s pločnika.
Estava nas colinas a fazer uma entrevista, e ao voltar fui atropelado por uma cabra.
Opravljal sem intervju, in na poti nazaj sem se zaletel v kozo.
E por pouco que não morreste atropelado na véspera do teu casamento.
Bi rekel, ja. Skoraj bi se ubil na dan poroke.
Porque no dia 7 de Junho de 1926, o arquitecto Antoni Gaudi... cuja barba também era castanha, pontiaguda, estranha e inacabada... foi atropelado por um autocarro.
Ker je 7.6.1926, arhitekta Antonija Gaudija... Katerega brada je tudi bila rjava, koničasta, čudna in nedokončana povozil avtobus.
Foi atropelado por um grupo de secretárias de meia-idade na madrugada do lançamento do boneco falante do Justin Bieber.
Ubogi Jeffrey. Podrl ga je stampedo srednjeletnih tajnic v polnočni izdaji govoreče Justin Bieber lutke.
É bom que ele tenha sido atropelado por um carro, na prisão ou algo do género
Bolje zanj, da ga je zbil avto ali pa da je pristal v zaporu.
Acabei de saber que o Sr. Miosky foi atropelado por um autocarro.
Izvedel sem, da je g. Mioskyja povozil avtobus.
Com licença, borracho, o doente atropelado por um autocarro está em que quarto?
Oprosti, prekrasnež, v kateri sobi je pacient, ki ga je povozil avtobus?
Como se tivesse sido atropelado por uma carrinha, o que aconteceu.
Kot bi me povozil tovornjak. Kar me je res.
Nesse ano, o avô sofreu um enfarte, o Robbie Schultz foi atropelado, e o nosso gato fugiu.
Istega leta dedek imel srčni napad, Robbieja Schaultza zbil avto in pobegnila nam je mačka.
Estava bêbado, caiu na linha e foi atropelado.
Bil je pijan, spodrsnilo mu je in vlak ga je zadel.
Eu atravessei a rua, quase fui atropelado.
Na ulici si me rešil pred avtomobilom.
Não me teres atropelado quer dizer que estás pronto para me enfrentar.
Nisi me povozil. To pomeni, da si pripravljen na boj z mano.
Estava a ir para o meu carro e quase fui atropelado no meio da estrada porque estava a ter uma visão da Elena.
Sem hodil do avta, in skoraj sem se orjejo več v srednjem ulice zato, ker sem bil ob neko vizijo Elena.
Jane, um de nós pode ser atropelado por um autocarro amanhã.
Jane, jutri lahko enega od naju povozi avtobus.
Se assim não fosse, teria sido um de nós a ser injustamente atropelado.
Če tega ne bi storil, bi v umazanijo poteptali tudi tebe ali mene.
Sim, ia de bicicleta e fui atropelado.
Ja, zbili so me na kolesu.
Parece que fui atropelado por um camião.
Počutim se, kot da me je povozil tovornjak...
Sabes, a começar por falar com o meu vampiro perseguidor, que fez com que eu me aproximasse de um barman de olhos azuis, só para que pudesse vê-lo a ser atropelado, e tu a fazeres o papel de herói.
Vem, prva je bila, da sem zaupala vampirju zalezovalcu, ki mi je nastavil modrookega točaja, da bi lahko bila priča, ko bi ga povozil avto, kjer bi ti odigral vlogo junaka.
O problema é apanhar os pedaços, sem ser atropelado
Zdaj je problem to, kako pobrati koščke, ne da bi jo zbil avto.
0.93432402610779s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Kakorkoli že, če ga dedek ne bi zbil, vas sploh ne bi bilo. 