Mary, adia-me o embaixador japonês para as quatro da tarde?
Mary, ali lahko prestavimo japonskega ambasadorja jutri na četrto uro?
Por que não adia por um ano ou dois e não deixa a Polícia com pensão de major?
Odloži ga še za kakšno leto in odidi z majorjevo pokojnino.
Adia a operação até que tenhas mais experiência.
Prestavi operacijo Počakaj, da boš imel več izkušenj.
Confirma com o Dr. Burke. Vê se ele adia alguém.
Preveri pri dr. Burku, če lahko koga prestavi.
Não é a única pessoa que adia as coisas.
Veš, nisi edina, ki odlaša s stvarmi.
Junta-te à minha tripulação e adia o julgamento.
Pridružite se moji posadki in odložite poslednjo sodbo.
Cancela a chamada, adia a reunião para amanhã e o advogado que espere.
Odpovej klic, preloži sestanek na jutri in pusti odvetnika na plačilni listi.
Adia os meus compromissos de quinta para sexta.
Moje četrtkove sestanke prestavi na petek.
No final, ele adia a ordem de ataque e regressa ao seu chalé nos Alpes, para se encontrar com a sua amante, Eva Braun.
Hitler odgađa napad i povlači se u svoju vikendicu u Alpama, gdje ga čeka njegova ljubavnica Eva Braun.
Adia a conversa sobre liberdade até que hajam ouvidos que recebam com prazer o seu som.
Ne omenjaj svobode, dokler ji ne bo kdo naklonjen.
A vossa teimosia de Jedi só adia o inevitável.
Vaš Jedi le začasno odlaga, kar je neizogibno.
Apenas adia o registo por uma hora, no máximo.
Samo zadrži to na njegovo vložitev za eno uro.
Adia um pouco a secagem, mas nada de preocupante...
Malo dlje se bo sušil, a ne bo nič narobe...
Adia a entrega por umas semanas.
Še nekaj tednov jih imej tu.
Este método de pagamento adia a entrega até o pagamento ter sido confirmado pelo nosso banco.
Ta plačilna metoda preloži dostavo, dokler plačilo ni potrjeno od naše banke.
Algumas mães tentam fazer isso o mais cedo possível, e alguém adia o uso do pote para uma data posterior.
Nekatere mame poskušajo to storiti čim prej, nekdo pa odloži uporabo lonca za poznejši datum.
Em 2014, com o início da aplicação da medida de diferimento[2] que adia a venda em leilão das licenças de emissão, os volumes leiloados foram reduzidos em 400 milhões de licenças de emissão.
Količine pravic za dražbo v letu 2014 so se zmanjšale za 400 milijonov zaradi začetka izvajanja ukrepa preložitve[2], v skladu s katerim se prodaja teh pravic na dražbi preloži na poznejše obdobje.
O resto adia esse momento para um momento posterior.
Ostali odložijo ta trenutek na kasnejši čas.
Este efeito adia a deterioração do filamento e permite prolongar a vida útil da lâmpada.
Tako se odloži pretrganje nitke in s tem podaljša življenjska doba sijalke.
0.74709415435791s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Mary, ali lahko prestavimo japonskega ambasadorja jutri na četrto uro? 