A comissão da ONU sobre a Palestina ainda está adiando... o seu parecer para a Assembleia Geral.
Komisija ZN o Palestini še vedno zavlačuje s priporočilom skupščini.
De vez em quando, pensava em devolver-lhe mas fui adiando, adiando e nunca o fiz.
Vsake toliko časa me je prijelo, da bi mu jo poslal, vendar sem stalno odlagal in nekaj časa nisem napravil ničesar.
Vamos lá, você não pode continuar adiando isso.
Ojoj. Nocoj ne bom mogel priti.
Caso contrário, vais acabar a apodrecer numa espelunca... adiando o suicídio porque existe a pequena chance de que um dia... uma praga ou peste gloriosa... trazer sofrimento à tua odiada espécie.
Sicer se lahko najdeš, kako gniješ v kakšni luknji, odlašajoč s samomorom zaradi drobca upanja, da morda dočakaš, da delček te gnusne muke vdahne nekaj trpljenja v tvoja obupna dela.
Vamos emitir uma declaração conjunta adiando esta questão para depois das eleições.
Skupaj bova dala izjavo, s katero razglašava, da se bo o tem vprašanju raspravljalo po volitvah.
O juiz foi adiando o caso e entretanto, o animal foi libertado com uma caução de 5 mil dólares.
Sodnik je prelagal obravnav o, žival so izpustili ob varščini.
É, só um procedimento de rotina que estava adiando.
Ja. Samo rutinski pregled, ki sem ga prelagal.
Porque ambos decidimos que temos demasiados problemas e vamos adiando o casamento até as coisas melhorarem.
Ker sva se odločila, da imava preveč težav in bova zato odložila poroko, dokler se stvari ne uredijo.
Na manhã seguinte, Herr Becker recebeu um estranho aviso de última hora do gabinete do Procurador Kovacs, adiando indefinidamente a reunião que tinham marcada.
Naslednje jutro je g. Becker prejel nenavadno sporočilo iz pisarne zastopnika Kovacsa, s katerim za vedno odlaga njun dogovorjeni sestanek.
Isso poderia ser feito com um passo diplomático, ou adiando um problema até um “momento melhor”.
To bi bilo mogoče storiti z diplomatsko stranjo ali z odložitvijo vprašanja do "boljšega časa".
Alguém faz reparos com frequência, outras famílias estão constantemente adiando esse empreendimento.
Nekdo se pogosto popravlja, druge družine nenehno odlagajo to podjetje.
Porque com 50 fundos para escolher, é tão difícil escolher um fundo, que você acaba adiando para amanhã.
Ker se je s 50 možnimi skladi na izbiro zelo težko odločiti, katerega izbrati, zato s tem enostavno odlašamo na jutri.
No início de Dezembro efetuou uma troca de dívida, adiando por três anos o pagamento das dívidas devido em 2014 e 2015.
V začetku decembra je namreč plačilo dolga, ki bi ga morala izvesti v letih 2014 in 2015, odložila za tri leta.
Outra abordagem é gradualmente ir adiando o tempo de cada mamada, 15 minutos depois do tempo.
Drug enako uspešen pristop je pričetek postopnega prelaganja ure hranjenja za 15 minut.
Este efeito secundário pode ser reduzido adiando a primeira dose diária até ao meio da manhã (entre o pequeno-almoço e a refeição do meio-dia).
Ta neželeni učinek lahko zmanjšate tako, da odložite prvi dnevni odmerek na sredino dopoldneva (med zajtrkom in kosilom).
1.5176608562469s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?